Online Resources for Spanish Pronunciation

Similar documents
Description: Pricing Information: $0.99

Longman English Interactive

English-German Medical Dictionary And Phrasebook By A.H. Zemback

English Language and Applied Linguistics. Module Descriptions 2017/18

Florida Reading Endorsement Alignment Matrix Competency 1

Taught Throughout the Year Foundational Skills Reading Writing Language RF.1.2 Demonstrate understanding of spoken words,

Universal contrastive analysis as a learning principle in CAPT

Houghton Mifflin Reading Correlation to the Common Core Standards for English Language Arts (Grade1)

REVIEW OF CONNECTED SPEECH

TEKS Comments Louisiana GLE

First Grade Curriculum Highlights: In alignment with the Common Core Standards

ELA/ELD Standards Correlation Matrix for ELD Materials Grade 1 Reading

1 st Quarter (September, October, November) August/September Strand Topic Standard Notes Reading for Literature

Abbey Academies Trust. Every Child Matters

CLASSIFICATION OF PROGRAM Critical Elements Analysis 1. High Priority Items Phonemic Awareness Instruction

Program Matrix - Reading English 6-12 (DOE Code 398) University of Florida. Reading

CEFR Overall Illustrative English Proficiency Scales

Linguistics. Undergraduate. Departmental Honors. Graduate. Faculty. Linguistics 1

Using SAM Central With iread

21st Century Community Learning Center

DIBELS Next BENCHMARK ASSESSMENTS

Learning Methods in Multilingual Speech Recognition

Tour. English Discoveries Online

Reading Horizons. A Look At Linguistic Readers. Nicholas P. Criscuolo APRIL Volume 10, Issue Article 5

Speech Recognition at ICSI: Broadcast News and beyond

Division of Arts, Humanities & Wellness Department of World Languages and Cultures. Course Syllabus اللغة والثقافة العربية ١ LAN 115

Correspondence between the DRDP (2015) and the California Preschool Learning Foundations. Foundations (PLF) in Language and Literacy

ELP in whole-school use. Case study Norway. Anita Nyberg

Mandarin Lexical Tone Recognition: The Gating Paradigm

Stages of Literacy Ros Lugg

Undergraduate Programs INTERNATIONAL LANGUAGE STUDIES. BA: Spanish Studies 33. BA: Language for International Trade 50

SEGMENTAL FEATURES IN SPONTANEOUS AND READ-ALOUD FINNISH

Books Effective Literacy Y5-8 Learning Through Talk Y4-8 Switch onto Spelling Spelling Under Scrutiny

Spanish IV Textbook Correlation Matrices Level IV Standards of Learning Publisher: Pearson Prentice Hall

Sample Goals and Benchmarks

Listening and Speaking Skills of English Language of Adolescents of Government and Private Schools

Preschool - Pre-Kindergarten (Page 1 of 1)

Considerations for Aligning Early Grades Curriculum with the Common Core

Lower and Upper Secondary

Consonants: articulation and transcription

One Stop Shop For Educators

National Literacy and Numeracy Framework for years 3/4

Big Fish. Big Fish The Book. Big Fish. The Shooting Script. The Movie

READ 180 Next Generation Software Manual

Monticello Community School District K 12th Grade. Spanish Standards and Benchmarks

TEKS Correlations Proclamation 2017

Demonstration of problems of lexical stress on the pronunciation Turkish English teachers and teacher trainees by computer

Grade 4. Common Core Adoption Process. (Unpacked Standards)

Primary English Curriculum Framework

Tears. Measurement - Capacity Make A Rhyme. Draw and Write. Life Science *Sign in. Notebooks OBJ: To introduce capacity, *Pledge of

30 Day Unit Plan: Greetings & Self-intro.

Language Acquisition Chart

Teaching ideas. AS and A-level English Language Spark their imaginations this year

MERRY CHRISTMAS Level: 5th year of Primary Education Grammar:

English as a Second Language Unpacked Content

K5 Math Practice. Free Pilot Proposal Jan -Jun Boost Confidence Increase Scores Get Ahead. Studypad, Inc.

NCU IISR English-Korean and English-Chinese Named Entity Transliteration Using Different Grapheme Segmentation Approaches

1.2 Interpretive Communication: Students will demonstrate comprehension of content from authentic audio and visual resources.

Basic German: CD/Book Package (LL(R) Complete Basic Courses) By Living Language

Dyslexia/dyslexic, 3, 9, 24, 97, 187, 189, 206, 217, , , 367, , , 397,

Busuu The Mobile App. Review by Musa Nushi & Homa Jenabzadeh, Introduction. 30 TESL Reporter 49 (2), pp

CDE: 1st Grade Reading, Writing, and Communicating Page 2 of 27

The Bruins I.C.E. School

SOUND STRUCTURE REPRESENTATION, REPAIR AND WELL-FORMEDNESS: GRAMMAR IN SPOKEN LANGUAGE PRODUCTION. Adam B. Buchwald

DEPARTMENT OF JAPANESE LANGUAGE AND STUDIES

Arlington Public Schools STARTALK Curriculum Framework for Arabic

CHAPTER IV RESEARCH FINDING AND DISCUSSION

GOLD Objectives for Development & Learning: Birth Through Third Grade

EUROPEAN DAY OF LANGUAGES

SPRING GROVE AREA SCHOOL DISTRICT

Phonological Processing for Urdu Text to Speech System

**Note: this is slightly different from the original (mainly in format). I would be happy to send you a hard copy.**

A Minimalist Approach to Code-Switching. In the field of linguistics, the topic of bilingualism is a broad one. There are many

Experience: Virtual Travel Digital Path

Rachel E. Baker, Ann R. Bradlow. Northwestern University, Evanston, IL, USA

Richardson, J., The Next Step in Guided Writing, Ohio Literacy Conference, 2010

Teaching Vocabulary Summary. Erin Cathey. Middle Tennessee State University

SLINGERLAND: A Multisensory Structured Language Instructional Approach

South Carolina English Language Arts

The Perception of Nasalized Vowels in American English: An Investigation of On-line Use of Vowel Nasalization in Lexical Access

Procedia - Social and Behavioral Sciences 141 ( 2014 ) WCLTA Using Corpus Linguistics in the Development of Writing

Berlitz Swedish-English Dictionary (Berlitz Bilingual Dictionaries) By Berlitz Guides

Reading Grammar Section and Lesson Writing Chapter and Lesson Identify a purpose for reading W1-LO; W2- LO; W3- LO; W4- LO; W5-

Characteristics of the Text Genre Realistic fi ction Text Structure

Upper Intermediate Life National Geographic

Lip reading: Japanese vowel recognition by tracking temporal changes of lip shape

LA1 - High School English Language Development 1 Curriculum Essentials Document

Effect of Word Complexity on L2 Vocabulary Learning

raıs Factors affecting word learning in adults: A comparison of L2 versus L1 acquisition /r/ /aı/ /s/ /r/ /aı/ /s/ = individual sound

ANGLAIS LANGUE SECONDE

Taking into Account the Oral-Written Dichotomy of the Chinese language :

CELTA. Syllabus and Assessment Guidelines. Third Edition. University of Cambridge ESOL Examinations 1 Hills Road Cambridge CB1 2EU United Kingdom

Modern Languages. Introduction. Degrees Offered

Kings Local. School District s. Literacy Framework

Course # 1 EDCS 431 Collaborative Language and Learning (WI/OC*) "Effective use of communication in a cross-cultural setting -- Seville, Spain"

FOREWORD.. 5 THE PROPER RUSSIAN PRONUNCIATION. 8. УРОК (Unit) УРОК (Unit) УРОК (Unit) УРОК (Unit) 4 80.

Content Language Objectives (CLOs) August 2012, H. Butts & G. De Anda

University of Pittsburgh Department of Slavic Languages and Literatures. Russian 0015: Russian for Heritage Learners 2 MoWe 3:00PM - 4:15PM G13 CL

Transcription:

1 Online Resources for Spanish Pronunciation WordReference, Forvo, UCLA, Linguee, Acapela Group WordReference http://www.wordreference.com/es/ While primarily known as a multilingual dictionary, this ever-updating website has many tools to support learner pronunciation. Some dictionary entries have IPA transcriptions that show feminine and masculine production variation, examples of the entry in context, and audio files of the word pronounced in different dialects. There is also a lively online forum community where native and non-native speakers discuss grammar, usage, and pronunciation questions. Choose a specific word to work on. Listen to the audio file of the word in different dialects and practice speaking the word aloud in contexts provided by the site. Ask a question about pronunciation and sociolinguistics on the forum and interact with speakers around the world about these topics.

2 Forvo https://forvo.com/ Geared towards more intermediate learners, Forvo is wikipedia-like large collection of over 100,000 spoken sound files, many which are repetitions of the same utterance in Spanish that include information about the speaker such as their gender and geographical location. Sound files are voted on by users of the site and the word or phrase is often shown in context. Registered users can be more active members of the community and can add words to be pronounced, vote on sound files, create a list of favorites, add files themselves, and download sound files. This site requires users to have pre-existing knowledge of vocabulary and grammar structures to understand and navigate through the site to find specific information, thus it may not be as helpful for beginning learners. Learners can search for specific words or phrases and listen to them in context. Especially for entries with several sound files, students can consider dialectal differences among varieties of Spanish.

3 Sounds of Spanish http://soundsofspeech.uiowa.edu/spanish/spanish.html Available on website and smartphone platforms, this interactive pronunciation tool provides the organization of phonemes by consonants and vowels and their respective features. Each phoneme has its IPA symbol, an animation of a sagittal diagram of the articulation, sound files, and video of human production of the phoneme in words in onset, coda, and medial positions. This is a fantastic resource for learners of Spanish who are interested in learning more about phonetics and segmental features. Students can test themselves on their knowledge of phonemes and hear specific examples. The biggest strength of this resource is its thoroughness and organization of anatomy and linguistic features.

4 Linguee http://www.linguee.es/ingles-espanol Part dictionary, part corpus search, this website and phone app shows dictionary translations with sound files for the different vocabulary terms. The site also provides the word or phrase in context from online searches with a side to side translation. In addition to the website corpus the dictionary draws upon, the website publishes the most popular searches on LInguee by frequency and is constantly updated. Learners can use this site to consider pronunciation and usage context to better understand appropriateness of words in online contexts.

5 Acapela Group http://www.acapela-group.com/ This free website provides text-to-speech audio for short to medium length texts, a maximum of 300 text characters. Subscribers and those who purchase products may have expanded features. 2 voices from Spain and 4 voices from the US are supported for the Spanish language. Although some voices are more naturalistic than others, the segmental and suprasegmental features are addressed in the sound production. The voices will also pronounce nonwords and incorrect spellings of words. Learners can use this resource to listen to longer utterances and compare varieties of Spanish using the specific texts they are most interested in.