TABU Dag Wolof Predicative Constructions: a typological and constructional approach

Similar documents
Discourse markers and grammaticalization

A Minimalist Approach to Code-Switching. In the field of linguistics, the topic of bilingualism is a broad one. There are many

cambridge occasional papers in linguistics Volume 8, Article 3: 41 55, 2015 ISSN

Approaches to control phenomena handout Obligatory control and morphological case: Icelandic and Basque

Derivational and Inflectional Morphemes in Pak-Pak Language

Progressive Aspect in Nigerian English

The Structure of Relative Clauses in Maay Maay By Elly Zimmer

Underlying and Surface Grammatical Relations in Greek consider

Developing a TT-MCTAG for German with an RCG-based Parser

Minimalism is the name of the predominant approach in generative linguistics today. It was first

Language Acquisition by Identical vs. Fraternal SLI Twins * Karin Stromswold & Jay I. Rifkin

ENGBG1 ENGBL1 Campus Linguistics. Meeting 2. Chapter 7 (Morphology) and chapter 9 (Syntax) Pia Sundqvist

Introduction to HPSG. Introduction. Historical Overview. The HPSG architecture. Signature. Linguistic Objects. Descriptions.

Heads and history NIGEL VINCENT & KERSTI BÖRJARS The University of Manchester

The Acquisition of Person and Number Morphology Within the Verbal Domain in Early Greek

Construction Grammar. University of Jena.

Negation through reduplication and tone: implications for the LFG/PFM interface 1

LING 329 : MORPHOLOGY

Beyond constructions:

Functional Discourse Grammar is a functional-typological approach to language that (i) has

Universal Grammar 2. Universal Grammar 1. Forms and functions 1. Universal Grammar 3. Conceptual and surface structure of complex clauses

Procedia - Social and Behavioral Sciences 154 ( 2014 )

THE INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES & SOCIAL STUDIES

Iraide Ibarretxe Antuñano Universidad de Zaragoza

The presence of interpretable but ungrammatical sentences corresponds to mismatches between interpretive and productive parsing.

Constraining X-Bar: Theta Theory

CS 598 Natural Language Processing

Pseudo-Passives as Adjectival Passives

The Acquisition of English Grammatical Morphemes: A Case of Iranian EFL Learners

CEFR Overall Illustrative English Proficiency Scales

Words come in categories

AN EXPERIMENTAL APPROACH TO NEW AND OLD INFORMATION IN TURKISH LOCATIVES AND EXISTENTIALS

CHAPTER 5. THE SIMPLE PAST

Hindi Aspectual Verb Complexes

Linguistic Variation across Sports Category of Press Reportage from British Newspapers: a Diachronic Multidimensional Analysis

Basic Syntax. Doug Arnold We review some basic grammatical ideas and terminology, and look at some common constructions in English.

Parsing of part-of-speech tagged Assamese Texts

English Language and Applied Linguistics. Module Descriptions 2017/18

GERM 3040 GERMAN GRAMMAR AND COMPOSITION SPRING 2017

An Interactive Intelligent Language Tutor Over The Internet

Locative, Presentative and Progressive Constructions in Atlantic Languages

Minding the Absent: Arguments for the Full Competence Hypothesis 1. Abstract

NAME: East Carolina University PSYC Developmental Psychology Dr. Eppler & Dr. Ironsmith

Authors note Chapter One Why Simpler Syntax? 1.1. Different notions of simplicity

Age Effects on Syntactic Control in. Second Language Learning

CELTA. Syllabus and Assessment Guidelines. Third Edition. University of Cambridge ESOL Examinations 1 Hills Road Cambridge CB1 2EU United Kingdom

FOREWORD.. 5 THE PROPER RUSSIAN PRONUNCIATION. 8. УРОК (Unit) УРОК (Unit) УРОК (Unit) УРОК (Unit) 4 80.

Chapter 3: Semi-lexical categories. nor truly functional. As Corver and van Riemsdijk rightly point out, There is more

Chapter 4: Valence & Agreement CSLI Publications

Case government vs Case agreement: modelling Modern Greek case attraction phenomena in LFG

Intra-talker Variation: Audience Design Factors Affecting Lexical Selections

Linguistics. Undergraduate. Departmental Honors. Graduate. Faculty. Linguistics 1

Program Matrix - Reading English 6-12 (DOE Code 398) University of Florida. Reading

More Morphology. Problem Set #1 is up: it s due next Thursday (1/19) fieldwork component: Figure out how negation is expressed in your language.

Lingüística Cognitiva/ Cognitive Linguistics

Specification and Evaluation of Machine Translation Toy Systems - Criteria for laboratory assignments

Improved Effects of Word-Retrieval Treatments Subsequent to Addition of the Orthographic Form

National University of Singapore Faculty of Arts and Social Sciences Centre for Language Studies Academic Year 2014/2015 Semester 2

Enhancing Unlexicalized Parsing Performance using a Wide Coverage Lexicon, Fuzzy Tag-set Mapping, and EM-HMM-based Lexical Probabilities

- «Crede Experto:,,,». 2 (09) ( '36

Noun incorporation in Sora: A case for incorporation as morphological merger TLS: 19 February Introduction.

Multiple case assignment and the English pseudo-passive *

California Department of Education English Language Development Standards for Grade 8

Proposed syllabi of Foundation Course in French New Session FIRST SEMESTER FFR 100 (Grammar,Comprehension &Paragraph writing)

Frequency and pragmatically unmarked word order *

SOME MINIMAL NOTES ON MINIMALISM *

5/29/2017. Doran, M.K. (Monifa) RADBOUD UNIVERSITEIT NIJMEGEN

AN ANALYSIS OF GRAMMTICAL ERRORS MADE BY THE SECOND YEAR STUDENTS OF SMAN 5 PADANG IN WRITING PAST EXPERIENCES

Dependency, licensing and the nature of grammatical relations *

5. UPPER INTERMEDIATE

Chapter 1 The functional approach to language and the typological approach to grammar

Modeling full form lexica for Arabic

Language Acquisition Fall 2010/Winter Lexical Categories. Afra Alishahi, Heiner Drenhaus

An Introduction to the Minimalist Program

CHILDREN S POSSESSIVE STRUCTURES: A CASE STUDY 1. Andrew Radford and Joseph Galasso, University of Essex

Constructions with Lexical Integrity *

BULATS A2 WORDLIST 2

Iraqi EFL Students' Achievement In The Present Tense And Present Passive Constructions

CLASSIFICATION OF PROGRAM Critical Elements Analysis 1. High Priority Items Phonemic Awareness Instruction

The Pennsylvania State University. The Graduate School. College of the Liberal Arts THE TEACHABILITY HYPOTHESIS AND CONCEPT-BASED INSTRUCTION

Advanced Grammar in Use

Construction Grammar. Laura A. Michaelis.

Today we examine the distribution of infinitival clauses, which can be

The Effect of Discourse Markers on the Speaking Production of EFL Students. Iman Moradimanesh

Mercer County Schools

Natural Language Processing. George Konidaris

Language acquisition: acquiring some aspects of syntax.

The Strong Minimalist Thesis and Bounded Optimality

Underlying Representations

Did they acquire? Or were they taught?

Evolution of Symbolisation in Chimpanzees and Neural Nets

CONTENUTI DEL CORSO (presentazione di disciplina, argomenti, programma):

Update on Soar-based language processing

Developing Grammar in Context

Figuration & Frequency: A Usage-Based Approach to Metaphor

Heritage Korean Stage 6 Syllabus Preliminary and HSC Courses

INTRODUCTION TO MORPHOLOGY Mark C. Baker and Jonathan David Bobaljik. Rutgers and McGill. Draft 6 INFLECTION

Accurate Unlexicalized Parsing for Modern Hebrew

1/20 idea. We ll spend an extra hour on 1/21. based on assigned readings. so you ll be ready to discuss them in class

LEXICAL COHESION ANALYSIS OF THE ARTICLE WHAT IS A GOOD RESEARCH PROJECT? BY BRIAN PALTRIDGE A JOURNAL ARTICLE

Transcription:

TABU Dag 2013 34th Annual Linguistics Conference Maximilien Guérin maximilien.guerin@univ-paris3.fr Wolof Predicative Constructions: a typological and constructional approach

Plan ➀ Wolof verbal predication ➁ Constructional approach ➂ Network of predicative constructions ➃ Explaining irregular forms ➄ Typological sketch 2

Plan ➊ Wolof verbal predication ➁ Constructional approach ➂ Network of predicative constructions ➃ Explaining irregular forms ➄ Typological sketch 3

Wolof language Classification: Niger-Congo Atlantic Agglutinative morphology Spoken in Senegambia Vehicular in Senegal 4

Wolof verbal predication Based on phrasal patterns Predicative constructions Predicative Constructions Conjugations tense, aspect, mood, information structure Complex predicates Verb + Predicative Marker Verb lexical meaning Predicative Marker grammatical information + subject affix 5

Wolof Predicative Constructions Subject Focus ma-a liggéey 1SG-PM work Perfect liggéey work na-a PM-1SG Presentative ma-angi liggéey 1SG-PM work Future dina-a PM-1SG liggéey work Complement Focus fii la-a liggéey here PM-1SG work Optative na-a PM-1SG liggéey work Verb Focus da-ma PM-1SG liggéey work 6

Other grammatical categories Suffix on lexical verb Past da-ma liggéey-oon PM-1SG work-pst 'I had worked' Negation da-ma liggéey-ul PM-1SG work-neg 'I haven't worked' 7

Plan ➀ Wolof verbal predication ➋ Constructional approach ➂ Network of predicative constructions ➃ Explaining irregular forms ➄ Typological sketch 8

Construction grammars Family of theories Cognitive linguistic approach to syntax Divergent from the mainstream generative approach Some shared characteristics Constructions are the basic units of grammar Architecture is non-modular and monostratal Grammar is a network of constructions Performance shapes Competence (usage-based approach) explain language use, acquisition, change 9

What are constructions? Pairings of form & meaning All levels of description involve constructions morphemes, words, idioms, syntactic patterns... semantic pragmatic discourse-functional syntactic morphological phonological Meaning Form Construction 10

Schematic constructions & Instances Uniform representation of all grammatical knowledge All levels of description involve constructions No strict division between lexicon and syntax Each construction is an instance of a more schematic construction schematic construction instantiation specified construction 11

The organisation of constructions Constructions form a structured inventory Grammar = network of constructions Inheritance links Construction inherits form and meaning features Negation V-ul Verb Focus da(fa)-s V Past V-oon schematic constructions da-ma liggéey-ul-oon PM-1SG work-neg-pst 'I hadn't worked' specified construction 12

Plan ➀ Wolof verbal predication ➁ Constructional approach ➌ Network of predicative constructions ➃ Explaining irregular forms ➄ Typological sketch 13

Constructional approach to Wolof predication An unified and coherent approach Analyse all aspects Descriptive & Explanatory Predicative Constructions Not only an unstructured list Form a network of constructions 14

General network of Wolof Predicative Constructions Aux Verb Aux-S V Perfect Future Optative Focus V na-s dina-s V na-s V Foc Aux-S V Subject Emphasis S-Aux V Complement Focus O la-s V Verb Focus da(fa)-s V Subject Focus S-a V Presentative S-angi V 15

Inheritance links Aux Verb : Aux -S V form and meaning inheritance syntactic inheritance + specific position Focus : Foc Aux -S V form and meaning inheritance instantiation CFoc : O la -S V 16

Plan ➀ Wolof verbal predication ➁ Constructional approach ➂ Network of predicative constructions ➍ Explaining irregular forms ➄ Typological sketch 17

Irregular forms? Aux Verb Aux-S V Perfect Future Optative Focus V na-s dina-s V na-s V Foc Aux-S V Subject Emphasis S-Aux V Complement Focus O la-s V Verb Focus da(fa)-s V Subject Focus S-a V Presentative S-angi V 18

Diachronic explanation ''Perfect'' & ''Verb Focus'' Aux Verb Aux-S V Verb Emphasis def-a V Focus Foc Aux-S V Verb Focus V na-s former state: layering (several constructions for the same function) 19

Diachronic explanation ''Perfect'' & ''Verb Focus'' Aux Verb Aux-S V Verb Emphasis def-a V Focus Foc Aux-S V Verb Focus V na-s bleaching process (loss of focus features) frequency effect Perfect V na-s 20

Diachronic explanation ''Perfect'' & ''Verb Focus'' Aux Verb Aux-S V Verb Emphasis def-a V Focus Foc Aux-S V Verb Focus V na-s Verb Focus dafa-s V Perfect V na-s morphologization + decategorialization 21

Diachronic explanation ''Perfect'' & ''Verb Focus'' Aux Verb Aux-S V Focus Foc Aux-S V Verb Focus dafa-s V Perfect V na-s actual state: reorganisation of the network 22

Plan ➀ Wolof verbal predication ➁ Constructional approach ➂ Network of predicative constructions ➃ Explaining irregular forms ➎ Typological sketch 23

Auxiliary Verb Constructions Features Phrasal patterns Mono-clausal structure Minimally consist in lexical verb + auxiliary Lexical verb lexical content Auxiliary some grammatical or functional content Finite set of auxiliaries Wolof Predicative Constructions Auxiliary Verb Constructions démb la-a liggéey-ul-oon yesterday CFOC-1SG work-neg-pst 'it's yesterday that I didn't work' 24

West African Sprachbund Similar to Mande Moodu dina nelaw Mǎ dù bέnà sùnɔgɔ Modou PM.FUT sleep 'Modou will sleep' Links to Macro-Sudan Belt Split Predicate Sahel Belt Prospects Language contact Comparative linguistics 25

Conclusion An unified and coherent approach Analyse all aspects Descriptive & Explanatory power Cognitive adequacy Wolof Predicative Constructions Not only an unstructured list Form a network of constructions Usage-based approach can explain irregular forms Typological prospects Language contact Comparative syntax 26

References ANDERSON G. 2006. Auxiliary Verb Constructions. Oxford: Oxford University Press. ANDERSON G. 2011. Auxiliary Verb Constructions in the languages of Africa. Studies in African Linguistics. vol 40, n 1-2. CROFT W. 2001. Radical Construction Grammar. Oxford: Oxford University Press. GOLDBERG A. 1995. Constructions: A construction grammar approach to argument structure. Chicago: Chicago University Press. GÜLDEMANN T. 2010. Sprachraum and geography: Linguistic macro-areas in Africa. In Lameli A., Kehrein R., Rabanus S. (eds.), Language Mapping. Berlin : de Gruyter. 561-593. HOPPER P., TRAUGOTT E. 2003. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press. ROBERT S. 1991. Approche énonciative du système verbal : Le cas du Wolof. Paris: Éditions du CNRS. ZIMA P. 2006. TAM Verbal Paradigms in the West African Sahel. In Caron B., Zima P. (eds.), Sprachbund in the West African Sahel. Louvain-Paris: Peeters. 221-237. 27