I. Particulars of Organisation Functions and

Similar documents
NOMINAL ROLL OF TEACHING STAFF : APS B D BARI. Details Photo Remarks

GOVERNMENT ENGINEERING COLLEGE, JHALAWAR (An Autonomous Institute of Govt. of Rajasthan) RECRUITMENT OF NON-TEACHING POSITIONS

INSTITUTE OF MANAGEMENT STUDIES NOIDA

Dated Shimla-1 the 4 th December,2015. To All the Deputy Directors of Higher Education, Himachal Pradesh

RAJASTHAN UNIVERSITY OF HEALTH SCIENCE

Exam Date Following Candidates ates are Eligible for Preliminary Interview

INFORMATION OF THE SCHOOL REQUIRED TO BE UPLOADED ON WEBSITE

GLOBAL MEET FOR A RESURGENT BIHAR

Notice of Restraining Order under clause 46 (1) of the Private Career Colleges Act, 2005

Central Institute of Educational Technology (CIET)

ANNEXURE VII (Part-II) PRACTICAL WORK FIRST YEAR ( )

The Comptroller, CCS Haryana Agril. University, Hisar. All Oeans/Directors/HODs/Sections (including outstations), CCS HAU, Hisar.

M-Tech Degree Course PROSPECTUS

The application is available on the AAEA website at org. Click on "Constituent Groups", then AAFC and then AAFC Scholarship.

Employment Advertisement No. 07/2011

[For Admission Test to VI Class] Based on N.C.E.R.T. Pattern. By J. N. Sharma & T. S. Jain UPKAR PRAKASHAN, AGRA 2

INDIAN STATISTICAL INSTITUTE 203, BARRACKPORE TRUNK ROAD KOLKATA

INFORMATION HANDBOOK Under Right to Information Act Designation Name Contact No. Postal Address Public Information Officer (Bursar)

SESSIONAL WORK (Physics) Sr.no. Name Topic 1 Hemant Planning An Out Of Class Activity To Use Local Resources To Teach Physics. 2 Raj Kumar Preparation

Advertisement No. 2/2013

Pattern of Administration, Department of Art. Pattern of Administration Department of Art Revised: Autumn 2016 OAA Approved December 11, 2016

Bihar State Milk Co-operative Federation Ltd. - COMFED: P&A: Advertisement No. - 2/2014 Managing Director

RAJIV GANDHI NATIONAL UNIVERSITY OF LAW, PUNJAB

Faculty of Social Sciences. Department of Geography

Government of Tamil Nadu TEACHERS RECRUITMENT BOARD 4 th Floor, EVK Sampath Maaligai, DPI Campus, College Road, Chennai

Mangalagangothri , D.K. District, Karnataka

CHANAKYA NATIONAL LAW UNIVERSITY NYAYA NAGAR, MITHAPUR, PATNA

UNIVERSITY OF DAR ES SALAAM VACANCIES

Dr. M.MADHUSUDHAN. University of Delhi. Title Dr. First Name Margam Last Name Madhusudhan Photograph. Department of Library and Information Science

Vidya Vihar Residential School Parora, Purnea

Texas Southern University FY 2014 Job Title List (By Alpha)

Asked Questions (FAQs) and Answers

UKSDM-PMKVY 2.0 State Component Status of applications received till 10 July 2017 and reviewed by SPAC.

RASHTRASANT TUKADOJI MAHARAJ NAGPUR UNIVERSITY APPLICATION FORM

EXAMINATIONS POLICY 2016/2017

Information in Accordance to CBSE Guidelines

Title IX, Gender Discriminations What? I Didn t Know NUNM had Athletic Teams. Cheryl Miller Dean of Students Title IX Coordinator

Free online professional development course for practicing agents and new counsellors.

User education in libraries

BY-LAWS of the Air Academy High School NATIONAL HONOR SOCIETY

School of Natural Sciences

PROFESSIONAL DEVELOPMENT PLAN FOR BEGINNING TEACHERS

Exclusions Policy. Policy reviewed: May 2016 Policy review date: May OAT Model Policy

Instructions concerning the right to study

CCI Akashwani Test - Result B.Sc. II Year Chemistry 30/07/16 MM-15 Name Marks Name Marks Aarti Meena 14 Aliya Fatima 12 Amish Sharma 11 Anil Yadav

(As on 01/09/2016) i) Faculty and staff alongwith their qualifications and job experiences (profile): Designation Qualification in years

Regional Bureau for Education in Africa (BREDA)

PART TIME DIPLOMA PROGRAMMES IN ENGINEERING AND TECHNOLOGY

Bureau of Teaching and Learning Support Division of School District Planning and Continuous Improvement GETTING RESULTS

Recruitment for Teaching posts of RUHS Information Booklet. Refer RUHS website ( for updated and relevant information.

Programme Specification. MSc in International Real Estate

CURRICULUM VITAE. To develop expertise in Graph Theory and expand my knowledge by doing Research in the same.

Listening and Speaking Skills of English Language of Adolescents of Government and Private Schools

Education in Armenia. Mher Melik-Baxshian I. INTRODUCTION

Re-Advertisement No.: 01/2017 Dated:

MANGALORE UNIVERSITY

ckcklkgsc Hkhejko vecsmdj fo ofo ky; (dsunzh; fo ofo ky;)

TREATMENT OF SMC COURSEWORK FOR STUDENTS WITHOUT AN ASSOCIATE OF ARTS

No. EDN-H (2) B (2) 5&6/2016- TGTs (HPSSC- Medical) Directorate of Elementary Education, Himachal Pradesh, Lalpani, Shimla -1

UNIVERSITY OF KASHMIR NAAC Accredited Grade A University Campus, Hazratbal, Srinagar (J&K)

Competition (O.C.) Competition (O.C.) Competition (O.C.)

INFORMATION BOOKLET. Refer RUHS website ( for updated and relevant information.

EMPLOYEE DISCRIMINATION AND HARASSMENT COMPLAINT PROCEDURE

Learning Resource Center COLLECTION DEVELOPMENT POLICY

RAJASTHAN UNIVERSITY OF HEALTH SCIENCES Kumbha Marg, Sector-18, Pratap Nagar, Tonk Road, Jaipur Phone: ,

Department of Political Science Kent State University. Graduate Studies Handbook (MA, MPA, PhD programs) *

KUMAUN UNIVERSITY, NAINITAL

Legal Technicians: A Limited License to Practice Law Ellen Reed, King County Bar Association, Seattle, WA

INDIAN INSTITUTE OF SCIENCE EDUCATION AND RESEARCH KOLKATA Mohanpur Ref.No.: IISER-K/Rectt.NT-01/2016/Admn Date:

THE RAJIV GANDHI NATIONAL UNIVERSITY OF LAW PUNJAB ACT, 2006

vecsmdj fo'ofo ky; fnyyh

UNIVERSITY OF MYSORE * * *

EMPLOYEE CALENDAR NOTES

PRIMARY GOES EUROPE 6. The Devon Final. This publication was made possible by the generous financial support of CERNET.

Certification Inspection Report BRITISH COLUMBIA PROGRAM at

PUBLIC SCHOOL OPEN ENROLLMENT POLICY FOR INDEPENDENCE SCHOOL DISTRICT

ADDENDUM 2016 Template - Turnaround Option Plan (TOP) - Phases 1 and 2 St. Lucie Public Schools

Your web browser (Safari 7) is out of date. For more security, comfort and the best experience on this site: Update your browser Ignore

M.SC. BIOSTATISTICS PROGRAMME ( ) The Maharaja Sayajirao University of Baroda

Adult Vocational Training Tribal College Fund Gaming

INDEPENDENT STATE OF PAPUA NEW GUINEA.

GOVT. OF NCT OF DELHI G.B. PANT HOSPITAL: NEW DELHI

Port Jefferson Union Free School District. Response to Intervention (RtI) and Academic Intervention Services (AIS) PLAN

COMMISSIONER AND DIRECTOR OF SCHOOL EDUCATION ANDHRA PRADESH :: HYDERABAD NOTIFICATION FOR RECRUITMENT OF TEACHERS 2012

ACCREDITATION MANUAL FOR UG ENGINEERING PROGRAMMES (TIER-II)

School Year Enrollment Policies

Summary of Special Provisions & Money Report Conference Budget July 30, 2014 Updated July 31, 2014

Rotary Club of Portsmouth

ESIC Advt. No. 06/2017, dated WALK IN INTERVIEW ON

Saiyad Nazia Fatima Rizvi* Department of Agri-Business Management, Lovely Professional University, Jalandhar, Punjab. Abstract

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA No.HHC/Admn.2(31)/87-IV- Dated:

Faculty of Law Aligarh Muslim University, Aligarh. Local Advertisement No. 01/15 dated

WELCOME JUNIORS SENIOR YEAR SCHEDULING

VIRTUAL LEARNING. Alabama Connecting Classrooms, Educators, & Students Statewide. for FACILITATORS

Student Aid Alberta Operational Policy and Procedure Manual Aug 1, 2016 July 31, 2017

State Parental Involvement Plan

CIN-SCHOLARSHIP APPLICATION

REGISTRATION. Enrollment Requirements. Academic Advisement for Registration. Registration. Sam Houston State University 1

K-12 PROFESSIONAL DEVELOPMENT

RAJASTHAN CENTRALIZED ADMISSIONS TO BACHELOR OF PHYSIOTHERAPY COURSE-2017 (RCA BPT-2017) INFORMATION BOOKLET

Transcription:

I. Particulars of Organisation Functions and Duties Name of the Organization SCERT (State Council of Educational Research and Training, Punjab) Address- Block-E, 6 th floor, Vidya Bhawan Phase-8, Mohali Ph. No: 0172-2212221 Fax No: 0172-2212793 Functions and Duties:- SCERT deals mainly with teacher education. It conducts Diploma in Elementary Education (D.El.Ed) and in-service teacher trainings. Being the academic authority of the State (as per the notification no 02/04/10/2 Ed- VII/2010/7963 datedd 29.09.2010 of the Govt of Punjab Endst no 2/4/ /1PO-2 Edu 7/3452-96 dtd chd 21.9.2012) it is responsible for developing State curriculum framework, age appropriate syllabie, revision of text books and evaluation at elementary level. It also conducts PSTET for various posts. It also conducts research, action researches, surveyss and develops study material related to teacher trainings and teaching learning processes. The Organisation Structure of SCERT is as under:- State Council of Educational Research & Traning ORGANISATION STRUCTURE Director DIET Branch DIETS (12)/ DRCs (5) Affilited Institutes (83) Evaluation Officer Exminati on Branch Dy Director (Evaluation) ARE Coordin ation branch Dy Director (Survey & Data Processing) Subjec t Expert Survey & Data Processi ng Unit Script Writer Dy Director (Educational Tech) Govt InServic e Training centers 12 Centre / ETC Branc h Dy Director (SISE) Senior lect, Lec, Technica l Asstt, Art & Craft Teacher Dy Director (VEGB) Sr. Asstt Guidance Counsello r -1 Technical Asstt (General) Technical Asstt (Testing) Care Taker ACFA

State Bureau of Educational and Vocational and Guidance 1. It develops guidance services in high and senior secondary schools and district head quarters offices. 2. It chalks out Annual Guidance Counselling Programme in the State. 3. It implements the targets through District Guidance Counsellors. State Institute of Science Education I Its main objective is to raise the standard of Science and Mathematics in the schools and to inculcate scientific attitude among students. It organizes Science Exhibitions and Science Seminars in the State. II Distribution of work according to various levels of office bureau and officials. II. Distribution of work according to various levels of office bureau and officials is as follows:- Sr Office/Level APIO PIO Ist Appellant No Authority 1 Director SCERT Assistant of the Superintendent of Director SCERT concerned branch the concerned branch 2 State Institute of Science Education (SISE) Smt Geeta Gulati Senior Lecturer Smt Satinder Kaur Senior Lecturer Director SCERT 3 Guidance Bureau Technical Assistant Senior Assistant Counselor Director SCERT iii. Procedures Followed in Decision Making: The process includes channelized supervision and accountability. All the cases are placed on files by the concerned assistants. These ultimately are decided by Director SCERT. The channel is as follows:- Assistant, Superintendent, Deputy Director and Director SCERT is the line of decision making. All the decisions are taken as per the manuals of Instruction, Punjab Civil Service Rules, Punjab Financial Rules, Departmental Service Rules and Standing order of Govt. iv. The Names, Designation And Other Particulars Of the Public Information Officers: Assistant Public Information Officers and Appellate authority have been designated at various levels of the office of Director SCERT, Punjab. Sr Name of the branch Name of APIO No 1 Examination Branch Assistant (S) Smt Karamjeet Kaur Smt Neelam Sharma Smt Kiran Kaur Sh Jugal Kishore Name & Designation of PIO/Branch Superintendent Sh Joginder Singh Chahal First Appellate Authority Director SCERT

2 DIET Branch Sh Ashwani Kumar Smt Parmjeet Kaur Sh Narinder Singh Sh Kesar Singh Superintendent Smt Madhu Sharma 3 Centre Branch Smt Shashi Kanta Superintendent Sh Joginder Singh Chahal 4 Coordination Branch Smt Sukhjeet Kaur Smt Daljit Kaur Superintendent Smt Balbir Kaur Director SCERT Director SCERT Director SCERT Deputy Director (ETC) is Nodal PIO to coordinate the whole work related to information under RTI Act. V. Norms Set for Discharge of Duties:- All the duties are discharged by the office as per Govt. Polices, directions and Departmental Service Rules. VI. Administrative Set up:- The division of work among the branches of SCERT as follows:- 1 Examination Branch 2 DIET Branch 3 Co-ordination Branch 4 Centre Branch Branch Work:- 1. Examination Branch I. It conducts D.El.Ed. Admission in private and government colleges in the state. II. It notifies the admission policy of D.El.Ed. III. It conducts D.El.Ed. Examinations, prepares results and issues certificates. IV. It also deals with migration cases. 2. DIET Branch I. It deals with administrative work of DIETs. II. It deals with RTI cases, assembly question and court cases related to DIET branch. III. It has budgetary control of the DIETs. IV. It conducts Teacher Eligibility Test and also issues its certificates. 3. Coordination Branch I. It circulates all Govt circulars and instructions. II. It collects and circulates all information in the office. III. It conducts all the official meetings of SCERT. IV. It coordinates the official duties during the State Assembly Session. V. It coordinates with all the branches of SCERT office.

4. Centre Branch I. It deals with the administrative work of teaching and non-teaching staff of the Govt. In-Service Training Centers GISTCs. II. It deals with the RTI cases and sends them to the concerned branches and deposits postal orders and the money in Govt Treasury. III. It deals with the diary and dispatch of all official letters of the SCERT. Vii Categories of documents held by the office:- Sr No Name of the document and its instruction in one line 1 Punjab Civil Services Rules corrected up to 31.03.1984 Brief introduction of the document Vol I Part-I:-Main rules Part-II:-Pay, allowances, leave, general Conduction of services etc. Vol II Relating to pensions and provident funds. Vol III Relating to TA rules. 2 P.F.R.S. Corrected upto 31.03.1984 by Department of Finance, Punjab, printed by Controller of Printing & Stationary, Punjab, Chandigarh. Vol-I Main rules. Vol-II Appendices & Forms 3 Departmental Service Rules 4 Punjab Education Code 13 th Edition, 1990 It contains rules for the recruitment/establishment of various cadre of the Education Department. It contains information on grant in aid, scholarship, general and recognition rules, appendices and other useful annexure. VIII. Names and contact numbers of the officers of SCERT, Punjab. Mzvh^T IX. Cadre wise pay scale of Teaching and Non-teaching staff of SCERT, Punjab. Mzvh^n

DIET Branch Sr.No Name Designation Telephone No. Mobile No. 1H Madhu Sharma Superintendent 0172-2212221 9815741367 2H Paramjit Kaur Senior Astt. 0172-2212221 9855493288 3H Ashwini Kumar Senior Astt. 0172-2212221 9876500453 4H Narinder Singh Senior Astt. 0172-2212221 9417248739 5H Kesar Singh Senior Astt. 0172-2212221 9417923764 6H Sandeep Singh Clerk 0172-2212221 9915161555 Examination Branch Sr.No Name Designation Telephone No. Mobile No. 1H Joginder Singh Superintendent 0172-2212221 9505162495 Chahal 2H Neelam Sharma Senior Astt. 0172-2212221 9988734790 3H Kiran Kaur Senior Astt. 0172-2212221 9855432760 4H Karamjit Kaur Senior Astt. 0172-2212221 9417712002 5H Jugal Kishore Senior Astt. 0172-2212221 9855553024 6H Manider Singh Clerk 0172-2212221 9888761587 7H Naseeb Kaur Peon 0172-2212221 9888201652 Centre Branch Sr.No Name Designation Telephone No. Mobile No. 1H Joginder Singh Superintendent 0172-2212221 9505162495 Chahal 2H Shashi Kanta Senior Astt. 0172-2212221 9988313253 3H Shavinderpreet Clerk 0172-2212221 9781302387 Singh 4H Jai Singh Rana Junior Astt. 0172-2212221 7508525779 5H Des Raj Daftari 0172-2212221 9988714611 Co-ordination Branch Sr.No Name Designation Telephone No. Mobile No. 1H Balbir Kaur Superintendent 0172-2212221 9855522760 2H Daljit Kaur Senior Astt. 0172-2212221 9780714520 3H Sukhjit Kaur Senior Astt. 0172-2212221 9592991589 4H Mohan Singh Senior Astt. 0172-2212221 9417222477 5H Neelam Computer Operator 0172-2212221 9501200630 6H Harmanjeet 0172-2212221 9781910303 Singh Clerk 7H Damanjit Kaur Legal Advisor 0172-2212221 9530750221

Name and Contact No. of The officers of SCERT Punjab Officers Sr.N o Name Designation Telephone No.(office) Mobile No. 1H Sukhdev Singh Director, SCERT Punjab 0172^2212221 9815956834 2H Inderbir Kaur Depudy Director (E.T.C.) 3H Ginni Duggal Deputy Director (Evaluation) 0172^2212221 9878649633 0172^2212221 9814612576 4H Daisy Deputy Director(S.D.P) 0172-2212221 8427779190 5H Gagandeep Singh Evaluation Officer 0172-2212221 946425010 6H Balwinder ASSISTANT CONTROLLER 0172^2212221 9814800954 Singh (F&A) Subject Expert and Employees Sr.No Name Designation Telephone No.(office) Mobile No. 1H Baljeet Kaur Subject Expert 0172-2212221 9780107971 2H Manjeet Kaur Sunject Expert 0172-2212221 9814413848 3H Sukhwant Singh Technical Astt. 0172-2212221 9814667913 4H Savtantar Karir Technical Astt. 0172-2212221 9872614641 5H Sukhdeep Kaur Librarian 0172-2212221 8427101318 PA Staff Sr.No Name Designation Telephone No.(office) Mobile No. 1H Rajesh Kumari P.A. 0172-2212221 9779068753 2H Sandeep Kaur Steno Typist 0172-2212221 8727800822 3H Harpreet Singh Steno Typist 0172-2212221 9781208830 4H Bhagat Singh Driver 0172-2212221 9872994242 5H Prem Singh Peon 0172-2212221 9914698950 6H Surinder Peon 0172-2212221 7508327696 Kumar 7H Sant Singh Peon 0172-2212221 9517446336

Office State Institute of Science Education, Punjab, Chandigarh. Sr.No Name Designation Telephone No.(office) Mobile No. 1H Jagtar singh, Deputy Director 0172^2780141 99881-06489 2H Satinderjit Kaur Senior Lecturer 0172^2780141 98151-97353 3H Geeta Gulati Senior Lecturer 0172^2780141 98151-38899 4H Surinder Kumar Senior Lecturer 0172^2780141 94178-71378 5H Santosh Rani Lecturer 0172^2780141 94177-28846 Rajesh Jain Lecturer 0172^2780141 94645-41288 94175-68806 7H Anand Gupta Lecturer 0172^2780141 93565-11518 8H Seema Khera Lecturer 0172^2780141 98766-93850 9H Preetinder Saini Lecturer 0172^2780141 98722-11616 10H Poonam Lecturer 0172^2780141 94171-12713 11H Garima Lecturer 0172^2780141 99158-87687 Prabhakar 12H Gurvir Kaur Lecturer 0172^2780141 99158-10818 13H Harpreet Kaur Lecturer (coordinator) 0172^2780141 84277-06200 14H Rumkeet Kaur Lecturer 0172^2780141 86991-18919 15H Afsan Ranchal Lecturer 0172^2780141 94176-04805 16H Jarnail Singh Lecturer 0172^2780141 99153-37788 17H Rama Kumari Lecturer 0172^2780141 95015-74200 18H Davinder Singh Lecturer 0172^2780141 98880-06363 Sheena 19H Nirmala Rani Senior Asstt. 0172^2780141 81466-61017 20H Darshana Rani Senoir Asstt. 0172^2780141 98153-72075 21H Rajinder Kaur Junior Scale 0172^2780141 82880-04180 Stenographer 22H Meenakshi Rani Assistant Librarian 0172^2780141 98039-33133 23H Inderpal Kaur Junior Asstt. 0172^2780141 82838-59944 24H Karandeep Kaur Clerk 0172^2780141 98153-97730 25H Suresh Kumar Clerk 0172^2780141 094684-37056 26H Baldev Singh Projectnist 0172^2780141 82848-22006 27H Rajinder Mohan S.L.A. 0172^2780141 98556-16485 28H Jaswinder Kaur S.L.A. 0172^2780141 99159-85777 29H Gurmandeep Singh S.L.A. 0172^2780141 88723-00220 86993-05340 30H Badri Parshad Peon 0172^2780141 94786-63243 31H Bhag Singh Peon 0172^2780141 82848-88334 32H Manoj Kumar Peon 0172^2780141 89689-43503

Sr.No Name Designation Telephone No(office) Mobile No. 1 Shruti Shukla Deputy Director 0172-2212221 9592401000 2H Balbir Kaur Senior Assistant 0172-2212221 7508656238 (Counselor ) 3H Balvinder Kaur Technical Assistant (G) 50172-2212221 7508011471 Lecturer Grade 4H Babanjeet Kaur Technical Assistant (T) 0172-2212221 9501488366 Master Grade 5H Rekha Chandra Lecturer (English) 0172-2212221 9988010325 6 Adarshdeep Kaur Junior Assistant 0172-2212221 9988353053 7H Mohan Chander Peon 0172-2212221 9463302897 8H Vijay Kumari Peon 0172-2212221 9915371428 9H Suraj Bhan Peon-Chowkidar 0172-2212221 8427670110 Office of Deputy Director, State Bureau of Educational and Vocation Guidance Punjab, S.A.S. Nagar

Director SCERT, Punjab SAS Nagar Director, SCERT Punjab, SAS Nagar. Cadre Post Group Pay Scale+Grade Pay Teaching Director A 15600-39100+8900 Teaching Deputy Director(Evaluation) A 15600-39100+6600 Teaching Deputy Director (S.D.P) A 15600-39100+6600 Teaching Deputy Director(ETC) A 15600-39100+6600 Teaching Evaluation Officer A 15600-39100+6600 Teaching Subject Expert A 15600-39100+6600 Teaching Assistant Controller (Finance& Account) A 15600-39100+5400 Non Teaching Assistant Registrar A 15600-39100+5400 (Examination) Non Teaching Superintendent Grade-1 A 15600-39100+5400 Non Teaching Superintendent Grade-2 B 10300-34800+4800 Non Teaching Senior Assistant B 10300-34800+4400 Non Teaching Technical Assistant B 10300-34800+4400 Non Teaching Senior Scale Steno B 10300-34800+4400 Non Teaching Artist C 10300-34800+3800 Non Teaching Script Writer C 10300-34800+3800 Non Teaching Junior Scale Steno C 10300-34800+3600 Non Teaching Steno Typist C 10300-34800+3200 Non Teaching Clerk C 10300-34800+3200 Non Teaching Assistant Librarian C 10300-34800+3000 Non Teaching Driver C 10300-34800+2400 Non Teaching Restorer C 10300-34800+2400 Non Teaching Book Binder C 4900-10680+1900 Non Teaching Machine Man C 4900-10680+1650 Non Teaching Daftari D 4900-10638+1650 Non Teaching Peon D 4900-10680+1650

bvh Bz 1H eowukoh dk Bkw ;ot ;aqh $ ;aqhwsh e[bdhg e[wko towk (b?eh) nkoiah s"o s/ nxhb dcsok s'a nkj/ eowukohnk dh ;{uh ;e{b dk gsk ;hbhno ;?ezvoh ;e{b jzp'tkb p/n (b[fxh) 2H nzibk e[wkoh ;oekoh ;hbhno ;?ezvoh ;e{b, y/vh ;bkpsg[o, o'gv 3H gofwzdo e"o (b?eh) ;zgoe BzL xo dk gsk 9781700131 30, rkxh eb'bh okig[ok NkT{B 9592771089 215$n?cn?c, ;?eno 37J/ uzvhrvq. 4H o[wehs e"o(b?eh) n?;hnkjhhn?;hjhh,gzikp 8699118919 1618 c/ia 10, ;?eno 64 w'jkbh 5H owk e[wkoh(b?eh) n?;hnkjhhn?;hjhhgzikp 9501574200 2016, ;?eno 23;h, uzvhrvq 6H ;ziw (b?eh) ;oekoh fjzb ;oft; Nq/fBzr 9872035655 2431 c/ia 11 ;?ANo o'gv w'jkbh 7H fjzdoihs e"o (gzikph fw;nq?;) ;HwH;H fsqt/dh e?ag,ezgb?e; ;H;H;H;H v/okp;h 9914702387 1275 c/ia 5, w'jkbh 8H wzrb/;a e[wkoh(b?ehw?e) ;oekoh ;hbhno ;?ezvoh ;e{b MZi, o'gv 226, 37J/ uzvhrvq. 9H wzi{bk Xho(b?eH) 31, ;?eno 12J/ gzue{bk 10H fbowb(b?eh) ;oekoh fjzb ;oft; Nq/fBzr 407,c;N cb'o ;?ANo o'gv c/ia 9 w'jkbh 11 ;[Bhb e[wko 12 ;tszso eoho 13 n;atbh e[wko 14 jfozdo gkb (eboe) 15 ;ziht e[wko ekbvk(i{h;jkh) fj; dcso fty/ fi; ;akyk$ nfxekoh nxhb ezw eodk j? fvgnh vkfjo?eno (w{bnzed) fvgnh vkfjo?eno (w{bnzed) fvgnh vkfjo?eno (w{bnzed) fvgnh vkfjo?eno (w{bnzed) w{bnzed nc;o, gqhfynk ;akyk fvgnh vkfjo?eno(w{bnzed) gqhfynk ;akyk 9888934486 fvgnh vkfjo?eno (;HvHgH) 9780268155 w{bnzed nc;o gqhfynk ;akyk fvgnh vkfjo?eno (w{bnzed)