LIFELONG LEARNING PROGRAMME COMENIUS Application form 2008 for School Partnerships

LIFELONG LEARNING PROGRAMME COMENIUS Application form 2008 for School Partnerships 1. SUBMISSION DATA 1.1 TO BE FILLED BY THE COORDINATOR: LLP Sub- Comenius Action Type Partnerships Programme Call 2008 Working language of the partnership English Title of the Media and Teenagers European Citizenship Partnership Acronym (if MATEC applicable) The application concerns a Multilateral Partnership Bilateral Partnership 1.2 TO BE FILLED BY EACH APPLICANT INSTITUTION ONLY IN THE COPY IT SUBMITS TO ITS OWN NATIONAL AGENCY: Name of applicant institution The applicant institution is The coordinator A partner 08_PA_COM_00403 1 04.02.2008

GENERAL INFORMATION Before completing this form, please read the relevant sections in the Lifelong Learning Programme Guide for Applicants and the 2008 Call for Proposals published by the European Commission and by your National Agency, which contain additional information on closing dates, National Agency addresses to which the application must be sent, and specific priorities for that year. Links to these documents and further information such as Frequently Asked Questions can be found on the Lifelong Learning Programme website: http://ec.europa.eu/education/programmes/llp/index_en.html This form should be completed by the coordinator of the proposed Partnership, in cooperation with the partners, giving full details of the Partnership including the details of all partners and all planned mobilities and grant requests for every partner. The coordinator must send a copy of the completed form to each partner. The coordinator and the partners complete and sign the declaration (section 4) and fill the information in part 1.2 on the cover page of their individual copies and submit the form to their National Agencies by 15 February 2008 (date as postmark). The partners must not change any of the information contained in the form completed by the coordinator; all copies must be identical except for the Declaration and the fields under 1.2 which should be filled separately by all applicant institutions on their copies of the form. Please note that the form should be completed well in advance before the deadline so that each participating institution is able to post its copy of the application on time. Please note that each National Agency may request applicants to submit additional information in support of a Partnership application. Each applicant should check on the website of its National Agency before submitting the form. CHECKLIST Before submitting the application, please make sure that it fulfils the requirements listed below. [NAs which require electronic submission (online or offline / email) should indicate such requirements here.] The application fulfils the application procedures and has been submitted respecting the closing dates set out in the Call for Proposals. The form is not hand written (except for the Declaration and part 1.2). The form has been completed jointly by the whole Partnership and all partners have received a copy. The form has been completed in full. The Work programme (section 6.1) contains planned mobility activities of each institution in the Partnership and the Finances table (section 7) contains grant requests for each partner. The form has been completed using the communication language of the Partnership (this must be one of the official languages of the EU). Multilateral Partnerships: The partnership consists of institutions located in at least three of the countries participating in the Lifelong Learning programme. Bilateral Partnerships: The partnership consists of two institutions, each one located in one of the countries participating in the Lifelong Learning programme. The eligible countries are the 27 Member States of the European Union, Norway, Liechtenstein, Iceland and Turkey. 08_PA_COM_00403 2 04.02.2008

At least one participating institution is located in a Member State of the European Union at the starting date of the Partnership. Each participating institution has checked with the National Agency in its country that it is eligible to participate in a Comenius Partnership. If the application concerns a Bilateral Partnership, it must include in its work programme a reciprocal exchange of classes or groups of minimum 10 days involving pupils aged at least 12 (a class or group from one school visits the other, and vice versa). The minimum size of the group participating in each phase of the reciprocal exchange is 10 pupils in the case of "small group class exchanges" and 20 pupils in the case of "large group class exchanges" (depending on the grant amount requested). The two participating schools cannot have the same teaching language. The copy submitted to each National Agency has been signed by the person authorised to enter into legally binding commitments on behalf of the applicant institution concerned (or a person duly authorised by the legal representative). Each participating institution has fulfilled its contractual obligations in relation to any earlier grants received from the National Agencies concerned. Each participating institution has checked with its National Agency whether there are any national eligibility criteria and/or national priorities in addition to the European ones and whether the National Agency requires any additional information to be submitted in support of the application. 08_PA_COM_00403 3 04.02.2008

2. COORDINATOR 2.1 ORGANISATION Full Legal Name Liceo Scientifico Statale Enrico Medi Type of General secondary school Organisation Legal Status Private Public Size (nr of 860 pupils) Commercial Orientation Profit Non profit Address Via San Vito Postcode 98051 City Barcellona Region Sicilia Pozzo di Gotto Country Italy Scope Organisation s national ID (if applicable) MEPS040004 National Agency of the Coordinator Italy Organisation's website (if applicable) www.liceomedi.it Organisation's e-mail (if applicable) liceo.medi@tiscali.it 2.2 CONTACT PERSON Title Mrs. First name Stefania Family name Scredi Department Education Position Teacher of English Work Address Postcode 98051 City Barcellona P.G. Country Italy Telephone 1 00390909797982 Telephone 2 00390909791125 Mobile 00393498119401 Fax 00390909791125 E-mail address stefaniascredi@hotmail.com 08_PA_COM_00403 4 04.02.2008

2.3 PERSON AUTHORISED TO SIGN THE GRANT AGREEMENT Title Mr. First name Elio Family name Parisi Organisation Liceo Scientifico Statale Enrico Medi Department Education Position Headteacher Work address Via San Vito Postcode 98051 City Barcellona P.G. Country Italy Telephone 00390909761085 Fax 00390909761268 E-mail address elio.parisi@istruzione.it 2.4 PREVIOUS PROJECTS Does the institution already have experience of participation in Partnership activities? Please indicate Comenius School Partnerships (former School projects / School development projects / Language projects) funded in the last five years. Start Year 1 2003/2 004 2 2004/2 005 Type of Action Comenius - School development project Comenius - School development project Agreement number ITA01 S2C03 00303-2 ITA01 S2C03 3 Title of the project The use of I.C.T. in secondary schools The use of I.C.T. in secondary schools 2.5 IS THE ORGANISATION'S INVOLVEMENT IN THIS PARTNERSHIP APPLICATION THE RESULT OF CONTACT SEMINARS/PREPARATORY VISITS? Preparatory visit Contact seminar None of the above Grant agreement number 2007 07-ITA01-PV01-00005-1 08_PA_COM_00403 5 04.02.2008

2.6 ARE ASSOCIATED PARTNERS PLANNED TO BE INVOLVED IN MOBILITY ACTIVITIES? IF SO, PLEASE GIVE THE DETAILS. Associated partners are organisations such as associations, local or regional authorities, companies etc which will play an active role in the Partnership and will be involved in mobility activities. Full legal name Caritas Legal address via Garibaldi, presso Arcipretura di Barcellona Pozzo di Gotto Postcode 98051 City Barcellona P.G. Nature of the The organization will have the task to sensitize the teenagers of the school, organisation by organizing meetings on the themes of Racism and xenophobia. and its involvement in the Partnership 08_PA_COM_00403 6 04.02.2008

3. PARTNER DATA PARTNER NR 1 3.1 ORGANISATION Full Legal Name COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI Type of General secondary school Organisation Legal Status Private Public Size (nr of 1036 pupils) Commercial Orientation Profit Non profit Address Street C-TIN BRANCUSI, No. 17 Postcode 200139 City CRAIOVA Region Country Romania Scope Organisation s national ID (if National Agency of Romania applicable) the Partner Organisation's website (if applicable) http://www.colegiulbr ancusi.ro Organisation's e-mail (if applicable) brancusicv2004@yahoo. com 3.2 CONTACT PERSON Title Mrs. First name VIRGINIA IRINA Family name GHEBAUR Department DOLJ Position TEACHER OF FRENCH Work Address Postcode 200139 City CRAIOVA Country Romania Telephone 1 +40/351458318 Telephone 2 Mobile +40/729899081 Fax E-mail address virginiairina@yahoo.com The institution volunteers to take over the coordination of the partnership in case the application of the nominated coordinator is rejected in the selection procedure (replacement coordinators will, if needed, be taken in the order they appear in this form). 08_PA_COM_00403 7 04.02.2008

3.3 PERSON AUTHORISED TO SIGN THE GRANT AGREEMENT Title Ms. First name NIRVANA AUGUSTINA Family name MANDRULEANU Organisation CONSTANTIN BRANCUSI COLLEGE Department DOLJ Position HEADTEACHER Work address Street C-TIN BRANCUSI, No. 17 Postcode 200139 City CRAIOVA Country Romania Telephone +40/251599509 Fax +40/251599199 E-mail address 3.4 PREVIOUS PROJECTS Does the institution already have experience of participation in Partnership activities? Please indicate Comenius School Partnerships (former School projects / School development projects / Language projects) funded in the last five years. Start Year Type of Action Agreement number Title of the project 3.5 IS THE ORGANISATION'S INVOLVEMENT IN THIS PARTNERSHIP APPLICATION THE RESULT OF CONTACT SEMINARS/PREPARATORY VISITS? Preparatory visit Contact seminar None of the above Grant agreement number 08_PA_COM_00403 8 04.02.2008

3.6 ARE ASSOCIATED PARTNERS PLANNED TO BE INVOLVED IN MOBILITY ACTIVITIES? IF SO, PLEASE GIVE THE DETAILS. Associated partners are organisations such as associations, local or regional authorities, companies etc which will play an active role in the Partnership and will be involved in mobility activities. Full legal name Legal address Postcode City Nature of the organisation and its involvement in the Partnership 08_PA_COM_00403 9 04.02.2008

3. PARTNER DATA PARTNER NR 2 3.1 ORGANISATION Full Legal Name HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Type of General secondary school Organisation Legal Status Private Public Size (nr of 260 pupils) Commercial Orientation Profit Non profit Address Reitbergstraße 2 Postcode 4311 City Schwertberg Region Oberösterreich Country Austria Scope Organisation s national ID (if applicable) National Agency of the Partner Austria Organisation's website (if applicable) www.eduhi.at/schule/ hs-schwertberg Organisation's e-mail (if applicable) hs.schwertberg@ eduhi.at 3.2 CONTACT PERSON Title Ms. First name Roswitha Family name Pils Department Schwertberg Position Teacher Work Address Postcode 4311 City Schwertberg Country Austria Telephone 1 0043726261256 Telephone 2 004372374652 Mobile Fax E-mail address r.pils@tele2.at The institution volunteers to take over the coordination of the partnership in case the application of the nominated coordinator is rejected in the selection procedure (replacement coordinators will, if needed, be taken in the order they appear in this form). 08_PA_COM_00403 10 04.02.2008

3.3 PERSON AUTHORISED TO SIGN THE GRANT AGREEMENT Title Mr. First name Christian Family name Hametner Organisation Hauptschule Schwertberg Department Position Headmaster Work address Reitbergstraße 2 Postcode 4311 City Schwertberg Country Austria Telephone 0043/72626125611 Fax 0043/72626125623 E-mail address hs.schwertberg@eduhi.at 3.4 PREVIOUS PROJECTS Does the institution already have experience of participation in Partnership activities? Please indicate Comenius School Partnerships (former School projects / School development projects / Language projects) funded in the last five years. Start Year 1 2003/0 4 Type of Action Comenius Agreement number C1013SUP-P- H-762 Title of the project The European Teenager on the Way 3.5 IS THE ORGANISATION'S INVOLVEMENT IN THIS PARTNERSHIP APPLICATION THE RESULT OF CONTACT SEMINARS/PREPARATORY VISITS? Preparatory visit Contact seminar None of the above Grant agreement number LLP/AT-CO-07-VG-3-009 08_PA_COM_00403 11 04.02.2008

3. PARTNER DATA PARTNER NR 3 3.1 ORGANISATION Full Legal Name Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule Type of General secondary school Organisation Legal Status Private Public Size (nr of 150 pupils) Commercial Profit Non profit Orientation Address Neckarstr.4 Postcode D 68259 City Mannheim Region Country Germany Scope Organisation s national ID (if National Agency of Germany applicable) the Partner Organisation's website (if applicable) Organisation's e-mail (if applicable) 3.2 CONTACT PERSON www.mannheimvirtuell.de feudenheimschulehauptschule.direktion@ Title Mr. First name Peter Family name Pfeiffenberger Department Position Headmaster Work Address Postcode D 68259 City Mannheim Country Germany Telephone 1 0049 621 2938430 731 Telephone 2 0049 621 406595 Mobile Fax 0049 621 2938416 E-mail address peter.pfeiffenberger@tonline.de The institution volunteers to take over the coordination of the partnership in case the application of the nominated coordinator is rejected in the selection procedure (replacement coordinators will, if needed, be taken in the order they appear in this form). 08_PA_COM_00403 13 04.02.2008

3.3 PERSON AUTHORISED TO SIGN THE GRANT AGREEMENT Title Mr. First name Peter Family name Pfeiffenberger Organisation Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule Department Position Headmaster Work address Neckarstr.4 Postcode D 68259 City Mannheim Country Germany Telephone 0049 621 2938430/31 Fax 0049 621 2938416 E-mail address feudenheimschule-hauptschule.direktion@mannheim.de 3.4 PREVIOUS PROJECTS Does the institution already have experience of participation in Partnership activities? Please indicate Comenius School Partnerships (former School projects / School development projects / Language projects) funded in the last five years. Start Year Type of Action Agreement number Title of the project 3.5 IS THE ORGANISATION'S INVOLVEMENT IN THIS PARTNERSHIP APPLICATION THE RESULT OF CONTACT SEMINARS/PREPARATORY VISITS? Preparatory visit Contact seminar None of the above Grant agreement number CVS-BW-EE-07-00046 08_PA_COM_00403 14 04.02.2008

3.6 ARE ASSOCIATED PARTNERS PLANNED TO BE INVOLVED IN MOBILITY ACTIVITIES? IF SO, PLEASE GIVE THE DETAILS. Associated partners are organisations such as associations, local or regional authorities, companies etc which will play an active role in the Partnership and will be involved in mobility activities. Full legal name Stadt Mannheim, Fachbereich Bildung Legal address E 5 Postcode D 68159 City Mannheim Nature of the Publishing the projekt organisation and its involvement in the Partnership 08_PA_COM_00403 15 04.02.2008

3. PARTNER DATA PARTNER NR 4 3.1 ORGANISATION Full Legal Name IES MIGUEL ROMERO ESTEO Type of General secondary school Organisation Legal Status Private Public Size (nr of 750 pupils) Commercial Orientation Profit Non profit Address C/ AGUSTIN MARTIN CARRION S/N Postcode 29006 City MALAGA Region Andalucía Country Spain Scope Organisation s national ID (if applicable) National Agency of the Partner Spain Organisation's website (if applicable) www.romeroesteo.es Organisation's e-mail (if applicable) 29012106.averroes@jun tadeandalucia.es 3.2 CONTACT PERSON Title Mrs. First name OFELIA Family name GARCIA ARCE Department PHILOSOPHY Position DEPARTMENT RESPONSABLE Work Address Postcode 29006 City Malaga Country Spain Telephone 1 0034951298670 Telephone 2 0034951298668 Mobile Fax 0034951298683 E-mail 29012106.averroes@juntadeandalucia.es address The institution volunteers to take over the coordination of the partnership in case the application of the nominated coordinator is rejected in the selection procedure (replacement coordinators will, if needed, be taken in the order they appear in this form). 08_PA_COM_00403 16 04.02.2008

3.3 PERSON AUTHORISED TO SIGN THE GRANT AGREEMENT Title Mr. First name FERNANDO Family name MEDINA VELAZQUEZ Organisation IES MIGUEL ROMERO ESTEO Department COMPUTER Position HEADMASTER Work address C/ AGUSTIN MARTIN CARRION S/N Postcode 29006 City MALAGA Country Spain Telephone 0034951298670 Fax 0034951298683 E-mail address 29012106.averroes@juntadeandalucia.es 3.4 PREVIOUS PROJECTS Does the institution already have experience of participation in Partnership activities? Please indicate Comenius School Partnerships (former School projects / School development projects / Language projects) funded in the last five years. Start Year 1 2003-2004 2 2004-2005 3 2005-2006 4 2006-2007 5 2007-2008 Type of Action SOCRAT - COMENIUS 1 SOCRAT - COMENIUS 1 SOCRATES- COMENIUS 1.1 SOCRAT - COMENIUS 1 COMENIUS Agreement number 03-ESP01- S2C01-01929-1 04-ESP01- S2C01-01029-2 05-ESP01- S2C01-01498-1 06-ESP01- S2C01-00193-2 07-ESP01- CO06-00125-3 Title of the project DISTRIBUTION OF THE REGIONAL HERITAGE FROM EAST TO WEST DISTRIBUTION OF THE REGIONAL HERITAGE FROM EAST TO WEST HOLIDAYS AND TRADITIONS IN EUROPEAN SCHOOLS HOLIDAYS AND TRADITIONS IN EUROPEAN SCHOOLS HOLIDAYS AND TRADITIONS IN EUROPEAN SCHOOLS 3.5 IS THE ORGANISATION'S INVOLVEMENT IN THIS PARTNERSHIP APPLICATION THE RESULT OF CONTACT SEMINARS/PREPARATORY VISITS? Preparatory visit Contact seminar None of the above Grant agreement number 08_PA_COM_00403 17 04.02.2008

3. PARTNER DATA PARTNER NR 5 3.1 ORGANISATION Full Legal Name GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Type of Vocational secondary school Organisation Legal Status Private Public Size (nr of 1.200 pupils) Commercial Orientation Profit Non profit Address CAROL I STREET, NR. 5 Postcode 220099 City Drobeta Region Turnu Severin Country Romania Scope Organisation s national ID (if National Agency of Romania applicable) the Partner Organisation's website (if applicable) Organisation's e-mail (if applicable) msipr1@yahoo.com 3.2 CONTACT PERSON Title Mrs. First name GEORGETA Family name GHIOCEL Department Computer Sciences Position Teacher Work Address Postcode 220048 City Drobeta Turnu Severin Country Romania Telephone 1 0040352802926 Telephone 2 Mobile 0040722887998 Fax 0040352802926 E-mail address getaghi@yahoo.com The institution volunteers to take over the coordination of the partnership in case the application of the nominated coordinator is rejected in the selection procedure (replacement coordinators will, if needed, be taken in the order they appear in this form). 08_PA_COM_00403 19 04.02.2008

3.3 PERSON AUTHORISED TO SIGN THE GRANT AGREEMENT Title Mr. First name MIHAI Family name NANE Organisation GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Department Engineering Position Headmaster Work address Street Number bd. Carol I,5 Postcode 220048 City Drobeta Turnu Severin Country Romania Telephone 0040252319403 Fax 0040252319403 E-mail address nanemihai@yahoo.com 3.4 PREVIOUS PROJECTS Does the institution already have experience of participation in Partnership activities? Please indicate Comenius School Partnerships (former School projects / School development projects / Language projects) funded in the last five years. Start Year 1 2005/2 006 2 2006/2 007 3 2007/2 008 Type of Action Comenius1 School Project Comenius1 School Project Multilateral School Partnerships Agreement number 05 PS 563 MH - BG 06-PS-R2-803-MH-BG PM- R-77- MH-BG Title of the project Holidays And Traditions in European Schools Holidays And Traditions in European Schools Holidays And Traditions in European Schools 3.5 IS THE ORGANISATION'S INVOLVEMENT IN THIS PARTNERSHIP APPLICATION THE RESULT OF CONTACT SEMINARS/PREPARATORY VISITS? Preparatory visit Contact seminar None of the above Grant agreement number 08_PA_COM_00403 20 04.02.2008

4. DECLARATION To be signed by the person legally authorised to enter into legally binding commitments on behalf of the applicant institution. This Declaration must be separately completed and signed by each applicant institution in its copy of the application. I, the undersigned, Request from my National Agency a grant for my organisation as set out in section 6 of this application form. Declare that: All information contained in this application, is correct to the best of my knowledge. The organisation I represent has the adequate legal capacity to participate in the call for proposals. EITHER The organisation I represent has financial and operational capacity to complete the proposed action or work programme OR The organisation I represent is considered to be a "public body" in the terms defined within the Call and can provide proof, if requested of this status, namely: It provides learning opportunities and Either (a) at least 50% of its annual revenues over the last two years have been received from public sources; Or (b) it is controlled by public bodies or their representatives I am authorised by my organisation to sign Community grant agreements on its behalf. Certify that: The organisation I represent: is not bankrupt, being wound up, or having its affairs administered by the courts, has not entered into an arrangement with creditors, has not suspended business activities, is not the subject of proceedings concerning those matters, nor is it in any analogous situation arising from a similar procedure provided for in national legislation or regulations; has not been convicted of an offence concerning its professional conduct by a judgment which has the force of res judicata ; has not been guilty of grave professional misconduct proven by any means which the National Agency can justify ; has fulfilled its obligations relating to the payment of social security contributions or the payment of taxes in accordance with the legal provisions of the country in which it is established or those of the country where the grant agreement is to be performed; has not been the subject of a judgment which has the force of res judicata for fraud, corruption, involvement in a criminal organisation or any other illegal activity detrimental to the Communities' financial interests; following another procurement procedure or grant award procedure financed by the Community budget, has not been declared to be in serious breach of contract for failure to comply with its contractual obligations. Acknowledge that: The organisation I represent will not be awarded a grant if it finds itself, at the time of the grant award procedure, in contradiction with any of the statements certified above, or in the following situations: 08_PA_COM_00403 22 04.02.2008

subject to a conflict of interest (for family, personal or political reason or through national, economic or any other interest shared with an organisation or an individual directly or indirectly involved in the grant award procedure); guilty of misrepresentation in supplying the information required by the National Agency as a condition of participation in the grant award procedure or has failed to supply this information. In the event of this application being approved, the National Agency has the right to publish the name and address of this organisation, the subject of the grant and the amount awarded and the rate of funding. I acknowledge that administrative and financial penalties may be imposed on the organisation I represent if it is guilty of misrepresentation or is found to have seriously failed to meet its contractual obligations under a previous contract or grant award procedure. PROTECTION OF PERSONAL DATA The grant application will be processed by computer. All personal data (such as names, addresses, CVs, etc.) will be processed in accordance with Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data. Information provided by the applicants necessary in order to assess their grant application will be processed solely for that purpose by the department responsible for the programme concerned. On the applicant's request, personal data may be sent to the applicant to be corrected or completed. Any question relating to these data, should be addressed to the appropriate National Agency to which the form must be submitted. Beneficiaries may lodge a complaint against the processing of their personal data with the European Data Protection Supervisor at any time. (http://www.edps.europa.eu/00_home.htm). Signature: Date: Name of signatory: Position within the organisation: Name of the applicant organisation: Stamp of the organisation (if required by your National Agency): 08_PA_COM_00403 23 04.02.2008

5. DESCRIPTION OF PROPOSED PARTNERSHIP Please note that this section must be completed jointly by all institutions participating in the Partnership and must be identical in each copy submitted to each National Agency. 5.1 SUMMARY Summary of the planned Partnership. This description may be used by the European Commission and/or the National Agency when providing information on selected projects, so please be clear and precise and do not exceed 200 words. The project aims at highlighting the importance of Education nowadays in the United Europe. It is a type of Education which differs a great deal from the past and that promotes the use of multimedia activities, the use of internet facilities and e.learning. All this favours a quick communication between schools that are geographically distant but in close contact from the point of view of cooperation. In the course of the two years time attention should be focused on the promotion of an intercultural education in order to combat racism/xenophobia, by carrying out common activities, of different types, which are intended to develop some of the key competences for lifelong learning: Communication in the mother tongue; Communication in foreign languages, Digital competence, Social and civic competences, Cultural awareness and expression. The idea of the project came out from the participation in the Contact Seminar (Tallin Estonia 4th/7th October 2007), in which some of the participants took part and the Seminar of the Council of Europe ( Media literacy development - Graz Austria 5th/7th December 2007) in which the Italian and Rumanian coordinating teachers participated. 5.2 CONTEXT AND MOTIVATION a) What is the general context of each institution involved in the proposed Partnership? Is there a specific context as for example: Are the participants in disadvantaged areas? Do they have specific needs for pupils, staff or other groups, e.g. pupils at risk of social exclusion, pupils with special needs, migrants, refugees? If so, please explain. b) Why do the participating institutions want to take part in European cooperation activities such as this Partnership? What do they expect to gain from European cooperation? Concerning the Italian school, it is situated in a particularly disadvantaged region, where there s the prevalence of Juvenile unemployment and an inadequate development both tourist and industrial. The Austrian, German and Spanish schools are multicultural centres with students coming from different countries, in particular the Spanish students come from 20 different countries, while the 30% of the German ones are migrants from Turkey, Croatia, Kosovo, Eritrea, Serbia etc. Last but not least, the two Rumanian schools have students coming from poor areas, where unemployment prevails. In consequence of this, most parents are obliged to work abroad, leaving their children with other members of the families. Moreover, many Rumanian students are gipsy children, for whom special efforts are made to integrate them. We consider that this partnership is extremely important for our schools within the context of the European Community. Our students feel the need of knowing better and appreciate the European values, so that they can really be considered European citizens. Our objectives are to develop intercultural relationships and exchanges by using ICT and a shared interactive website. We want our teenagers to become active European citizens. Therefore, they will be taught and trained to collaborate and work in teams, to perform partnerships with their colleagues from other countries 08_PA_COM_00403 24 04.02.2008

and the ICT and foreign languages will be used as intermediaries. The borders of the European community will be removed; there will be only a free and open space, where we ll be able to travel and meet our own partners. 5.3 OBJECTIVES OF THE PARTNERSHIP - What are the concrete objectives of the partnership? - Explain what subjects or problems you intend to address. - What approach will you take to achieve your objectives? The objectives of the project will be the following ones: to favour a quick communication among geographically distant European partners, within the United Europe, through the use of the new media (internet, video-conferencing etc.); to consolidate the students competence in using foreign languages and their own mother tongue; to let students use not only their computer science abilities but also their creativity; to make the educational context aware of the social problems (in particular racism and xenophobia) and favour the union among peoples with different backgrounds at international level; to let all the educational staff develop the skills of teamwork; to produce a common website; to edit materials on the web: articles, video clips, short stories, fairy tales etc..... The project will be focused on the cross curricular learning and, therefore, as many subjects as possible will be involved, from literature to religious studies. A communicative approach, based on the use of I.C.T. and foreign languages, will be used throughout the whole phases of the project. First of all, teachers will exchange information with the colleagues of the partner schools and work together on common topics and common didactic activities. Students, on the other hand, even the disadvantaged ones, will be encouraged to get in touch with other European penpals, to share common interests and information of various kind. They should be motivated to make research on different topics, to use their creativity, to use foreign languages and their own mother tongue and to improve their abilities in the field of the computer science technologies. The local communities (students parents, other schools, etc..) will be able to find all the final products on the web site, common to all the participant schools. 5.4 PARTNERSHIP AND DISTRIBUTION OF TASKS Please explain the distribution of tasks between participating institutions and the competences required from each of them. Also explain how you will ensure the active involvement of all partners in common partnership activities. The coordinating school will establish the contacts (via e.mail) with the partner schools and will coordinate the various planned activities. It will always give support to any participant in case of 08_PA_COM_00403 25 04.02.2008

difficulty. Finally, it will create, maintain and update the common website with the materials produced by all the partners. The new technologies, such as internet, e.mail, chat, videoconference will be used by all the participants. They are indispensable for a quick communication among partner schools. Together with the necessary software, they will be used to elaborate the common website and the other final products (video, CD Rom, multicultural newspaper, collection of short stories and fairy tales.). 5.5 COOPERATION AND COMMUNICATION Please explain how effective cooperation and communication between participating institutions will be organised. Cooperation and communication between participating institutions will be organized through a clear, detailed, common plan of activities, which will be monitored throughout the different phases of the project in order to test its efficacious results. All the educational staff, in particular teachers and students, will exchange information with the partner schools and work together on common topics and common didactic activities, sharing common values end, above all, the awareness of being European citizens. They will also have the opportunity of taking part in the mobility and enriching their own cultural background with a European dimension. 5.6 EUROPEAN ADDED VALUE What impact and benefits of European cooperation do you expect Partnership activities to have on persons (pupils and staff) and on the participating institutions? The impact will be significant not only on the participant schools but also on their local communities. As already said (point 5.3), first of all, teachers will exchange information with the colleagues of the partner schools and work together on common topics and common didactic activities. Students, on the other hand, even the disadvantaged ones, will be encouraged to get in touch with other European penpals, to share common interests and information of various kind. They should be motivated to make research on different topics, to use their creativity, to use foreign languages and to improve their abilities in the field of the computer science technologies. The local communities (students parents, other schools, etc..) will be able to find all the final products on the web site, common to all the participant schools. The benefits of European cooperation will be, as we have already stated in point 5.5., sharing common values end, above all, the awareness of being European citizens. All the partcipants will be aware of the social problems of their own countries and, at the same time, will feel brothers, without prejudices, in the United Europe. 5.7 RELEVANCE FOR THE OBJECTIVES OF THE PROGRAMME Please tick in the table below, the objectives of the Comenius programme that your Partnership will address, in addition to the first two (if any leave blank if none): X To improve the quality and to increase the volume of mobility involving pupils and educational staff in different Member States 08_PA_COM_00403 26 04.02.2008

X To improve the quality and to increase the volume of partnerships between schools in different Member States, so as to involve at least 3 million pupils in joint educational activities during the period of the programme To encourage the learning of modern foreign languages To support the development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practice in lifelong learning To enhance the quality and European dimension of teacher training To support improvements in pedagogical approaches and school management 5.8 CONTRIBUTION TO THE EUROPEAN PRIORITIES SET OUT IN THE CALL FOR PROPOSALS Please tick in the table below the European priorities set out in the 2008 Call for Proposals that your Partnership will address (if any): any of the eight key competences set out in the 2006 Recommendation 1 overcoming socio-economic disadvantage and reducing early school leaving awakening and reinforcing creativity and innovation extending participation in educational opportunities through sports activity If you have ticked an objective (5.7) and/or priority (5.8) above, please explain in detail the concrete measures or activities you intend to take to address it/them: Within the project we intend to take the following activities: Exchange of information via internet with the involvement of teachers and students; Meetings of all the partner schools to plan and monitor the various activities of the project with the participation of disadvantaged students; Reading, in the mother tongue, of literary texts related to topics, such as the intercultural education, fight against racism amd xenophobia... Writing short texts (articles, interviews, quizzes, short stories, fairy tales...), both in the mother tongue and foreign language, on the above mentioned topics; Dramatization and filming of interviews, quizzes...; Training courses for the representatives of the partner schools (Topics: The use of I.C.T. - How to write articles, short stories and fairy tales ) 5.9 EVALUATION How will you evaluate whether the aims of the partnership have been met and the expected impact has been achieved? 1 Recommendation 2006/962/EC of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 on key competences for lifelong learning, OJ L 394/10 of 30.12.2006. The eight key competences are: Communication in the mother tongue; Communication in foreign languages; Mathematical competence and basic competences in science and technology; Digital competence; Learning to learn; Social and civic competences; Sense of initiative and entrepreneurship; Cultural awareness and expression. 08_PA_COM_00403 27 04.02.2008

The coordinating teachers of the partner schools will have the task of monitoring, during all the phases of the project, the different coordinates that will contribute to the elaboration of the final products. Some questionnaires will be prepared and answered by a sample of teachers, students, parents, non-teaching staff of the participant schools. 5.10 ACTIVE INVOLVEMENT If your partnership focuses mainly on pupil involvement, please explain to what extent they will be involved in the planning, implementation and evaluation of project activities. And/or If your partnership mainly deals with pedagogical or management issues, please explain how all relevant staff will be actively involved in planning, implementation and evaluation of project activities. In order to achieve the objectives of this project, it will be necessary to obtain the collaboration of the whole educational staff: teachers of all subjects, heads, non teaching staff, students and their parents. A leading committee will be created in each partner school. In particular, students will be always actively involved in the project. First of all, they will give their contribute in the phase of the planning and the organization of the activities. They will make efforts to improve their linguistic skills and will be encouraged in getting in touch with foreign pen-pals and collaborating with them. They will make research work on specific topics, write articles, short stories, fairy tales and, finally, they will use the I.C.T. (information and communication technologies). At last, in the evaluation phase, students will fill in questionnaires prepared by the teachers involved in the project. The quality of the collaboration among students, the quality of the linguistic preparation and, in the end, the quality of the final products will be essential coordinates subjected to evaluation. 5.11 INTEGRATION INTO LEARNING AND/OR OTHER ONGOING ACTIVITIES If the project focuses on pupil involvement, please explain how the project will be integrated into the curriculum / learning activities of the participating pupils in each of the participating organisations. And/or If your partnership mainly deals with pedagogical or management issues, please explain how the project will be integrated into the ongoing activities of the participating organisations. The project will be integrated into the school curriculum of each participating organization. Teachers will introduce it in their own syllabus and will involve students in group work activities on various subjects, such as: history, geography, civics, foreign languages, economics, science, literacy, arts, ICT, religious studies and national law. Students will get involved in the project at all levels through research, discussion, writing texts, production of multimedia presentations. The linguistic aspect will comply with the skills of the European language Framework (ranging from A1 to B2), depending on the students competences of the partnership. 5.12 DISSEMINATION AND USE OF RESULTS How will you disseminate and use the results, experiences and, where applicable, products of the Partnership? - in the participating organisations? - in the local communities? 08_PA_COM_00403 28 04.02.2008

- in the wider lifelong learning community? The experience will be reported and advertised, within the participant schools, with the presentation of the final products. It will be advertised through the press and the local television and, finally, the produced materials will be available on the web. This way the final results will be disseminated, both at a local and at a national level, whereby schools, associations, adults etc... may have benefit. 5.13 TOPICS Please list the main thematic areas (maximum 3) of your Partnership or complete under "other" if it is missing from the list Nr. Topic ( maximum 3) 1 Active citizenship 2 Fight against racism and xenophobia 3 New technologies, ICT 5.14 EDUCATIONAL FIELDS Please list the main educational fields in which Partnership activities will be implemented Nr. Field (maximum 3) 1 Foreign Language 2 New Technologies 3 Other basic programmes ONLY FOR BILATERAL : (QUESTIONS 5.15 TO 5.17) 5.15 ORGANISATION OF CLASS EXCHANGES For both participating institutions, please describe the type of preparation which will be provided in the language of the partner institution before the exchange. Please describe (1) number of hours, (2) who will provide the preparation, (3) methods to be used and (4) expected level of proficiency. (A minimum of 20 hours of language teaching is recommended for languages that are not on the curriculum of participating students.) 5.16 COOPERATION DURING CLASS EXCHANGES Please describe how pupils will work together in practice during the class exchange to the partner school 08_PA_COM_00403 29 04.02.2008

5.17 TEACHING LANGUAGE Main teaching language in the coordinating institution Main teaching language in the partner institution 08_PA_COM_00403 30 04.02.2008

6. PROPOSED ACTIVITY DATA 6.1 WORK PROGRAMME: PLANNED ACTIVITIES, INCLUDING MOBILITY ACTIVITIES, OF EACH PARTICIPATING ORGANISATION Educational activities Please summarise in the table below the planned Partnership activities and mobilities for all institutions in the Partnership. Please present the activities for both academic years 2008/09 and 2009/10, in a chronological order. The eligibility period of activities starts on 1 August 2008 and ends on 31 July 2010. Please note that mobility activities can only take place between organisations receiving funding to participate in the Partnership (including associated partners), or to events organised by Lifelong Learning (or predecessor) Programme projects or networks (e.g. Comenius Network conferences). Mobility can be undertaken by staff and pupils of the participating institutions, representatives of associated partners and - in the case of mobility involving persons with special needs - accompanying persons such as parents, guardians or carers. What is counted as "a mobility" is one trip abroad by one person. Only transnational mobility 2 (i.e. travel abroad) counts for the calculation of the minimum mobility numbers. Approx. Activity/mobility description starting date 1 09/2008 Project meeting of all the partner schools Planning of the activities of the project Training course for the representatives of the partner schools (Topic: How to write articles, short stories and fairy tales ) Destination country (for mobility only) Italy Which partners involved Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, 2 "In-country" mobility to or from Overseas Countries and Territories and ultra-peripheral regions of the EU will also be considered as transnational mobility, e.g. mobility by a beneficiary from mainland France to a partner in Martinique. 08_PA_COM_00403 31 04.02.2008

2 10/2008 Presentation of the partner schools (principals, teachers, students involved in the project) with exchange of information (use of e.mail, chat, webcam). Creation of web pages. 3 01/2009 Reading, in the mother tongue, of literary texts related to topics, such as the intercultural education, fight against racism amd xenophobia... 4 03/2009 Writing short texts (articles, interviews, quizzes) in the mother tongue and foreign language, on the above mentioned topics. Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Caritas Stadt Mannheim, Fachbereich Bildung Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Caritas Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, 08_PA_COM_00403 32 04.02.2008

Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO 5 04/2009 Creation of a common website Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO 6 05/2009 Project meeting of all the partner schools Monitoring of the activities of the project 7 06/2009 Creation and publication of a multicultural newspaper with articles, interviews, quizzes. Publication of the newspaper on the common website as well. Germany Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Caritas Stadt Mannheim, Fachbereich Bildung Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, Hauptschule mit 08_PA_COM_00403 33 04.02.2008

8 09/2009 Project meeting of all the partner schools Planning of the activities of the project Training course for the representatives of the partner schools (Topic: The use of I.C.T. ) 9 10/2009 Writing short texts (short stories, fairy tales...), both in the mother tongue and foreign language, on the topics the intercultural education, fight against racism amd xenophobia... 10 02/2010 Dramatization and filming of the best interviews, quizzes, short stories, fairy tales produced in the two years work. Romania Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Stadt Mannheim, Fachbereich Bildung Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Caritas Stadt Mannheim, Fachbereich Bildung Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Caritas Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG 08_PA_COM_00403 34 04.02.2008

Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Caritas 11 05/2010 Production of a common video Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO IES MIGUEL ROMERO ESTEO 12 05/2010 Project meeting of all the partner schools Monitoring of the activities of the project 13 06/2010 Collection and publication of short stories and fairy tales. Spain Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Caritas Stadt Mannheim, Fachbereich Bildung Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, 08_PA_COM_00403 35 04.02.2008

Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO Stadt Mannheim, Fachbereich Bildung 14 07/2010 Last update of the common website Liceo Scientifico Statale Enrico Medi COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI HAUPTSCHULE SCHWERTBERG Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule IES MIGUEL ROMERO ESTEO GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO 6.2 NUMBER OF PUPILS AND STAFF INVOLVED IN THE PARTNERSHIP IN EACH OF THE PARTICIPATING ORGANISATIONS (=persons taking part in Partnership activities, both local activities and/or mobility) Name of participating organisation Country Total nr of pupils involved Total nr of staff involved 1 Liceo Scientifico Statale Enrico Medi IT 80 12 2 COLEGIUL TEHNIC DE ARTE SI MESERII C-TIN BRANCUSI RO 60 12 3 HAUPTSCHULE SCHWERTBERG AT 30 4 4 Feudenheimschule, Hauptschule mit Werkrealschule DE 30 5 5 IES MIGUEL ROMERO ESTEO ES 100 10 6 GRUP SCOLAR INDUSTRIAL AUTO RO 200 10 08_PA_COM_00403 36 04.02.2008