Contact Information for Bilingual Family and Community Outreach Facilitators (2016 2017) (To find the facilitator for your school, look on the following pages) Bilingual Facilitator Email address Home school School phone Work Cell Language Sandra Acevedo-Harper SAcevedo-Harper@aacps.org Annapolis HS 410-266-5240 410-279-6330 Spanish Mahwish Anwar (part-time) manwar@aacps.org Nantucket ES 410-451-6120 410-562-1368 Urdu, Hindi, Punjabi, Arabic, Pashto, Sindhi Adriana Blackmer (part-time) ablackmer@aacps.org High Point ES 410-222-6454 410-562-2423 Spanish Zaylimar Bocanegra zbocanegra@aacps.org Meade HS 410-674-7710 410-570-8148 Spanish Chen Chen (temp) cchen@aacps.org Nantucket ES 410-451-6120 443-336-5881 Mandarin Joaquin Corradini jcorradini@aacps.org Maryland City ES 301-725-4256 443-603-8109 Spanish & Portuguese Roberto González rgonzalez@aacps.org North County HS 410-222-6970 443-962-3537 Spanish Marina Gross megross@aacps.org Woodside ES 410-222-6910 443-694-3743 Spanish Sandra (Carolina) Jacobo sjacobo@aacps.org Glen Burnie HS 410-761-8950 410-562-1308 Spanish Eun (Grace) Kim (part-time) ehkim@aacps.org Old Mill Middle South 410-969-7000 443-962-3543 Korean Yihui (Winnie) Lee (part-time) ylee@aacps.org TBD TBD TBD Mandarin & Taiwanese Monica Lopez mlopez1@aacps.org Bates MS 410-263-0270 410-271-7066 Spanish Karen McDonough kmcdonough@aacps.org Edgewater ES 410-222-1660 443-685-5393 Spanish Alba Morales amoralesgarzon@aacps.org Old Mill HS 410-969-9010 443-569-1695 Spanish Ingrid Muñoz imunoz@aacps.org Brock Bridge ES 301-498-6280 410-440-2538 Spanish Jaclyn Muñoz jmunoz@aacps.org Annapolis MS 410-267-8658 410-570-8203 Spanish Diana Rivera drivera@aacps.org Hilltop ES 410-222-6409 443-510-9021 Spanish Valerie Perez Vega (part-time) vperezvega@aacps.org Marley ES 410-222-6414 443-758-6361 Spanish Nilha Piper npiper@aacps.org Germantown ES 410-222-1615 410-533-9353 Spanish Hilda Torres-Ramirez HTorres-Ramirez@AACPS.org Annapolis HS 410-266-5240 410-463-6121 Spanish Tatiana Santos tsantos@aacps.org Mills-Parole ES 410-222-1626 443-534-3987 Spanish Norma (Angelica) Vergil nvergil@aacps.org Tyler Heights ES 410-222-1630 443-758-7144 Spanish & French Supervisor: Laura Gardner, ELL Family and Community Outreach Manager, lmgardner@aacps.org, 443-624-8607 Last updated 8/12/16
Bilingual Facilitator Assignments by School 2016 2017 Spanish: Elementary Schools Annapolis Jaclyn Muñoz Arnold Sandra (Carolina) Jacobo Belle Grove Roberto González Belvedere Sandra (Carolina) Jacobo Benfield Zaylimar Bocanegra Bodkin Adriana Blackmer Broadneck Sandra (Carolina) Jacobo Brock Bridge Ingrid Muñoz Brooklyn Park Roberto González Cape St. Claire Sandra (Carolina) Jacobo Central Karen McDonough Crofton Zaylimar Bocanegra Crofton Meadows Zaylimar Bocanegra Crofton Woods Zaylimar Bocanegra Davidsonville Karen McDonough Deale Karen McDonough Eastport Monica Lopez Edgewater Karen McDonough Ferndale Early Childhood Center Diana Rivera Folger McKinsey Zaylimar Bocanegra Fort Smallwood Adriana Blackmer Four Seasons Zaylimar Bocanegra Freetown Roberto González George Cromwell Diana Rivera Georgetown East Hilda Torres-Ramirez Germantown Nilha Piper Glen Burnie Park Alba Morales Glendale Roberto González Hebron-Harman Joaquin Corradini High Point Adriana Blackmer Hillsmere Jaclyn Muñoz Hilltop Diana Rivera Jacobsville Adriana Blackmer Jessup Joaquin Corradini Jones Zaylimar Bocanegra Lake Shore Adriana Blackmer Linthicum Diana Rivera Lothian Karen McDonough Manor View Ingrid Muñoz Marley Valerie Perez Vega Maryland City Joaquin Corradini Mayo Karen McDonough Meade Heights Joaquin Corradini Millersville Marina Gross Mills-Parole Tatiana Santos Nantucket Zaylimar Bocanegra North Glen Diana Rivera Oak Hill Zaylimar Bocanegra Oakwood Marina Gross Odenton Ingrid Muñoz Overlook Diana Rivera Park Roberto González Pasadena Adriana Blackmer Pershing Hill Ingrid Muñoz Piney Orchard Zaylimar Bocanegra Point Pleasant Roberto González Quarterfield Marina Gross Richard Henry Lee Marina Gross Ridgeway Marina Gross Rippling Woods Alba Morales Riviera Beach Adriana Blackmer Rolling Knolls Jaclyn Muñoz Seven Oaks Joaquin Corradini Severn Marina Gross Severna Park Zaylimar Bocanegra Shady Side Karen McDonough Shipley s Choice Zaylimar Bocanegra Solley Adriana Blackmer South Shore Marina Gross Southgate Joaquin Corradini Sunset Adriana Blackmer Tracey s Karen McDonough Tyler Heights Norma Angelica Vergil Van Bokkelen Ingrid Muñoz Waugh Chapel Zaylimar Bocanegra West Annapolis Jaclyn Muñoz West Meade Early Education Center Joaquin Corradini Windsor Farm Sandra (Carolina) Jacobo Woodside Marina Gross Office of School & Family Partnerships Last updated 7/13/16
Bilingual Facilitator Assignments by School 2016 2017 Spanish: Middle Schools Annapolis Jaclyn Muñoz Arundel Zaylimar Bocanegra Bates Monica Lopez Brooklyn Park Diana Rivera Central Karen McDonough Chesapeake Bay Adriana Blackmer Corkran Marina Gross Crofton Zaylimar Bocanegra George Fox Adriana Blackmer Lindale Diana Rivera MacArthur Joaquin Corradini Magothy River Sandra (Carolina) Jacobo Marley Valerie Perez Vega Meade Ingrid Muñoz Old Mill North Alba Morales Old Mill South Alba Morales Severn River Sandra (Carolina) Jacobo Severna Park Zaylimar Bocanegra Southern Karen McDonough Spanish: High Schools Annapolis Sandra Acevedo-Harper (full-time) & Hilda Torres-Ramirez (part-time) Arundel Zaylimar Bocanegra Broadneck Sandra (Carolina) Jacobo Chesapeake Adriana Blackmer Glen Burnie Sandra (Carolina) Jacobo Meade Zaylimar Bocanegra North County Roberto González Northeast Adriana Blackmer Old Mill Alba Morales Severna Park Zaylimar Bocanegra South River Karen McDonough Southern Karen McDonough Spanish: Other Educational Centers Center of Applied Technology- North Marina Gross Center of Applied Technology- South Karen McDonough Central Special Karen McDonough Chesapeake Science Point Charter School Zaylimar Bocanegra J. Albert Adams Academy / Mary Moss Jaclyn Muñoz Marley Glen Valerie Perez Vega Monarch Academy Diana Rivera Monarch Global Ingrid Muñoz Phoenix Academy Jaclyn Muñoz Ruth Parker Eason School Alba Morales Korean (part-time): All Schools Eun (Grace) Kim Urdu/Hindi/Punjabi/Arabic/Pashto (part-time): All Schools Mahwish Anwar Mandarin Chinese (part-time): All Schools Chen Chen Office of School & Family Partnerships Last updated 7/13/16
Annapolis & South Sandra Acevedo-Harper Annapolis High School Hilda Torres-Ramirez Annapolis High School Georgetown East ES Tatiana Santos Mills-Parole Elementary School Jaclyn Munoz Annapolis Middle School Rolling Knolls Elementary School Hillsmere Elementary School Annapolis Elementary Phoenix Academy West Annapolis Elementary School Mary Moss at Adams Academy Norma (Angelica) Vergil Tyler Heights ES Nilha Piper Germantown Elementary School Monica Lopez Bates Middle School (home) Eastport ES * Assist Communications Office at the board Karen McDonough Edgewater Elementary School (home) South River High School Eastport Elementary School Central Middle School Lothian Elementary School Tracey's Elementary School Southern Middle School Southern High School Central Elementary School Davidsonville Elementary School Updated 7/13/16 Page 1.
Shady Side Elementary School Mayo Elementary School Central Special School Deale Elementary School Center of Applied Technology South Glen Burnie / Old Mill / North County / Broadneck Alba Morales Old Mill High School (home) Old Mill Middle North School Old Mill Middle South School Glen Burnie Park Elementary School Rippling Woods Elementary School Ruth Parker Eason School Valerie Perez (part-time, 24 hours) Marley Elementary School (home) Marley Middle School Marley Glen Sandra (Carolina) Jacobo Glen Burnie High School (home) Windsor Farm Elementary School Broadneck High School Belvedere Elementary School Severn River Middle School Broadneck Elementary School Magothy River Middle School Cape St. Claire Elementary School Arnold Elementary School Marina Gross Woodside Elementary School (home) Corkran Middle School Richard Henry Lee Elementary School Quarterfield Elementary School Oakwood Elementary School Ridgeway Elementary School South Shore Elementary School Millersville Elementary School Severn Elementary School CAT-N Updated 7/13/16 Page 2.
Diana Rivera Hilltop Elementary School (home) Lindale Middle School Brooklyn Park Middle North Glen Elementary School George Cromwell ES Overlook ES Ferndale Early Education Center Monarch Academy (Glen Burnie) Linthicum Elementary School Roberto González North County High School (home) Glendale Elementary School Freetown Elementary School Point Pleasant Elementary School Park Elementary School Brooklyn Park Elementary School Belle Grove Elementary School Meade / Arundel / Severna Park Ingrid Munoz Brock Bridge Elementary School (home) Meade Middle School Monarch Global Van Bokkelen Elementary School Odenton Elementary School Pershing Hill Elementary School Manor View Elementary School Joaquin Corradini Maryland City Elementary School (home) Southgate Elementary School Jessup Elementary School MacArthur Middle School Hebron-Harman Elementary School Seven Oaks Elementary School Meade Heights Elementary School West Meade Early Education Center Updated 7/13/16 Page 3.
Zaylimar Bocanegra Meade High School Arundel High School Nantucket Elementary School Arundel Middle School Crofton Middle School Crofton Elementary School Crofton Woods Elementary School Crofton Meadows Elementary School Four Seasons Elementary School Piney Orchard Elementary School Waugh Chapel Elementary School Severna Park High School Severna Park Elementary School Severna Park Middle School Folger McKinsey Elementary School Shipley's Choice ES Benfield Elementary School Oak Hill Elementary School Jones Elementary School Chesapeake Science Point Charter School Northeast / Chesapeake Adriana Blackmer High Point Elementary School Northeast High School Solley Elementary School George Fox Middle School Sunset Elementary School Riviera Beach Elementary School Chesapeake Bay Middle School Chesapeake High School Pasadena Elementary School Jacobsville Elementary School Bodkin Elementary School Fort Smallwood Elementary School Lake Shore Elementary School Updated 7/13/16 Page 4.