UTT - International Center 12, rue Marie Curie, CS 42060 10004 Troyes Cedex, France Web site: www.utt.fr Contacts: Institutional: raphael.benoist@utt.fr Agreements/financial: christine.ninino@utt.fr Program organisation: emilie.namy@utt.fr Tel: + 33 (0) 3 25 71 58 14 Fax: + 33 (0) 3 25 71 85 49 SUMMER PROGRAM 2013 at Université de Technologie de Troyes (France) 10 th UTT NTU SUMMER PROGRAM Since 2004, 180 Singaporean students already experienced and enjoyed this successful program!!! Be part of the 2013 group and make it 200!
I. PROGRAM S FEATURES Dates: Arrival at UTT on Friday May 17 - Departure on June 22 or 23, 2013 (5 weeks) Number of students accepted in the program: minimum 15, maximum 20 Deadline: Students must apply to the IRO of NTU using the application form below. NTU IRO will send the list of selected students to UTT (emilie.namy@utt.fr) by February 15, 2013. Information to be provided to UTT: first and family names, date of birth, gender, nationality, email, field of study NEW: 2013 Modifications For several years during the feedback sessions, NTU students have been asking to have a longer program, less compact, allowing more interaction with the other summer program students, and allowing them to do the same activities, agreeing that this would increase the cost. The program we propose this year is on a higher budget but takes these wishes into account. We hope NTU students will like it. II. FINANCIAL ASPECTS All the figures are in Euros 1. What the UTT would charge to NTU students (cost per student) Accommodation is included from May 17 in the afternoon to June 23 in the 470.00 morning Twin rooms (triple in some rare cases) with shower and toilet in a residence about 300 meters away from UTT sheets provided. NEW: 5 weeks Visit of Paris: 3-day / 2-night stay (includes transportation, hotel, breakfasts, 250.00 supervision, Versailles castle and Eiffel tower) Lunches and dinners not included Visit of the Region and activities at the lakes Lakes: transportation, guides, barbecue dinner, sports activities and laser trapshooting 140.00 Region: transportation, visit of champagne cellar, castle, stained glass workshop or other museum, lunch "Adventure week end" in Geneva lake region (3-day / 2-night stay: 420.00 accommodation, 4 activities, transportation, all meals, supervision) NEW 50 th international Paris airshow Le Bourget (transportation, entry) NEW 40.00 Transportation on arrival and departure between Paris and Troyes 85.00 Bus card for about 20 trips between the residence and the city center (validity 30.00 30 days) NEW TOTAL 1435.00
Students admitted in the program have to pay these fees to UTT by sending a bankdraft attached to their application form, prior to the program. Please note: No refunds will be allowed for withdrawals after April 1, 2013. 2. Additional expenses to be paid in France and not charged to NTU students by UTT From Monday to Friday full lunch and dinner meals can be taken at the university restaurant for 3.50. Estimated cost 41 meals X 3.50 144 The 22 other meals not included in the program may be taken in restaurants, take-away, supermarkets Cost may vary according to each student. Estimation: 22 X 10 220 The minimum total cost for a student is approximately 1799 Euros. These figures don t include transportation (home country - France), other activities, free week-end on week 4, personal expenses and insurances. 3. The UTT would pay for the following expenses: - Welcoming meals and farewell party - Visit of Troyes - Some activities like a BBQ (cook out) at the lakes, social evening with UTT students - Academic courses - Additional supervision - NEW 10 th Anniversary UTT-NTU special Event 4. Important notice 4.1. Each student is responsible for caring insurance for medical care and medical repatriation; steals, lost of, damages to luggage and owns; civil liability coverage during all their stay at UTT. 4.2. Admission letters and attestations will be delivered for those who need a visa (non-singaporean citizens). 4.3. Transportation on arrival and departure Arrivals: All students are required to arrive on May 17. Students must arrange transportation from their home country taking into account that 1 coach will pick up all students at the same time at CDG airport at 3.pm on May 17 and will transfer the students to their accommodation in Troyes. Students not able to take this coach may be asked to reach Troyes by train by themselves. Departures: Transfer back to Paris at the end of the program is included under these conditions only: Students definitively leave Troyes on June 22, 23, or 29: they will be taken to the airport of their choice by groups or will be given a train ticket to reach Paris center, as they wish. Note: For a plane taking off at 10am for instance, students have to leave Troyes at least 5 hours before (2 to 3 hours trip + 2 to 3 hours required at the airport). Outside these dates students will have to organise and pay for their transfer. In this case, students are recommended to check that the bus and train schedules are compatible with the rest of their trip.
III. CALENDAR (Subject to changes, dates of activities may vary; if an activity can t take place, an activity of same range of cost will be organised). Friday May 17 Arrivals and transfer to Troyes - settling in accommodation Saturday May 18 Visit of the neighbourhood (afternoon) International sport tournament Sunday May 19 Visit of Troyes and Museum Welcome dinner for all summer programs students For more information on Troyes: http://www.tourismtroyes.com/ Week 1 Monday May 20 Water activities at the Forêt d Orient s lakes Barbecue dinner Tuesday May 21 Reception, presentation and visit of UTT, first class Wednesday May 22 Classes - Social evening with UTT students Thursday May 23 Classes Lunch time: presentation of their university by US and Singaporean summer program students Friday May 24 Classes Saturday May 25 Sunday May 26 Visit of Paris For more information on Paris : www.paris.org Week 2 Monday May 27 Tuesday May 28 Classes Wednesday May 29 Classes Thursday May 30 Classes Friday June 31 Classes Saturday June 1 Visit of the region, Champagne cellar, castle, stained glass workshop Sunday June 2 Free day Week 3 Monday June 3 Classes Tuesday June 4 Classes Wednesday June 5 Classes Thursday June 6 Classes - Mid-program feedback session Friday June 7 Saturday June 8 Sunday June 9 Adventure week-end near Geneva lake (see additional details and photos at the end of this document) Week 4 Monday June 10 Classes Lunch time: presentation of their university by US summer program students Tuesday June 11 Classes Wednesday June 12 Classes Thursday June 13 classes Friday June 14 Free week end to take a chance to visit other part of France Saturday June 15 Sunday June 16 or Europe - (To be organised by each student by him/herself - not included) Week 5 Monday June 17 Classes Tuesday June 18 Classes Wednesday June 19 Classes Thursday June 20 Summer program students final exams feedback session Friday June 21 Paris Airshow - Farewell dinner Saturday June 22 Sunday June 23 Evening and night: National music festival day (students by themselves - not included) Departures
IV. ACADEMIC PROGRAM UTT will provide 2 courses of 50 hours each: 1) Project management / Intercultural management 2) European institutions, French culture and French industry (lectures will be shared with students from other universities) In addition, 10 hours of Survival French (about 3 level groups of French language) will be taught to the students. Course 1: Project management / Intercultural management (50 hours) Project management objectives: to understand the basics necessary to organize and successfully lead a project. Contents: - Types of project and their management - Constitution of a task force and management of the project - Tools of project management (PERT method, Gantt chart ) - Estimation and control of costs, risk management - Industrial reports - Case study in relation with the companies, use of standard software Intercultural management objectives: to prepare for a stay in another country (either as a study semester, or a professional experience); to make the most of a stay in France by comprehension the differences and complexities present between different cultures. The course is enriched by a constant interaction between the modern cultures represented in the class. Contents: Cultural adaptation; the use of space and environment. Intercultural management. Cultural or socio-cultural conflict. Institutions. Stereotypes; values. Verbal and non-verbal interactions. Methods: lectures, case studies Assessment: oral presentation and final examination Course 2: European institutions, French culture and language and French technology (50 hours) Objectives: Upon completion of this course, students will have acquired significant knowledge about France, Europe and intercultural management. They will be able to identify the key institutional, industrial and cultural features that characterize France and Europe. Furthermore, they will be given the analytical techniques and the tools to draw parallels between their homeland (and continent) and France (and Europe). Contents: European Union s objectives, European institutions, the transferability of the EU model to South-East Asia, French culture and language, the main concepts of intercultural management, key cultural features of European and South-East Asian countries, specific intercultural issues related to industrial and product design. Methods: Lectures, group discussions Assessment: Final examination
V. USEFUL INFORMATION Adventure week end in Evian les Bain region This kind of activity is extremely popular with our French and international Students. The activities take place near the Geneva lake area (half day drive from Troyes) It is organized by a professional specialized agency (called Takamaka ) in cooperation with the UTT s Sports Department. 4 activities (canyoning, paragliding, rafting, Via ferrata) are included in the price of the week end and are at beginners level. Students will be required to confirm the activities they want to take later on (a softer activity will be available instead of canyoning). Canyoning is traveling in canyons using a variety of techniques that may include other outdoor activities such as walking, scrambling, climbing, jumping, abseiling (rapelling), and/or swimming. Paragliding is the recreational and competitive adventure sport of flying paragliders: lightweight, free-flying, foot-launched glider aircraft with no rigid primary structure. Rafting is a challenging recreational outdoor activity using an inflatable raft to navigate a river or other bodies of water. This is usually done on white water or different degrees of rough water, in order to thrill and excite the raft passengers. Students MUST know how to swim for the canyoning and rafting activities. UTT Secure wireless internet access available at UTT (peer to peer forbidden)
Lakes Region Paris
PLEASE ATTACH A WELL SCANNED COLOUR PASSPORT SIZE PHOTOGRAPH ON A SEPARATE SHEET + COPY OF THE ID PAGE OF YOUR PASSPORT SUMMER PROGRAM APPLICATION FORM MAY 17/JUNE 23, 2013 Arrival date (from which the accommodation is included): Fr. May 17 Departure date (accommodation is included until June 23 in the morning): June 22 or 23 This application should be clearly completed in BLACK and sent by mail, scan, or fax SENDING INSTITUTION... STUDENT S PERSONAL DATA To be completed by the student applying Family Name.. Date of Birth (DD/MM/YY) Email : Place of Birth.. Sex.. Nationality. Current Address.... Current Address is valid until.. First Name(s). Permanent Address (if different)... Tel Tel:.. Special needs (e.g. food ). FIELD OF STUDY.. LANGUAGE COMPETENCE Mother Tongue Language of instruction at home institution (if different).. Other languages.. Level of French Fluent Good communication working knowledgde Complete beginner Application forms must be returned to your international office which will transfer to the UTT the forms and or list of admitted students by March 1, 2013. Beware: No refunds from UTT will be allowed for withdrawals after April 1, 2013. Each student is responsible for caring insurance for medical care and medical repatriation; steals, lost of, damages to luggage and owns; civil liability coverage during all his/her stay at UTT. Students must remind to bring their home university student card in France. International Center Université de Technologie de Troyes 12, rue Marie Curie CS 42060 10004 Troyes Cedex France Web site: www.utt.fr E-mail: emilie.namy@utt.fr Tel: + 33 (0) 3 25 71 58 14 Fax: + 33 (0) 3 25 71 85 49
To be returned asap and no later than April 22, 2013. Arrivée Arrival Form Nom Prénom(s) Family Name First name(s) Adresse email (si disponible) Email address (if available) Université d origine Home University Numéro de Portable Mobile Phone Number Moyen de Transport Means of Transport PLEASE WRITE or TYPE Itinéraire CLEARLY THANKS ARRIVEE /ARRIVAL: Aéroport - Numéro de vol - Compagnie aérienne Terminal Airport - Name of the company - Flight number Terminal Date / heure Jour - Mois Heure. Day / hour (Day - Month) (Hour) Be careful: departure date from country of origin might be different from date of arrival in France Please join a copy of your airplane ticket DEPART / DEPARTURE: Aéroport - Numéro de vol - Compagnie aérienne Terminal Airport- Name of the company - Flight number Airport area Date / heure Jour Mois Heure. Day / hour (Day - Month) (Hour) Date Signature Ce formulaire doit être renvoyé au Pôle International dès que vous connaissez les informations. Please return this form to the International Center as soon as you ve got the information. Université de Technologie de Troyes, Pôle International, Emilie Namy Fax: +33 3 25 71 85 49 or e.mail : emilie.namy@utt.fr 10