THE STRUCTURE OF JAVANESE AND MADURESE DETERMINER PHRASES *

Similar documents
Minimalism is the name of the predominant approach in generative linguistics today. It was first

Pseudo-Passives as Adjectival Passives

On the Notion Determiner

A Minimalist Approach to Code-Switching. In the field of linguistics, the topic of bilingualism is a broad one. There are many

Intra-talker Variation: Audience Design Factors Affecting Lexical Selections

Introduction to HPSG. Introduction. Historical Overview. The HPSG architecture. Signature. Linguistic Objects. Descriptions.

Underlying and Surface Grammatical Relations in Greek consider

Approaches to control phenomena handout Obligatory control and morphological case: Icelandic and Basque

The Structure of Relative Clauses in Maay Maay By Elly Zimmer

Demonstrative Position in Michif

Derivational: Inflectional: In a fit of rage the soldiers attacked them both that week, but lost the fight.

Case government vs Case agreement: modelling Modern Greek case attraction phenomena in LFG

Korean ECM Constructions and Cyclic Linearization

AN EXPERIMENTAL APPROACH TO NEW AND OLD INFORMATION IN TURKISH LOCATIVES AND EXISTENTIALS

Inleiding Taalkunde. Docent: Paola Monachesi. Blok 4, 2001/ Syntax 2. 2 Phrases and constituent structure 2. 3 A minigrammar of Italian 3

Theoretical Syntax Winter Answers to practice problems

Words come in categories

Basic Syntax. Doug Arnold We review some basic grammatical ideas and terminology, and look at some common constructions in English.

CHILDREN S POSSESSIVE STRUCTURES: A CASE STUDY 1. Andrew Radford and Joseph Galasso, University of Essex

Chapter 3: Semi-lexical categories. nor truly functional. As Corver and van Riemsdijk rightly point out, There is more

The Noun Phrase in Hawrami 1 Anders Holmberg and David Odden

Proof Theory for Syntacticians

The optimal placement of up and ab A comparison 1

Using a Native Language Reference Grammar as a Language Learning Tool

Derivational and Inflectional Morphemes in Pak-Pak Language

Today we examine the distribution of infinitival clauses, which can be

Multiple case assignment and the English pseudo-passive *

CAS LX 522 Syntax I. Long-distance wh-movement. Long distance wh-movement. Islands. Islands. Locality. NP Sea. NP Sea

SOME MINIMAL NOTES ON MINIMALISM *

Context Free Grammars. Many slides from Michael Collins

Ch VI- SENTENCE PATTERNS.

LING 329 : MORPHOLOGY

Unit 8 Pronoun References

Chinese for Beginners CEFR Level: A1

The Noun Phrase in Hawrami * Anders Holmberg, University of Newcastle David Odden, Ohio State University

LEXICAL COHESION ANALYSIS OF THE ARTICLE WHAT IS A GOOD RESEARCH PROJECT? BY BRIAN PALTRIDGE A JOURNAL ARTICLE

BULATS A2 WORDLIST 2

Dear Teacher: Welcome to Reading Rods! Reading Rods offer many outstanding features! Read on to discover how to put Reading Rods to work today!

More Morphology. Problem Set #1 is up: it s due next Thursday (1/19) fieldwork component: Figure out how negation is expressed in your language.

Constraining X-Bar: Theta Theory

The subject of adjectives: Syntactic position and semantic interpretation

LNGT0101 Introduction to Linguistics

Taught Throughout the Year Foundational Skills Reading Writing Language RF.1.2 Demonstrate understanding of spoken words,

Possessive have and (have) got in New Zealand English Heidi Quinn, University of Canterbury, New Zealand

Control and Boundedness

A Computational Evaluation of Case-Assignment Algorithms

Tibor Kiss Reconstituting Grammar: Hagit Borer's Exoskeletal Syntax 1

An Introduction to the Minimalist Program

(3) Vocabulary insertion targets subtrees (4) The Superset Principle A vocabulary item A associated with the feature set F can replace a subtree X

CS 598 Natural Language Processing

ROSETTA STONE PRODUCT OVERVIEW

ENGBG1 ENGBL1 Campus Linguistics. Meeting 2. Chapter 7 (Morphology) and chapter 9 (Syntax) Pia Sundqvist

Universal Grammar 2. Universal Grammar 1. Forms and functions 1. Universal Grammar 3. Conceptual and surface structure of complex clauses

A Usage-Based Approach to Recursion in Sentence Processing

Hindi-Urdu Phrase Structure Annotation

1/20 idea. We ll spend an extra hour on 1/21. based on assigned readings. so you ll be ready to discuss them in class

UKLO Round Advanced solutions and marking schemes. 6 The long and short of English verbs [15 marks]

An Interactive Intelligent Language Tutor Over The Internet

Construction Grammar. University of Jena.

Chapter 9 Banked gap-filling

Chapter 4: Valence & Agreement CSLI Publications

Intervention in Tough Constructions * Jeremy Hartman. Massachusetts Institute of Technology

Written by: YULI AMRIA (RRA1B210085) ABSTRACT. Key words: ability, possessive pronouns, and possessive adjectives INTRODUCTION

Cross Language Information Retrieval

15 The syntax of overmarking and kes in child Korean

ON THE SYNTAX AND SEMANTICS

ELD CELDT 5 EDGE Level C Curriculum Guide LANGUAGE DEVELOPMENT VOCABULARY COMMON WRITING PROJECT. ToolKit

An Interface between Prosodic Phonology and Syntax in Kurdish

Common Core State Standards for English Language Arts

First Grade Curriculum Highlights: In alignment with the Common Core Standards

1 st Quarter (September, October, November) August/September Strand Topic Standard Notes Reading for Literature

Update on Soar-based language processing

Heads and history NIGEL VINCENT & KERSTI BÖRJARS The University of Manchester

Providing student writers with pre-text feedback

FOCUS MARKING IN GREEK: SYNTAX OR PHONOLOGY? Michalis Georgiafentis University of Athens

Procedia - Social and Behavioral Sciences 154 ( 2014 )

Citation for published version (APA): Veenstra, M. J. A. (1998). Formalizing the minimalist program Groningen: s.n.

Writing a composition

California Department of Education English Language Development Standards for Grade 8

The Syntax of Coordinate Structure Complexes

THE INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES & SOCIAL STUDIES

Second Language Acquisition of Complex Structures: The Case of English Restrictive Relative Clauses

Frequency and pragmatically unmarked word order *

Phonological and Phonetic Representations: The Case of Neutralization

Grammars & Parsing, Part 1:

Argument structure and theta roles

Developing a TT-MCTAG for German with an RCG-based Parser

linguist 752 UMass Amherst 8 February 2017

UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations

Language Acquisition Fall 2010/Winter Lexical Categories. Afra Alishahi, Heiner Drenhaus

Mandarin Lexical Tone Recognition: The Gating Paradigm

Language Center. Course Catalog

Syntax Parsing 1. Grammars and parsing 2. Top-down and bottom-up parsing 3. Chart parsers 4. Bottom-up chart parsing 5. The Earley Algorithm

Adjectives tell you more about a noun (for example: the red dress ).

Som and Optimality Theory

Linguistic Variation across Sports Category of Press Reportage from British Newspapers: a Diachronic Multidimensional Analysis

Objectives. Chapter 2: The Representation of Knowledge. Expert Systems: Principles and Programming, Fourth Edition

Developing Grammar in Context

The College Board Redesigned SAT Grade 12

Dickinson ISD ELAR Year at a Glance 3rd Grade- 1st Nine Weeks

Transcription:

UCLA Working Papers in Linguistics, no. 12, September 2005 Proceedings of AFLA XII, Heinz & Ntelitheos (eds.) THE STRUCTURE OF JAVANESE AND MADURESE DETERMINER PHRASES * WILLIAM D. DAVIES University of Iowa william-davies@uiowa.edu CRAIG A. DRESSER University of Iowa craig-dresser@uiowa.edu Javanese and Madurese DPs display a great deal of fluidity in the ordering of their constituents. The number of possible permutations makes description difficult and a coherent analysis seem nearly impossible in a deterministic theory such as that underpinning the Minimalist Program. The present paper attempts to account for some of the variations, showing that making use of some proposals already available in the literature allows some inroads into an account of the Javanese and Madurese data. Perhaps more importantly, the data from both languages require treating some adjectival modifiers not as phrases but as X adjuncts to the N head. Just such an analysis has been proposed on various occasions for prenominal adjectives in English, including Stowell 1981, Sadler & Arnold 1994, and Baker 2003. The Javanese and Madurese data thus provide new evidence in support of that analysis. 1. INTRODUCTION Javanese and Madurese determiner phrases display a dizzying array of possibilities in the ordering of their internal constituents. The number of possible permutations makes difficult a coherent analysis in a deterministic theory such as that underpinning the Minimalist Program. In this paper, we attempt an analysis that accounts for some of the orderings. While the analysis requires positing a number of distinct functional heads, these heads have all been proposed for DPs in other languages, and no new devices are introduced. Unsurprisingly, therefore, these DPs show a number of similarities with DPs in other languages. What is somewhat surprising, however, is evidence from Javanese and Madurese DPs for an analysis in which adjectives adjoin directly to the N heads they modify, an analysis suggested for some English adjectival modifiers in Stowell 1981, argued for at length in Sadler and Arnold 1994, and adopted more recently in Baker 2003. In section 2 of this paper we will lay out the basic constituent order variations available in the two languages. We will then attempt to build the analysis of Javanese and Madurese DPs up in section 3, accounting for the internal positions of the nouns, possessors and demonstratives. Section 4 will present our data and analysis for some adjectival modifiers in the languages. Finally, we will bring up some residual issues with the data in section 5. Our conclusion is in section 6. * We would like to thank Alice Davison and Roumyana Slabakova, as well as the audience at AFLA 12 for questions, comments and suggestions that have sharpened both the analysis presented here and the issues relevant to it. We claim all responsibility for errors and omissions for ourselves. 57

58 UCLA Working Papers in Linguistics, no. 12 2. VARIATION IN DP WORD ORDER DPs in both Javanese and Madurese allow a variety of orders. We will describe a few of these, illustrating with data from both Javanese and Madurese. In each instance, we cite the Javanese data first, and the Madurese data second. First, numbers can both precede and follow a head noun, as illustrated in (1) and (2). In (1), sepuloh ten can either precede the noun kucing cat or follow it. The same is illustrated with tello kanca three friends in Madurese in (2). (1) Hasan tuku {sepuloh kucing / kucing sepuloh} H buy 10 cat cat 10 Hasan bought ten cats. (2) Hasan ngerem paket ka {tello' kanca / kanca tello'}. H AV.send package to 3 friend friend 3 Hasan sent a package to three friends. Second, quantifiers can also either precede or follow the head noun. In (3) the quantifier all precedes the noun apel in one instance and follows in the other. 1 (3) Siti mangan {sakabehane apel / apel sakabehane} S AV.eat all apple apple all Siti ate all the apples. (4) Guru-na a-berri' buku dha' {kabbi mored/ mored kabbi}. teacher-def AV-give book to all student/ student all The teacher gave books to all the students. Prepositional modifiers of a noun must follow the noun but can both precede and follow a deictic demonstrative such as Javanese iku that and Madurese rowa that. In (5) the modifier teka Kamal from Kamal precedes iku in one case and follows in the other. (5) {Murid teka Kamal iku / Murid iku teka Kamal} maca buku. student from K that student that from K AV.read book That student from Kamal read a book. (6) Siti kennal {kana' dhari Kamal rowa/ kana' rowa dhari Kamal}. S know child from K that child that from K Siti knows that boy from Kamal. 1 Due to length considerations we do not address numbers and quantifiers in this paper. Suffice it to say that we posit a NumP within the DP and a QP that dominates DP.

Davies & Dresser, The Structure of Javanese and Madurese Determiner Phrases 59 Both prepositional and adjectival modifiers can occur (and frequently do occur) as the predicate of a relative clause modifier. This is illustrated with the adjective tuwa old in (7a) and teka Malang from Malang in the other. (7) a. Atin tuku sepedah sing tuwa. A buy bicycle REL old Atin bought an old bike. b. Ali nggepok murid sing teka Malang. A AV.hit student REL from M Ali hit the student from Malang. (8) a. Mored se penter noles buku. student REL smart AV.write book The smart student wrote a book. b. Siti kennal kana' se dhari Kamal. S know child REL from K Siti knows the boy from Kamal. And, as (9) and (10) show, these relative clause modifiers can both precede and follow a deictic demonstrative. (9) a. Hasan tuku kucing sing soklat iku. H buy cat REL brown that Hasan bought that brown cat. b. Hasan tuku kucing iku sing soklat. H buy cat that REL brown Hasan bought that brown cat. (10) a. Mored se penter rowa noles buku. student REL smart that AV.write book That smart student wrote a book. b. Mored rowa se penter noles buku. student that REL smart AV.write book That smart student wrote a book. Finally, adjectival modifiers can either precede or follow a possessor. In the Javanese sentence in (11), the adjective soklat brown follows the possessor Atin in the first case and precedes in the second. (11) Hasan tuku {kucing-é Atin soklat / kucing soklat-é Atin}.

60 UCLA Working Papers in Linguistics, no. 12 H buy cat-def A brown cat brown-def A Hasan bought Atin s brown cat. (12) Sengko' mareksa {koceng celleng koros-sa Atin / koceng-nga Atin celleng koros}. I AV.examine cat black skinny-def A cat-def A black skinny I examined Atin s skinny black cat. While it is outside the scope of this paper to provide a complete analysis of Javanese and Madurese DPs, we will attempt to account for some of the variation. 3. BASIC DP STRUCTURE As is evident in the majority of the DPs illustrated thus far, the N head appears at the left edge of the DP; only quantifiers and numbers can precede. So, the N precedes an adjectival modifier as in (13a), a PP modifier as in (13b), a possessor as in (13c), and a demonstrative as in (13d). (13) a. kucing soklat cat brown brown cat b. murid teka Kamal student from K student from Kamal c. kucing-é Atin cat-def A Atin s cat d. kucing iku cat that that cat 3.1. The surface position of the N head The distribution of the N with respect to the other elements in the DP suggests a high position for the N within the DP at Spell-Out. But the fact that they have scope over the N suggests a position c-commanded by these other elements. Most analyses of DPs position the NP as occupying the lowest position in the DP, and we do the same here. And as in other analyses of left-peripheral N heads, it must move into its surface position. This movement might be either movement of the NP to the Spec of DP, or movement of the N head to the head of D. This latter treatment has been proposed in a variety of analyses, including Ritter (1991), Longobardi (1994),

Davies & Dresser, The Structure of Javanese and Madurese Determiner Phrases 61 Bernstein (1997), and others. As we will see, there is reason in Javanese and Madurese for this movement to be head movement to the D head. For example, the particle -(n)é/-(n)a functions as a definite element suffixed to the head N, as in (14). (14) a. Kucing-é nyolong iwak. cat-def AV.steal fish The cat stole (some) fish. b. Koceng-nga ngeco' juko'. cat-def AV.steal fish The cat stole (some) fish. It is the D head which contains the feature for definiteness, here realized as the definite suffix on the N kucing/koceng cat. We propose that the movement of the N to adjoin to the D head is motivated by the need to check this definiteness feature. An analysis as in (15) thus closely parallels that proposed by Giusti (1994) for the Romanian example in (16), in which the N om man adjoins to the article ul the. (15) a. [ DP [ D kucing i -é... [ NP t i ]]] b. DP 3 D... 2 NP N i D t i kucing é (16) omul acesta man-the this this man 3.2. Possessors The definite particle also occurs in the possessive construction as in (17). In Madurese the definite particle occurs in first and second person possession as well as third person as illustrated in (18b). However, in Javanese, special first and second person particles occur, illustrated for second person in (18a). (17) a. Murid-é Siti maca buku. student-def S AV.read book Siti s student read a book. b. Mored-da Siti noles buku. student-def S AV.write book

62 UCLA Working Papers in Linguistics, no. 12 Siti s student wrote a book. (18) a. Siti tuku sepedah tuwa-mu. S buy bicycle old-2poss Siti bought your old bike. b. Bengko-na ba'eng raja. house-def you big Your house is large. The occurrence of the definite particle in the D head, accords with some other analyses in the literature, such as Abney s (1987) treatment of the genitive suffix s in English. To account for the placement of the possessor in the structure in the post-d position, some have proposed an Agr projection below the DP to account for possession in languages which include agreement features in possessive constructions, e.g., Gavruseva (2000) for Chamorro, Hungarian and Tzotzil. We, on the other hand, propose a Poss(essor) projection in the Javanese/Madurese DP. Just such a position has been proposed recently by Rappaport (2001) and Tasseva-Kurktchieva (2004) to account for possessor constructions in Polish and Bulgarian, respectively. To take one example, Tasseva-Kurktchieva (2004) posits the structure in (19) for Bulgarian dative possessors. (19) a. xubava-ta mu kniga good-the he.dat book his good book b. [ DP xubava [ D -ta [ PossP t i [ Poss mu [ NP t i [ NP kniga ] ] ] ] ] ] Our proposal is essentially the same. Because these possessors bear no thematic role to the head N, we do not propose that they are generated within the NP. These positions (either in Spec, NP or a complement to N) are where we would expect to generate arguments of the N. Because this is purely a possession relation, we position it elsewhere. The possessor role is assigned by a Poss head to the element we take to be in Spec, PossP. Thus the Javanese DP in (17a), has the partial derivation in (20). (20) a. [ DP [ D murid i -é [ PossP Siti [ Poss t i [ NP [ N t i ] ] ] ] ] ] b. DP 3 D PossP 2 2 N D DP Poss' murid é Siti 2 Poss NP t i t i

Davies & Dresser, The Structure of Javanese and Madurese Determiner Phrases 63 Additionally, the first and second person Javanese possessive clitics will be generated as head of the PossP and cliticize to the N when it adjoins to the Poss head. 3.3. Demonstratives We next consider the placement of deictic demonstratives such as iku/rowa that and iki/reya this. Analyses of DPs have treated demonstratives in a variety of ways. Brugè (1996) analyzes demonstratives as being in the specifier of an agreement projection in her account of noundemonstrative order in languages such as Spanish. Given that the demonstrative este that can follow the noun and its modifiers, Brugè argues that the demonstrative must be generated in a low position in the DP. Bernstein (1997) adopts this analysis for Germanic languages as well. Other work has suggested that the functional node in which the demonstrative is generated is the category Dem (e.g. Roca 1996, Rosen 2003). It is clear that the demonstrative follows the N, and we will see later that modifiers can precede the demonstrative as well. A simple DP with a demonstrative is given in (21). (21) a. Murid iku maca buku. student that AV.read book That student read a book. b. Mored rowa noles buku. student that AV.write book That student wrote a book. The demonstrative obligatorily follows a possessor as well. (22) a. Hasan tuku kucing-é Ali iku. (*kucing iku-né Ali) H buy cat-def A that Hasan bought that cat of Ali s. b. Mored-da Siti rowa noles buku. (*mored rowa-na Siti) student-def S that AV.write book That student of Siti s wrote a book. So, the demonstrative neither moves to the head of D, as suggested by Bernstein (1997) in her analysis of Germanic languages and prenominal demonstratives in Romance, nor does it move to Spec, DP as proposed by Panagiotidis (2000) for Modern Greek. Under our analysis, the object DP in (22a) would by Spell-Out have the derivation in (23). (23) [ DP [ D kucing i -é [ PossP Ali [ Poss t i [ DemP iku [ Dem t i [ NP [ N t i ]]]]]]]

64 UCLA Working Papers in Linguistics, no. 12 In (23) the N kucing cat first moves to the Dem head, and then to the Poss head before adjoining to the D. 2 Further, as shown above, relative clause modifiers can follow the demonstrative, as in (24). (24) a. Hasan tuku kucing iku sing soklat. H buy cat that REL brown Hasan bought that brown cat. b. Mored rowa se penter noles buku. student that REL smart AV.write book That smart student (student that is smart) wrote a book. 4. ADJECTIVE-POSSESSOR ORDER Given that an adjectival modifier contained in a relative clause can follow a demonstrative, it is unsurprising to find that one may follow a possessor, as in (25). (25) a. Murid-é Siti sing pinter maca buku. student-def S REL smart AV.read book Siti s smart student read a book. b. Mored-da Siti se penter noles buku. student-def S REL smart AV.write book Siti s smart student wrote a book. What is perhaps unexpected is the fact that an adjective can intervene between a noun and a possessor. When it does so, the definite marker occurs on the adjective. (26) a. Murid pinter-é Siti maca buku. student smart-def S AV.read book Siti s smart student read a book. b. Mored penter-ra Siti noles buku. student smart-def S AV.write book Siti s smart student wrote a book. 2 If we were to include the NumP in this derivation, it would appear between the PossP and DemP, and the N would move through the Num on its way to D.

Davies & Dresser, The Structure of Javanese and Madurese Determiner Phrases 65 Given the analysis in which the N raises to adjoin to the D head, how can an adjective intercede? If the adjective occurs as an AP adjoined to the NP, there is no position to which it can move and come between the N and the definite affix -(n)é/-na. Before addressing this question head on, however, let us consider some other facts about adjectival and pre-possessor modifiers in these languages. The fact that the A intercedes between the N and the definite affix is the first indication that the A and the N are closely bound to each other. Additionally, only adjectives, and no other NP modifiers, can reduplicate to show plurality. This is illustrated in the Javanese DPs in (27): (27) a. sepuluh kucing-kucing soklat 10 cat-red brown 10 brown cats. b. sepuluh kucing soklat-soklat 10 cat brown-red 10 brown cats c. kucing-kucing sepuluh iku cat-red 10 that those 10 cats d. kucing sepuluh iku-iku cat 10 that-red the same 10 cats In (27a), the N head reduplicates, while in (27b) the adjectival modifier reduplicates. (27c) shows that the N head can reduplicate when the number follows. (27d) shows that while the demonstrative can reduplicate, the meaning changes. Thus, while the adjectival modifier may reduplicate without altering the meaning of the DP, the demonstrative may not. 4.1. N-A Adjunction What we propose here is that rather than heading a phrasal category of its own, adjectives adjoin directly to the N they modify, the result being an N. So that murid pinter/mored penter smart student has the structure in (28): (28) N 2 N A murid pinter mored penter Such an analysis of adjectival modifiers of nouns has been proposed sporadically over the past 25 years, and likely longer. Stowell (1981), Sadler and Arnold (1994), and most recently Baker (2003) have suggested this approach for English. Sadler and Arnold maintain that in English there is a demonstrable difference between prenominal and postnominal adjectives. In their

66 UCLA Working Papers in Linguistics, no. 12 analysis, postnominal adjectives are full phrasal constituents based upon the fact that phrasal modifiers can be used in the postnominal position but not in the prenominal position. (29) a. the key to open the door with [S&A (2c)] b.*the to open the door with key [S&A (4b)] Sadler and Arnold claim on the other hand that prenominal adjectives form a small construction with the noun. One piece of evidence for this assertion is that overt agreement features are excluded within prenominal adjectival modifiers (30a) as opposed to postnominal adjectival modifiers (30b). (30) a. a three mile/*miles long walk [S&A (5)] b. a walk three?mile/miles long In the prenominal modifier, mile cannot be inflected for number, whereas in postnominal position, the plural agreement is preferred. Additionally, prenominal adjectives cannot contain complements (31c), whereas they can in other positions (31a) and (31b). (31) a. The child was grateful for the present. [S&A (6)] b. a child grateful for the present c.*a grateful for the present child Sadler and Arnold liken their small construction to lexical A-N constructions such as medical building, athletic facility and others. However, inasmuch as such collocations take compound stress (on the first word), they are nonetheless distinct from the A-N pairs of common adjectival modification, which take phrasal stress on the N. They refer to these as weakly lexical constructions. Baker (2003) proposes a similar structure for English attributive adjectives within his theory of lexical categories within the Bare Phrase Structure framework. So, adopting this adjunction analysis and applying it to one of our examples, the DP subjects in (26a) and (26b), would have the structure in (26c). (26) c. DP eo D PossP 3 3 N D DP... 2 -é Siti N A -ra murid pinter mored penter

Davies & Dresser, The Structure of Javanese and Madurese Determiner Phrases 67 The N murid pinter/mored penter smart student will have moved head to head to head through at least a Num and Poss head, although we do not show that here. 4.2. N-A Adjunction and Modifier Distribution The adjunction analysis for attributive adjectival modifiers explains some of the distributional facts about Javanese and Madurese DPs. Clearly, if the adjective and noun combine to form a noun rather than a phrasal category, the fact that the definite particle can affix to the N-A combination just as it does to a plain N is entirely unremarkable; -(n)é-na affixes to N and to no other category. This predicts that other types of modifiers should not be possible in this position. Phrasal modifiers of all sorts should be impossible in this position, which is, in fact, the case. (32) and (33) demonstrate the inadmissibility of PP s in pre-possessor position. (32) a. Murid-é Siti saka Kamal maca buku. student-def S from K AV.read book Siti s student from Kamal read a book. b.*murid saka Kamal-é Siti maca buku. (33) a. Mored-da Siti dhari Batam noles buku. student-def S from B AV.write book Siti s student from Batam wrote a book. b.*mored dhari Batam-ma Siti noles buku. Additionally, adjectives modified by degree elements such as very or too cannot occur in prepossessor position. So, in (34c) pahit banget very bitter cannot precede the possessor in Javanese and (35c) manes gellu too sweet cannot precede the possessor in Madurese. 3 (34) a. Kopi iku pahit banget. coffee that bitter very That coffee is very bitter. b. Siti ng-rasakké kopi-né Hasan sing pahit banget. S AV-taste coffee-def H REL bitter very Siti tasted Hasan s very bitter coffee. c.*siti ng-rasakké kopi pahit banget-é Hasan. (35) a. Kopi rowa manes gellu. 3 While degree modifiers must be countenanced within this approach for a language such as English (the very bitter coffee), the inadmissibility of these in Javanese and Madurese may signal a more restrictive grammar or the fact that these degree modifiers require a different analysis than their English counterparts. Regardless, the ungrammaticality of (32b) and (33b) finds an explanation within the adjunction approach to attributive adjectives.

68 UCLA Working Papers in Linguistics, no. 12 coffee that sweet too That coffee is too sweet. b. Sengko' ng-enom kopi-na Siti se manes gellu. I AV-drink coffee-def S REL sweet too I drank Siti s too sweet coffee. c. *Sengko ng-enom kopi pahit gellu-na Siti. And relative clause modifiers cannot occur in this position either. Thus (36b) and (37b), in which we have attempted to do just that, are both ungrammatical. (36) a. Murid-é Siti sing pinter maca buku. student-def S REL smart AV.read book Siti s smart student read a book. b.*murid sing pinter-é Siti maca buku. (37) a. Mored-da Siti se penter noles buku. student-def S REL smart AV.write book Siti s smart student wrote a book. b.*mored se penter-ra Siti noles buku. The proposed analysis also accounts for the fact noted before that demonstratives cannot occur immediately preceding the possessor, as illustrated in (22) and repeated here for convenience. (22) a. Hasan tuku kucing-é Ali iku. (*kucing iku-né Ali) H buy cat-def A that Hasan bought Ali s cat. b. Mored-da Siti rowa noles buku. (*mored rowa-na Siti) student-def S that AV.write book Siti s student wrote a book. 4.3. Multiple Adjectives in Pre-Possessor Position Stacked adjectives and coordinated adjectives are also possible in the pre-possessor position, although there is some speaker variation. (38) a. Atin tuku sepedah biru tuwa-né Bambang. A buy bicycle blue old-def B Atin bought Bambang s old blue bicycle. b. Siti ng-rasakké kopi panas lan pahit-é Hasan.

Davies & Dresser, The Structure of Javanese and Madurese Determiner Phrases 69 S AV-taste coffee hot and bitter-def H Siti tasted Hasan s hot and bitter coffee. These constructions are not problematic for the present proposal. Inasmuch as the result of the merger of an adjective with a noun is a noun, it is then possible to merge a second adjective with that noun. Thus in (38a), biru blue merges with sepedah bicycle and the result then merges with tuwa old, as in (39). (39) N 3 N A 3 tuwa N A sepedeh biru With coordinated adjectives, the adjectives panas hot and pahit bitter are coordinated, resulting in an adjective that is then merged with the noun kopi coffee, as in (40). (40) N 3 N A kopi 3 A A panas 3 Cj A lan pahit Speakers differ with respect to whether they accept stacked and conjoined adjectives in prepossessor position. Some speakers reject them. This may be due to the weight of the adjective interceding between the noun and definite marker, or some other factor. Alternatively, it may be due to the particular adjectives chosen or other lexical idiosyncrasies. 5. RESIDUAL ISSUES: THE RELATIVE ORDERING OF MODIFIERS AND DEMONSTRATIVES One issue that we have yet to resolve is the relative ordering of phrasal modifiers and demonstratives. As we have seen, relative clauses may either precede or follow the demonstrative, and the same is true for prepositional phrase modifiers. So, for example, in (41a), the relative clause modifier sing pinter that is smart precedes the demonstrative iku whereas in (41b) it follows. Likewise, the PP modifier teka Kamal from Kamal precedes the demonstrative in (43a), yet follows it in (43b). (41) a. murid sing pinter iku student REL smart that that smart student

70 UCLA Working Papers in Linguistics, no. 12 b. murid iku sing pinter (42) a. buku se e-belli Atin rowa book REL OV-buy A that those books that Atin bought b. buku rowa se ebelli Atin (43) a. murid teka Kamal iku student from K that that student from Kamal b. murid iku teka Kamal (44) a. mored penter dhari Batam rowa student smart from B that that smart student from Batam b. mored penter rowa dhari Batam The problem is accounting for both positions. The analysis readily accounts for the post demonstrative position, leaving the demonstrative and the modifier in the positions into which they merge. So, (43b) would have the structure in (45), leaving aside some potentially necessary node between the DP and DemP. (45) = (43b) DP eo D DemP 3 3 N D iku Dem murid i 3 Dem NP t i 3 PP NP teka Kamal So, it is clear, if we assume head movement of the N, that (43b) is easily derived. It is the ordering in (43a), where the PP modifier precedes the demonstrative, which is problematic. One obvious solution would be to invoke remnant movement of the NP to adjoin to the DemP, resulting in a substructure such as (46). t i

Davies & Dresser, The Structure of Javanese and Madurese Determiner Phrases 71 (46) = (43a) DP eo D DemP 3 3 N D PP j DemP murid i teka Kamal 3 iku Dem 3 Dem NP t i While (46) accounts for the word order we find in (43a), there are two potential objections to the analysis. First, what motivates the remnant movement? Second, without any special context, the order in (43a) is the order preferred by native speakers. So, we have to invoke what seems like an unmotivated movement to derive the basic order. This appears to do a disservice to the language in service of the theory. However, the difference in the interpretation of the two variants may, in fact, provide a rationale. When the modifier follows the demonstrative, the information in the modifier is being emphasized. Thus, we can view this information as being focused, likely a kind of contrastive focus. Cross-linguistically, one finds that phrase-final position is a focus position for diverse languages, e.g., Italian, Russian, and Chinese. The fact that focused post-demonstrative information is in DP-final position may therefore be unsurprising. The way in which this may provide some rationale for moving the remnant is that the material left in the NP may move in order to avoid being in focus, perhaps not unlike the quiet person who moves to the center of a crowd to avoid the limelight. Thus, the remnant movement allows the modifier(s) to maintain a neutral, low profile: positive movement for a negative reason. This idea, however, remains in the development stage. 6. CONCLUSIONS Thus, we find, perhaps as we should, that a number of the facts of Javanese and Madurese structure find an account within the theoretical assumptions made here. More important though is the finding that the facts support an account in which attributive adjectives are best analyzed as head adjoined to the nouns they modify rather than projecting a phrase of their own, which provides interesting empirical support for a proposal that has been made periodically but never widely embraced. REFERENCES ABNEY, STEVEN. 1987. The English Noun Phrase in its Sentential Aspect. PhD dissertation, MIT. BAKER, MARK C. 2003. Lexical Categories: Verbs, Nouns, and Adjectives. Cambridge University Press. BERNSTEIN, JUDY. 1997. Demonstratives and reinforcers in Romance and Germanic languages. Lingua 102, 87-113. t j

72 UCLA Working Papers in Linguistics, no. 12 BRUGÈ, LAURA. 1996. El movimento del dimonstrativo en español. Paper presented at VI Colloquium of Generative Grammar, Valencia. GAVRUSEVA, ELENA. 2000. On the syntax of possessor extraction. Lingua 110, 743-772. LONGOBARDI, GIUSEPPE. 1994. Reference and proper names: A theory of N-movement in syntax and logical form. Linguistic Inquiry 25, 609-665. PANAGIOTIDIS, PHOEVOS. 2000. Demonstrative determiners and operators: The case of Greek. Lingua 110, 717-742. RAPPAPORT, GILBERT. 2001. Extraction from nominals in Polish and the theory of determiners. Journal of Slavic Linguistics 8. RITTER, ELIZABETH. 1991. Two functional categories in noun phrases: Evidence from Hebrew. In S. Rothstein (ed.), Perspectives on phrase structure : Heads and licensing. Syntax and Semantics, vol. 25, 37-62. Academic Press. ROCA, FRANCESC. 1996. Artíversus demonstrativo en español. Paper presented at VI Colloquium of Generative Grammar, Valencia. ROSEN, N. 2003. Demonstrative position in Michif. Canadian Journal of Linguistics 48, 39-69. SADLER, LOUISA, and DOUGLAS J. ARNOLD. 1994. Prenominal adjectives and the phrasal/lexical distinction. Journal of Linguistics 30, 187-226. STOWELL, TIMOTHY. 1981. Elements of Phrase Structure. PhD dissertation, MIT. TASSEVA-KURTCHIEVA, MILA. 2004. Possessives, theta roles, and the internal structure of Bulgarian DPs. Proceedings of the Annual Workshop on Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL 12), O. Arnaudova, W. Browne, M.L. Rivero, and D. Stojanovic (eds.). Ann Arbor: Michigan Slavic Publications.