DEPARTMENT OF HINDI ह द स न तक त तर अध ययन व भ ग

Similar documents
DCA प रय जन क य म ग नद शक द र श नद श लय मह म ग ध अ तरर य ह द व व व लय प ट ह द व व व लय, ग ध ह स, वध (मह र ) DCA-09 Project Work Handbook


S. RAZA GIRLS HIGH SCHOOL

Question (1) Question (2) RAT : SEW : : NOW :? (A) OPY (B) SOW (C) OSZ (D) SUY. Correct Option : C Explanation : Question (3)

क त क ई-व द य लय पत र क 2016 KENDRIYA VIDYALAYA ADILABAD

ENGLISH Month August

ह द स ख! Hindi Sikho!

The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics NUMBER 95 APRIL

HinMA: Distributed Morphology based Hindi Morphological Analyzer

F.No.29-3/2016-NVS(Acad.) Dated: Sub:- Organisation of Cluster/Regional/National Sports & Games Meet and Exhibition reg.

Detection of Multiword Expressions for Hindi Language using Word Embeddings and WordNet-based Features

CROSS LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL: IN INDIAN LANGUAGE PERSPECTIVE

व रण क ए आ दन-पत र. Prospectus Cum Application Form. न दय व kऱय सम त. Navodaya Vidyalaya Samiti ਨਵ ਦ ਆ ਦਵਦ ਆਦ ਆ ਸਦ ਤ. Navodaya Vidyalaya Samiti

1. M. Sc. Program objectives

DIPLOMA IN ENGLISH LANGUAGE & LITERATURE PROGRAMME

MAHATMA GANDHI KASHI VIDYAPITH Deptt. of Library and Information Science B.Lib. I.Sc. Syllabus

DIPLOMA IN ENGLISH LANGUAGE & LITERATURE PROGRAMME

RAJASTHAN UNIVERSITY OF HEALTH SCIENCE

Studies Arts, Humanities and Social Science Faculty

UNIVERSITY OF DAR-ES-SALAAM OFFICE OF VICE CHANCELLOR-ACADEMIC DIRECTORATE OF POSTGRADUATE STUDIUES

Master of Social Sciences in Psychology

Dual Degree (B.Tech & M.Tech) / Dual Degree [B.Tech(Honours) & M.Tech]/ Dual Degree (BS & MS)/Dual Degree (BS (Honours) & MS)

PUTRA BUSINESS SCHOOL (GRADUATE STUDIES RULES) NO. CONTENT PAGE. 1. Citation and Commencement 4 2. Definitions and Interpretations 4

INDIAN INSTITUTE OF SCIENCE EDUCATION AND RESEARCH KOLKATA Mohanpur Ref.No.: IISER-K/Rectt.NT-01/2016/Admn Date:

Dated Shimla-1 the 4 th December,2015. To All the Deputy Directors of Higher Education, Himachal Pradesh

ARCHITECTURAL EDUCATION AND THE CURRENT PROFESSIONAL SCENARIO


General syllabus for third-cycle courses and study programmes in

Integrated M.Sc.-Ph.D. Programs in Life Sciences and Physical Science

HDR Presentation of Thesis Procedures pro-030 Version: 2.01

UNIVERSITY OF THESSALY DEPARTMENT OF EARLY CHILDHOOD EDUCATION POSTGRADUATE STUDIES INFORMATION GUIDE

Seventh Grade Curriculum

Master of Philosophy. 1 Rules. 2 Guidelines. 3 Definitions. 4 Academic standing

Bachelor of International Hospitality Management, BA IHM. Course curriculum National and Institutional Part

(Effective from )

English, Composition and Literature

Programme Specification. MSc in International Real Estate

ESIC Advt. No. 06/2017, dated WALK IN INTERVIEW ON

Programme Specification

Academic Brochure. SVS Institute of Dental Sciences Mahabubnagar

Computer Architecture CSC

THE APPROVED LIST OF HUMANITIES-SOCIAL SCIENCES COURSES FOR ENGINEERING DEGREES

Doctor in Engineering (EngD) Additional Regulations

M-Tech Degree Course PROSPECTUS

M.SC. BIOSTATISTICS PROGRAMME ( ) The Maharaja Sayajirao University of Baroda

Mangalagangothri , D.K. District, Karnataka

Seventh Grade Course Catalog

Prentice Hall Literature: Timeless Voices, Timeless Themes Gold 2000 Correlated to Nebraska Reading/Writing Standards, (Grade 9)

INFORMATION BOOKLET. Refer RUHS website ( for updated and relevant information.

Programme Specification (Postgraduate) Date amended: 25 Feb 2016

Sri Lankan School - Muscat Leadership Cultivation

B.A.B.Ed (Integrated) Course

Greek Life Code of Conduct For NPHC Organizations (This document is an addendum to the Student Code of Conduct)

A process by any other name

Redeployment Arrangements at Primary Level for Surplus Permanent & CID Holding Teachers

DOCTOR OF PHILOSOPHY HANDBOOK

Records and Information Management Spring Semester 2016

Bergen Community College Division of English Department Of Composition and Literature. Course Syllabus. WRT 206: Memoir and Creative Nonfiction

Student Handbook 2016 University of Health Sciences, Lahore

FIN 571 International Business Finance

Programme Specification

IMPORTANT GUIDELINE FOR PROJECT/ INPLANT REPORT. FOSTER DEVELOPMENT SCHOOL OF MANAGEMENT, DR.BABASAHEB AMBEDKAR MARATHWADA UNIVERSITY,AURANGABAD...

Internal Double Degree. Management Engineering and Product-Service System Design

RAJASTHAN CENTRALIZED ADMISSIONS TO BACHELOR OF PHYSIOTHERAPY COURSE-2017 (RCA BPT-2017) INFORMATION BOOKLET

GRADUATE PROGRAM Department of Materials Science and Engineering, Drexel University Graduate Advisor: Prof. Caroline Schauer, Ph.D.

HIGH SCHOOL COURSE DESCRIPTION HANDBOOK

DEGREE OF MASTER OF SCIENCE (HUMAN FACTORS ENGINEERING)

EMBA 2-YEAR DEGREE PROGRAM. Department of Management Studies. Indian Institute of Technology Madras, Chennai

Post-16 transport to education and training. Statutory guidance for local authorities

Mater Dei Institute of Education A College of Dublin City University

Rules and Regulations of Doctoral Studies

DOCTOR OF PHILOSOPHY IN POLITICAL SCIENCE

I AKS Research Grant

WESTERN NATIONAL ROUNDUP LIVESTOCK QUIZ BOWL

SCHOOL OF ART & ART HISTORY

PROGRAMME SPECIFICATION

INTRODUCTION TO SOCIOLOGY SOCY 1001, Spring Semester 2013

Inoffical translation 1

University of Cambridge: Programme Specifications POSTGRADUATE ADVANCED CERTIFICATE IN EDUCATIONAL STUDIES. June 2012

Types of curriculum. Definitions of the different types of curriculum

Government of Tamil Nadu TEACHERS RECRUITMENT BOARD 4 th Floor, EVK Sampath Maaligai, DPI Campus, College Road, Chennai

International Business BADM 455, Section 2 Spring 2008

Santa Fe Community College Teacher Academy Student Guide 1

Modern Languages. Introduction. Degrees Offered

Prentice Hall Literature: Timeless Voices, Timeless Themes, Platinum 2000 Correlated to Nebraska Reading/Writing Standards (Grade 10)

INDEPENDENT STUDY PROGRAM

Delaware Performance Appraisal System Building greater skills and knowledge for educators

BHARATHIAR UNIVERSITY UNDER UNIVERSITY INDUSTRY INTERACTION PROGRAMMES

Course Name: Elementary Calculus Course Number: Math 2103 Semester: Fall Phone:

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQs) ON THE ENHANCEMENT PROGRAMME

HI0163 Sec. 01 Modern Latin America

UNDERGRADUATE PROGRAMMES

SGS ROADMAP

OFFICE OF DISABILITY SERVICES FACULTY FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Methods: Teaching Language Arts P-8 W EDU &.02. Dr. Jan LaBonty Ed. 309 Office hours: M 1:00-2:00 W 3:00-4:

Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education. Title I Comparability

Curriculum for the Academy Profession Degree Programme in Energy Technology

RED 3313 Language and Literacy Development course syllabus Dr. Nancy Marshall Associate Professor Reading and Elementary Education

At least One year experience of Data Entry operation in personal computer.

THE UNIVERSITY OF THE WEST INDIES Faculty of Medical Sciences, Mona. Regulations

Transcription:

DEPARTMENT OF HINDI ह द स न तक त तर अध ययन व भ ग UNDER CHOICE BASED CREDIT SYSTEM Postgraduate Curriculum for KSWU (KSWU-CBCS-PG-2018) With Effect from 2018 Admission AKKAMAHADEVI WOMEN S UNIVERSITY, VIJAYAPURA अक कमह द व महहल हवश वहवध य ह लय, हवजयप र 1

1. Nature and aims of the Post Graduate Program Literature and art are the sublime signs of culturally advanced society. Literature is the product of human imagination. It is the harmonious blending of human experience, sounds, images and emotions. The in depth study of literature leads man to the higher planes of humanity and cultural disposition. Hindi is the national language of our nation and it is being used as a Lingua Franca of this land. Hence the comprehensive study of Hindi language and literature and other allied subject become a part of the nation building process too. The study of literature invariably assists the reader to nurture his/her innate creative power within. In the present era, a lot of endeavor has been made to make the system of education more effective and suit to the social requirements of the day. In the changing scenario and also in the world of stunning development in the field of science and technology the curriculum and its components need to be restructured so scientifically, as to enable the students of Hindi Language and literature enjoy the education and to be in the forefront of the world of success. The whole program is designed in such a way that the positive outlook in life is to be developed, the human values are to be inculcated. The whole program of study upholds the secular values and follows the lofty principles of the perennial cultural virtues. In the present booming world the students of Hindi language and literature are keen to be benefited from the scientific study of Hindi language and literature that opens the great employment opportunities to the students. It is a well accepted fact that language is not merely a medium of communication, but the faculty that crucially interferes in the every aspect of human life, thought and interaction. The human beings are born not in society, but in language. Language and literature is actually the carrier of culture too and as a matter of fact our ideas are actually moulded only in language. So literature is being treated as the great cultural discourse by educationalist and linguists of the day. The human sensibility and human state of mind are tremendously restructured deviced by literature. Hence a sound study of language and literature is imperative for the purpose of generating a healthy social ambience. The program is deviced by considering the different aspects and hence translation, mass communication, journalism, linguistics etc. constitute the integral components of the program. The study of different literary forms materials is essential for creating a socially committed and enlightened generation. 2

2. Objectives of the program 1. The program of study concentrates on the enriched literary tradition of Hindi language and literature. The new genres of literature and comparative study of literature are the integral part of the program. The study of history of literature promotes the development of human cultural values. The chronological study of literature supplies the objective information about language and literature. 2. The scientific study of language is required for the proper understanding of the internal patterns of language and the latent ingredients of the same. The functional usages and knowledge about translation aims at the development of technical skill necessary for the literary, technical translation. 3. The study of aesthetics contains parameters of literature and the tools are essential to analyze the literariness of the works. The development of poetics and criticism boosts the aesthetic sense and critical appreciation of the human intellect. 4. Special authors are included to identify the contribution and relevance of the works of giant figures of Hindi language and literature. 3. Admission to the Post Graduate program Admission to the PG program shall be as per the existing rules and regulations of the Karnataka State Women s University, Vijayapur. Eligibility criteria for admission shall be as announced by the University from time to time. Students shall be admitted to the PG program on the basis of the marks/grades scored in the qualifying examination. Separate rank lists need to be prepared for reserved seats as per the existing rules. The maximum number of students admitted to the program shall not exceed the number of seats sanctioned by the University. 4. Duration of the program. The regulation shall be called The Regulation for the Postgraduate Program under Choice Based Credit System for (KSWU-CBCS- PG). The duration of the postgraduate programme shall be a minimum of 2 years consisting of 4 semesters. Semester means a term consisting of a minimum of 450 instructional hours distributed over 90 instructional days inclusive of examination days, within 16 six day academic weeks. The odd semester shall be held from JULY to NOVEMBER and even semester from DECEMBER to APRIL. The PG program shall be completed within four semesters and the maximum period for completion is eight semesters (Four years). 3

5. Details of the Programme- Hard Core Course, Soft Core Course and Open Elective course The PG Program consists of core courses and appropriate Open Elective Courses offered by the Parent Department. 'Hard & Soft Core Course' means a course that the student admitted to a particular program, must successfully complete to receive the Degree and cannot be substituted by any other course. Open Elective Course means a course, which can be substituted by equivalent course offered by University. Credit of a course is a measure of the weekly unit of work assigned for the course. Course means a segment of subject matter to be covered in a semester. 6. Improvement course and Repeat Course Improvement course is course registered by a student for improving his or her performance in that particular course. Repeat course is a course that is repeated by a student for having failed in that course in an earlier registration. Deads of the Department having the full right to admit students to Repeat courses with in the sactioned strength. The course will be completed as only by conducting the final examination. No regular student shall register for more than 20 credits per semester. The total minimum credits required for completing a PG Programme is 80. 7. Grace Grades Grace grades shall be awarded in recognition of meritorious achievements in sports, arts, NCC, NSS by upgrading grades awarded to courses to the next higher grade. 8. Evaluation Evaluation means the process of assessing the performance of the student. The evaluation scheme for the each course shall contain two parts namely continuous Assesment (CA) and End Semester Examination (ESE). 30% marks shall be given to the continuous assessment (CA) and 70% marks shall be given to End Semester Evaluation (ESE). The Ratio of the marks between internal assessment and external evaluation is 1:4. Both internal assessment and external evaluation shall be carried out using marks with corresponding grade points in seven point indirect relative grading system. The students admitted to the P.G program shall be required to attend atleast 75% of total classesheld during each semester. Condonation of attendance to a maximum of 10% of the working days in a semester subject to a maximum of two times during the whole period of postgraduate program may be granted by the vice chancellor of the University. The percentage of marks assigned to various components for internal assessment is as follows- 4

Serial Number Components Percentage of internal marks 1 Two Test Papers 40 2 Two Assignment s 20 3 One Seminar 20 4 Attendance 20 To ensure the transparency of the evaluation process, the internal assessment marks awarded to the students in each course in a semester shall be published on the notice board at least one week before the commencement of the external examination. There shall not be any chance for improvement for internal marks. The seminar must be evaluated by the respective course teacher in terms of structure, content, presentation and interaction. The marks awarded for various components of the continuous assessment shall not be rounded off, if it has a decimal part. The total marks of the continuous assessment shall be rounded off to nearest whole number. 9. The end semester examination The end semester examination in theory courses is to be conducted by the University with question paper set by the external examiners. There shall be a double valuation system of answer scripts. Among the two valuations one should invariably be done by the external examiner. The average of the two valuations shall be taken into account. If there is variation of more than ten percentage of maximum marks, the answer book shall be evaluated by a third examiner. The final marks to be awarded shall be the average of the nearest two out of three awarded by the examiner. There shall not be revaluation for the P.G. examinations. The result of the ESE shall be published within 45 days from the date of last examination. 10. Project work There shall be a project work with dissertation to be undertaken by all students. The dissertation entails field work, report, presentation and viva-voce. The project work shall be carried out under the supervision of the teacher in the department. Two copies of the project report shall be submitted to the Head of the Department two weeks before the commencement of the ESE of the final semester. The external evaluation of the project work shall be conducted by the two external examiners. Plagiarism of dissertation is serious offense. 5

The students can take the topics for the dissertation related the Hindi language and literature, inter disciplinary subjects, subject related with film, adivasi, environmental, women, comparative, theoretical studies etc. and even the students are free to choose independent research topics with the consent of the supervising teacher. The dimention of the project report should be in A4 size. The report should be printed in the bond paper. The general text of the report should be typed with 1.5 line spacing with font size of 16. There should be 2cm margin in all sides in the portrait orientation. The content shall be around 40 pages. (Words Count around 10,000 and maximum of 15,000 words). 11. The evaluation of the Project Work The evaluation of the project report shall be made under the mark system. The evaluation of the project will be at two stages. 1. Internal evaluation (Supervising teacher will assess the project and award internal marks) 2. External Evaluation (By two external examiners appointed by the University) The internal and external component is to be taken in the ratio 1:4. The internal Assessment should be completed two weeks before the last date of the fourth semester. A student shall be declared to pass in the project report course if he/she secures 30% of marks in both CA and ESE. There shall not be any improvement chance for the marks obtained in the project report. Viva-voce shall be conducted by two external examiners appointed by the University only. The maximum marks for the project works 40 and course viva voce are 10 marks each. 6

The assessment of the different components of the project may taken as follows- Internal viva 30% of the total Serial Components Percentage of internal marks Number 1 Punctuality 20 2 Use of data 20 3 Scheme of report 40 4 Viva voce 20 External viva 70% of the total Serial Components Percentage of Number internal marks 1 Relevance of the topic 5 2 Statements of objectives 10 3 Methodology 15 4 Presentation of facts/figures/language style diagram 20 etc. 5 Quality of analysis 15 6 Findings and recommendations 10 7 Viva voce 25 12. Scheme of studies of the program The Postgraduate program in Hindi contains 80 credits in total and the number of credits from elective/optional course shall vary between 4 and 16. Minimum credit for core courses be 68. No course shall have more than 4 credits and for course viva-voce and dissertation viva voce, the maximum credits shall be 6. There shall be a project work for each student during one course of study and the dissertation based on Hindi language and Literature or allied subject such as translation, cinema etc. shall be submitted and evaluated at the end of the last semester. A comprehensive viva-voce examination on the project as well as the entire course contents shall be conducted at the end of the last semester on separate days by the external examiners only. The maximum marks for project viva-voce and course viva-voce are 50 marks each. List of the Hard and Soft Core courses and Open Elective Courses are annexed below. Each course consists of four credits and five instructional hours per week. The credit distribution of the fourth semester will be as follows- 7

Subject Lecture per Project Viva Total week Hours 20 5-25 Credits 16 2 2 20 12. Expansion of the course code: Each course shall have alpha Numeric code. The code to a particular course contains four ingredients. The beginning three letters ie HC stands for Hard Core and SC stands for Soft Core, and OE stands Open Elective Course the next digital number represents the semester number, next English alphabet stands for the various kinds of courses offered. For example C for core course, E for paper elective course, and PR for dissertation and the last digital number represents the serial number of the various courses. For example Hard Core Courses : HC. 1.1 HC. 3.2 Soft Core Courses : SC. 1.1 SC. 3.2 Open Elective Courses : OE. 1 OE. 2 8

9

1

SEMESTER FIRST : Total Credit Value = HC : 03 (12) + SC : 01 (04) + OE : 01 (04) = 20 Sl No. Paper Code Title of Paper Unit s Credits Teaching Hour HARD CORE COURSE Three Compulsory Papers 1 HC.1.1 ह द स हत य़ क इ तह स (आ दक ल स र तक ल) History of Hindi Literature (Aadikaal se Ritikaal) 2 HC.1.2 स म न य भ ष व न General Linguistics 3 HC.1.3 प र च न एव मध यक ल न ह द क व य Ancient and Medieval Hindi Poetry Exam Pattern Marks/Duration 05 04 05 C1 + C2 + C3 = 100 15 + 15 + 70 = 100 C1 (Internal test) =15 marks C2 (Seminar) = 15 marks C3 (Semester End Exam) = 70 marks of 3 hrs duration 05 04 05 -do- 05 04 05 -do- SOFT CORE COURSE Students has to opt any One Soft Core Course out of Two 1 SC.1.1 प रय जनम लक ह द और 05 04 05 -do- अन व द ( सध द त एव प रय ग) Functional Hindi and Translation (Theory & Practical) 2 SC.1.2 क ष ण स बत 05 04 05 -do- Krishna Sobati OPEN ELECTIVE COURSE Students has to Study one open Elective Course offered by University 1 OE.1.1 समक ल न ह द क व य 05 04 05 -do- Contemporary Hindi Poetry 1

SEMESTER SECOND : Total Credit Value = HC : 03 (12) + SC : 01 (04) + OE : 01 (04) = 20 Sl No. Paper Code Title of Paper Units Credits Teaching Hour HARD CORE COURSE Three Compulsory Papers 1 HC.2.1 ह द स हत य क इ तह स (आध नक क ल) History of Modern Hindi Literature (Aadhunik kaal) 2 HC.2.2 ह द भ ष क इ तह स और स रचन History of Hindi Language and Structure Exam Pattern Marks/Duration 05 04 05 C1 + C2 + C3 = 100 15 + 15 + 70 = 100 C1 (Internal test) =15 marks C2 (Seminar) = 15 marks C3 (Semester End Exam) = 70 marks of 3 hrs duration 05 04 05 -do- 3 HC.2.3 आध नक ह द क व य Modern Hindi Poetry 05 04 05 -do- SOFT CORE COURSE Students has to opt any One Soft Core Course out of Two 1 SC.2.1 भ रत य एव प श च त य क व य 05 04 05 -do- श स त र Indian and Western Poetics 2 SC.2.2 ध मल 05 04 05 -do- Doomil OPEN ELECTIVE COURSE Students has to Study one open Elective Course offered by University 1 OE.2.1 गद य क व वध आय म 05 04 05 -do- Prose diverse dimensions 1

SEMESTER THIRD : Total Credit Value = HC : 03 (12) + SC : 01 (04) + OE : 01 (04) = 20 Sl No. Paper Code Title of Paper Units Credits Teaching Hour HARD CORE COURSE Three Compulsory Papers 1 HC.3.1 ह द आल चन एव आल चक Hindi Criticism and Critics 2 HC.3.2 ह द कथ स हत य Hindi Fiction Exam Pattern Marks/Duration 05 04 05 C1 + C2 + C3 = 100 15 + 15 + 70 = 100 C1 (Internal test) =15 marks C2 (Seminar) = 15 marks C3 (Semester End Exam) = 70 marks of 3 hrs duration 05 04 05 -do- 3 HC.3.3 ह द म द लत ल खन Hindi Dalit Writing 05 04 05 -do- SOFT CORE COURSE Students has to opt any One Soft Core Course out of Two 1 SC.3.1 ह द म डय और पत रक रत Hindi Media and Journalism 05 04 05 -do- 2 SC.3.2 ल क स हत य और भ ष 05 04 05 -do- (द क खन ह द ) Folk-Literature and language (Dakhini Hindi) OPEN ELECTIVE COURSE Students has to Study one open Elective Course offered by University 1 OE.3.1 ह द सन म सम ज और 05 04 05 -do- स हत य Hindi Film Society and literature 1

SEMESTER FOURTH : Total Credit Value = HC : 03 (12) + SC : 01 (04) + OE : 01 (04) = 20 Sl No. Paper Code Title of Paper Units Credits Teaching Hour HARD CORE COURSE Three Compulsory Papers 1 HC.4.1 ह द सन म और स हत य Hindi Cinema and Literature 2 HC.4.2 न टक एव अन य गद य वध ए Drama and other mode of prose 3 HC.4.3 ह द एव भरत य त लन त मक Exam Pattern Marks/Duration 05 04 05 C1 + C2 + C3 = 100 15 + 15 + 70 = 100 C1 (Internal test) =15 marks C2 (Seminar) = 15 marks C3 (Semester End Exam) = 70 marks of 3 hrs duration 05 04 05 -do- 05 04 05 -do- स हत य Hindi and Indian Comparative Literature SOFT CORE COURSE Students has to opt any One Soft Core Course out of Two 1 SC.4.1 ह द स हत य म स त र ल खन 05 04 05 -do- Women Writing in Hindi literature 2 SC.4.2 स इबर ह द 05 04 05 -do- Cyber Hindi Dissertation + Personality Development 1 PR डजट शन 05 04 05 50 + 50 = 100 Dissertation + Personality Dissertation = Development Paper 50 Marks (40 for dissertation & 10 marks for viva voce) Personality Development = 50 marks 1

HC. 1.1 ह द स हत य़ क इ तह स (आ दक ल स र तक ल) इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : छ त र क ह द स हत य क इ तह स ल खन क सहत व और पर पर स अवगत कर न ह द स हत य क क ल वभ जन स प र चत कर न ह द स हत य क आ दक ल स र तक ल तक क स हत य क प र स थ तय, प रव त तय एव प र त न ध रचन क र स अवगत कर न इक ई 1 1. ह द स हत य क इ तह स : स हत य क इ तह स क अवध रण, ह द इ तह स ल खन क पर पर, क ल वभ जन एव न मकरण क समस य 2. ह द स हत य क आर भ : उदय क प ष ठभ म, प वर वत स ह त यक पर पर ए आ दक ल न ह द क ज न, सध द व अन य स हत य र स क व य एव अन य स ह त यक स मग र 3. आ दक ल न क व य क प रव त तय वश षत ए : आ मर कत, व रग थ त मकत, श र ग रकत एव अन य भ ष, छ द, कथ नक व र ढ़य, क व य र प, श लय इक ई 2 1. आ दक ल क स म जक-स स क तक प 2. मध यक ल न प रव श और भ क तक ल न आ द लन क स म जक-स स क तक क रण 3. भ क त आ द लन क दशर न एव सग ण- नग र ण क अवध रण इक ई 3 1. नग र ण भ क त स हत य : इक ई 4 इक ई 5 i). स त क व य द शर नक प ष ठभ म, वश षत ए, प र त न ध क व ii). स फ क व य - द शर नक प ष ठभ म, वश षत ए, प र त न ध क व सग ण भ क त स हत य : i). र म भ क त स हत य द शर नक प ष ठभ म, वश षत ए, प र त न ध क व ii). क ष ण भ क त स हत य - द शर नक प ष ठभ म, वश षत ए, प र त न ध क व 1. र त क अवध रण, र तबध द, र तम क त और र त सध द क व य 2. र तक ल न स हत य क प ष ठभ म 3. र तक ल न स हत य क प रम ख क व एव प रव त तय 1

सह यक ग र थ : 1. र मच द र श क ल ह द स हत य क इ तह स क श न गर प रच रण सभ व र ण स -1969 2. र म स वर प चत व द ह द स हत य और स व दन क वक स ल क भ रत, इल ह ब द 1986 3. बच चन स ह ह द स हत य क द सर इ तह स र ध क ष ण प रक शन, दल ल 1996 4. हज र प रस द द वव द ह द स हत य क उद भव और वक स र जकमल प रक शन, दल ल 1986 5. हज र प रस द द वव द ह द स हत य क भ मक र जकमल प रक शन, दल ल - 1988 6. हज र प रस द द वव द ह द स हत य क आ दक ल बह र र ष ट रभ ष प रषद, पटन 7. प र मश कर भ क त क व य क भ मक व ण प रक शन, दल ल 8. नग द र (स ) ह द स हत य क इ तह स मय र प रक शन, दल ल 2010 9. स र श क म र ज न (स ) ह द स हत य क इ तह स नय वच र नई द ष ट 2010 10. ड़. र मक म र वम र ह द स हत य क आल चन त मक इ तह स व ण प रक शन दल ल 11. अवध श प रध न ह द स हत य क इ तह स क समस य ए स हत य व ण, इल ह ब द 2010 12. ड़. गणप त च द रग प त ह द स हत य क व नक इ तह स भ ग 1-2 व ण प रक शन, दल ल 13. ड़. नग द र र तक ल क भ मक न शनल प ब लक श ग ह उस, दल ल 2010 14. भ गरथ मश र ह द र त स हत य र जकमल प रक शन, दल ल 1

HC. 1.2 स म न य भ ष व न इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क भ ष व न क व भन न श ख ओ क प रचय द न 2. भ ष अध ययन क व नक पध दत स अवगत कर न इक ई 1 भ ष क प रभ ष, भ ष क ल ण, भ ष व न एकक लक, क लक र मक, स ध द तक, अन प रय क त, सम ज भ ष व न और मन भ ष व न, भ ष व नक अध ययन क इक ईय इक ई 2 स वन व न श ख ए : औच च र णक ध व न व न व ग द र और उच च रण प र क रय और ध व नय क वग करण, स वह नक ध व न व न, श र व णक ध व न व न, स वन स व नम और स स वन स व नम, वश ल षण क सध द त इक ई 3 र प व न : र प, र पम और स र प, र पम नध र रण क सध द त, प रक र, शब द वगर और व य कर णक क टय इक ई 4 1. व क य व न : व क य, व क य क प रक र, व क य वश ल षण क पध द तय 2. प र क त : अथर और स वर प इक ई 5 1. अथर व न : अथर क अवध रण, शब द और अथर क स ब ध, अथर पय र यत, वल मत, अन क थर कत 2. अथर प रवतर न 1

सह यक ग र थ : 1. भ ल न थ तव र भ ष व न कत ब महल, इल ह ब द 2. ब ब र म सक स न स म न य भ ष व न ह द स हत य सम म लन, इल ह ब द 3. द व द रन थ शम र भ ष व न क भ मक र ध क ष ण प रक शन, दल ल 4. र व द रन थ श र व स तव अन प रय क त भ ष व न र ध क ष ण प रक शन, दल ल 5. र जम ण शम र आध नक भ ष व न व ण प रक शन, दल ल 6. ब रजम हन अथर व न व ण प रक शन, दल ल 7. कश र द स व जप य भ रत य भ ष व न व ण प रक शन, दल ल 8. मह द रन थ द ब भ ष, भ ष व न और र जभ ष ह द व ण प रक शन, दल ल 9. द ल प स ह भ ष क स स र व ण प रक शन, दल ल 10. एम. एस. ज न भ ष एव भ ष व न 11. एच. परम श वरन भ ष क क प र म णक सध द त 12. द वश कर द वव द भ ष और भ ष क 13. र जमन शम र भ ष व न 14. र व द रन थ श र व स तव ह द भ ष स रचन क व वध आय म 15. वश वन थ प रस द भ ष व नक सव ण 16. उदयन र यण तव र भ ष क र पर ख 17. Johan Lyons New Horizons in Linguistics 18. H. A. Wilson An introduction to descriptive Linguistics 19. George Yule The study of language 20. Geoffrey Finch How to study liguistics 1

HC. 1.3 प र च न एव मध यक ल न ह द क व य इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क प र च न एव मध यक ल न ह द क व य क प र त न ध क वय औन उनक क व य स अवगत कर न 2. प ठ य क तय क स दभर म क व य क आस व दन और सम क मत बढ़ न इक ई 1 प थ व र ज र स, (कयम स वध) स. ड़. म त प रस द ग प त इक ई 2 त रस द स - र मच रतम नस (उतर क ण ड) ग त प र स, ग रखप र इक ई 3 1. स रद स प चरत न स. ल ल भगव नद न स र स र वल आर भ क 10 पद स हत य लहर आर भ क 10 पद इक ई 4 1. पद म वत न गमत वय ग खण ड़ स. ड़. व स द व शरण अग रव ल 2. कब र ल खक हज र प रस द द वव द, र जकमल प रक शन दल ल च न ह ए 10 पद और च न ह ए 10 द ह (कब र ग र थ वल - श य म स दर द स) इक ई 5 1. घन न द : घन न द ग र थ वल स. वश वन थ प रस द मश र च न ह ए 10 पद 2. बह र : बह र रत न कर स. जगन न थद स, रत न कर, ल कभ रत प रक शन, इल ह ब द द ह : 1, 19, 22, 32, 52, 94, 131, 141, 191, 192, 217, 300, 317, 32, 341, 391 और 451 1

सह यक ग र थ : 1. त लस द स र नच रतम नस ग त प र स, ग रखप र 2. हज र प रस द द वव द (स.) कब र र जकमल प रक शन, दल ल 3. जगन न थद स, रत न कर बह र रत न कर ल कभ रत प रक शन, इल ह ब द 4. र मच द र श क ल (स.) ज यस ग र थ वल क भ मक न गर प रच रण सभ, क श 5. हज र प रस द द वव द स र स हत य र जकमल प रक शन, दल ल 6. म न जर प ण ड य भ क त आ द लन और स रद स क क व य व ण प रक शन, दल ल 7. र मच द र श क ल ग स व म त लस द स व ण प रक शन, दल ल 8. वज न द र स न तक कब र र ध क ष ण प रक शन, दल ल 9. बच चन स ह बह र क नवम ल य कन 10. मन हरल ल ग ड़ स वच छ द क व यध र और घन न द 11. स वत र स ह ज यस 12. र मक म र वम र बह र सतसई 13. र मक म र मश र स त कब र 14. शवप रस द स ह वद य प त 15. ल ल भगव न द न स र प चरत न 16. परस र म चत व द उत तर भ रत क स त पर पर 17. र मधर त रप ठ घन न द क व य क स त ब 18. वश वप रस दन थ मश र बह र 19. स ख व दर क ल प ल कब र क ल क त त वक च तन 20. धमर वर कब र क आल चक 2

SC. 1. 1 प रय जनम लक ह द और अन व द ( सध द त एव प रय ग) इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 3. In total five questions 4. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क प रय जनम लक ह द क स वर प त र और प रय क त क प रचय कर न 2. इस प ठ यक रम क म ध यम स छ त र अन व द क म लभ त वश षत ओ और उसक महत व क ज न सक ग 3. अन व द क व य वह रक अभ य स क द व र छ त र ब हतर अन व द करन म स म ह सक ग इक ई 1 1. प रय जनम लक भ ष और प रय क त क स कल पन 2. प रय जनम लक ह द क अथर प रभ ष ए और स वर प 3. प रय जनम लक ह द क त र 4. ह द क प रम ख प रय क तय इक ई 2 1. अन व द क पर पर, त र, उपय गत एव महत व 2. अन व द क अथर, प रभ ष, सध द त और प र क रय 3. लप य तरण, लप य कन 4. अन व द क प रक र इक ई 3 1. अन व द क प रक र 2. अन व द क ग ण एव द यत व 3. अन व द क उपकरण, क श क प रक र एव प रय ग क व ध इक ई 4 1. अन व द और स स क त 2. अन व द क समस य ए एव सम ध न 3. अन व द सम इक ई 5 अन व द क व य वह रक प (इसक अ तगर त छ त र क नध र रत स मग र क अन व द करन ह ग ) 2

सह यक ग र थ : 1. ड़. वन द ग दर प रय जनम लक ह द 2. ड. आर. एस. सर र ज प रय जनम लक ह द स थ त, स दभर और प रय क त 3. र त र न प लव ल अन व द क स म जक भ मक स चन प रक शन, दल ल 4. क ष णक म र ग स व म अन व द व न क भ मक र जकमल प रक शन, दल ल 5. भ ल न थ तव र अन व द व न कत बघर प रक शन, दल ल 6. ड. स र श क म र अन व द सध द त क र पर ख व ण प रक शन, दल ल 7. र त र न प लव ल अन व द प र क रय और पर द श य व ण प रक शन, दल ल 8. ड़. ग ग ग प त और अन व द क व य करण ड़. भ ल न थ तव र (स ) भ रत य अन व द प रषद, दल ल 9. ड़. नग द र (स ) अन व द व न सध द त एव अन प रय ग दल ल व. व. ह. म. क. नद श लय दल ल 10. र व द रन थ श र व स तव और अन व द सध द त एव समस य ए क ष णक स र ग स व म (स ) आल ख प रक शन, दल ल 11. भ ल न थ तव र और अन व द क घ रक समस य ए ओमप रक श ग ब शब दक र दल ल 12. ग प न थ अन व द सध द त और प रय ग ल कभ रत प रक शन, इल ह ब द 13. दल प स ह अन व द क व य पक स कल पन व ण प रक शन, दल ल 14. ड़. स र श स हल, ड़. प रणच द ट डन स जन त मक स हत य और अन व द और ह रश क म र स ठ भ रत य अन व द प रषद, दल ल 15. अल क क म र रस त ग ह द म व य वह रक अन व द 16. ए. अच य तन न ट य न व द सध द त और वव चन 17. Catford C. J. Linguistic Theory of Translation 18. Eugine A. Nida Towards A science of Translation 19. ब. एन. तव र क य र लय न अन व द क समस य ए 20. क ल शच द र भ टय क मक ज ह द 21. T. Savoury Art of Translation 22. Nida and Taper Leiden The Theory of Translation 23. Nida A. Stanford Language Theory of Translation 2

SC. 1. 2. क ष ण स बत इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क ह द क श र ष ठ ल खक क प रचय कर न 2. इस प ठ यक रम क म ध यम स छ त र क ल खक क स थ उनक स हत य क समझन म आस न ह ग 3. शहर और ग व क ज वन क समझन म आस न ह ग इक ई 1 1. क ष ण स बत क ज वन प रचय 2. समक ल न ह द ल खक ओ म क ष ण स बत क स थ न इक ई 2 1. ज दग न म 2. स रजम ख अ ध र क इक ई 3 1. समय सरगस 2. ऐ लड़क 3. दल द नश इक ई 4 1. द र स बछ ड़ 2. त न पह ड़ 3. ब दल क घ र इक ई 5 1. य र क य र 2. मत र मरज न 2

सह यक ग र थ : 1. ड. श कर र ठ ड़ - क ष ण स बत : व य क तत व और क तत व 2. रम श द शम ख - आठव दशक क ह द कह न म ज वन म ल य 3. म हर द त त प ठकर - स ठ त तर ह द म हल ल खन म आध नक ब ध 4. छ य द व ग रवड़ - स ठ त तर ह द उपन य स म प रव तर त न र ज वन म ल य 5. बबनर व ब ड़ क - बसव सद क अ तम दशक क कह नय म न र 6. इन द वर द र - स ठ त तर ह द कह न म न र ड. स र श क म र 7. ग प ल र य - ह द उपन य स क इ तह स 8. र मदरश मश र ह द उपन य स क स वषर 9. च द रक त ब दवड़ कर ह द उपन य स स थत और गत 10. नर द र म हन आध नक ह द उपन य स 11. द ज न समक ल न म हल उपन य सक र 12. प रभ ख त न उपन य स म स त र 2

OE. 1. 1. समक ल न ह द क व य इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क अ त वर द य वत अध ययन म प रव त त करन 2. छ त र क समक ल न ह द पद य स हत य क व भन न प रम ख प रव त तय क प रचय कर न इक ई 1 1. समक ल न ह द क व य क स म न य प रचय 2. प रम ख प रव त तय इक ई 2 1. रचन ए और क व प रचय : अ) सव श वर दय ल सक स न, बलद व ब श आ) र मदरश मश र, आल क घन न और गगन गल इक ई 3 1. ध मल - स सद स सड़क तक 2. क द रन थ अग रव ल - आग क आइन 3. श र क त वम र - भटकत म घ 4. च द रक त द वत ल - र शन क म द न क तरफ 5. क त य यन - स त र क स चन एक त म इक ई 4 1. रचन ए और क व प रचय : अ) ल ल धर जग ड़, म गल श ड़बर ल, क द रन थ स ह आ) नमर ल प त ल, क ल श व जप य न द रप त और उदयप रक श इक ई 5 1. अर ण कमल - अपन क वल ध र 2. एक त श र व स तव - अन न ह म र शब द 3. अन मक - अब भ वस त क त म ह र जर रत ह 4. र ज श ज श - न पथ य म ह स 5. जयप रक श कदर म - ब स तय स बह र 2

सह यक ग र थ : 1. वश वन थ प रस द तव र समक ल न ह द क वत 2. र व द रन थ मश र (स ) इ क कसव सद क ह द स हत य 3. र मस वर प चत व द समक ल न ह द स हत य व वध प रद श य 4. आल क ग प त समक ल न ह द क वत 2

HC. 2.1 ह द स हत य क इ तह स (आध नक क ल) इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क ह द स हत य क आध नक क ल क प र स थ तय, क व यगत प रव त तय एव प र त न ध रचन क र क प रचय कर न 2. छ त र क ह द गद य स हत य क व भन न वधओ क उद भव और वक स स अवगत कर न इक ई 1 1. आध नक क ल क उदय और य ग न प र स थ तय 2. भ रत द म डल और भ रत द क ल न स हत य क वश षत 3. ह द म आध नक गद य वध ओ क उदय और वक स इक ई 2 1. आध नक ह द क व य क वश षत ए एव प रव त तय 2. भ रत द य ग न क व य, द वव द य ग न क व य, छ य व द, प रग तव द, प रय गव द, अक वत, नय क वत, इक ई 3 नवग त और समक ल न क वत 1. ह द उपन य स क उद भव और वक सक रम : अ) प र मच दप वर ह द उपन य स, आ) प र मच दय ग न ह द उपन य स इ) प र मच द त तर ह द उपन य स ई) समक ल न ह द उपन य स 2. ह द कह न क उद भव और वक सक रम : इक ई 4 अ) आर भक ह द कह न, आ) प र मच दय ग न ह द कह न इ) प र मच द त तर ह द कह न ई) समक ल न ह द कह न 1. ह द न टक और एक क स हत य क वक स 2. ह द नब द : उद भव, वक स, प रक र और प रम ख नब धक र इक ई 5 1. ह द आल चन क वक स : उद भव और वक स और प रम ख आल चक 2

2. ह द गद य क अन य वध ए : र ख चत र, स स मरण, आत मकथ, ज वन, य त र व त त और रप त र ज 2

सह यक ग र थ : 1. र मच द र श क ल ह द स हत य क इ तह स क श न गर प रच रण सभ व र ण स -1969 2. र म स वर प चत व द ह द स हत य और स व दन क वक स ल क भ रत, इल ह ब द 1986 3. बच चन स ह ह द स हत य क द सर इ तह स र ध क ष ण प रक शन, दल ल 1996 4. हज र प रस द द वव द ह द स हत य क उद भव और वक स र जकमल प रक शन, दल ल 1986 5. हज र प रस द द वव द ह द स हत य क भ मक र जकमल प रक शन, दल ल - 1988 6. नग द र (स ) ह द स हत य क इ तह स मय र प रक शन, दल ल 2010 7. स र श क म र ज न (स ) ह द स हत य क इ तह स नय वच र नई द ष ट 2010 8. ड़. र मक म र वम र ह द स हत य क आल चन त मक इ तह स व ण प रक शन दल ल 9. अवध श प रध न ह द स हत य क इ तह स क समस य ए स हत य व ण, इल ह ब द 2010 10. ड़. गणप त च द रग प त ह द स हत य क व नक इ तह स भ ग 1-2 व ण प रक शन, दल ल 11. मध र श ह द कह न क वक स ल क भ रत प रक शन, दल ल 12. मध र श ह द उपन य स क वक स ल क भ रत प रक शन, दल ल 13. जव र मल ल प रख (स ) गद य व वध 14. वश वन थ त रप ठ ह द आल चन 15. ग प ल र य ह द उपल य स क इ तह स 16. ग प ल र य ह द कह न क इ तह स 17. न मवर स ह क वत क नय प र तम न 18. र मदरश मश र छ य व द क रचन ल क 19. वश वन थ तव र समक ल न ह द क वत 20. वश वन थ तव र आध नक ह द क वत 21. शवक म र शम र ह द स हत य : य ग और प रव त तय 2

HC. 2. 2. ह द भ ष क इ तह स और स रचन इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क ह द भ ष क वक स क रम स प र चत कर न 2. छ त र क ह द क स रचन क ज नक र द न इक ई 1 1. भ रत य भ ष प रव र, भ रत य आयर भ ष ओ क वक स 2. ह द भ ष क ऐ तह सक वक स क रम, इक ई 2 1. ह द क त र 2. ह द क प रम ख उपभ ष ए इक ई 3 1. ह द क ध व न स रचन 2. ह द क र प स रचन 3. ह द क प रम ख ब लय इक ई 4 1. ह द क व क य स रचन 2. ह द क ल प स रचन ( ह द वतर न क नयम) इक ई 5 1. ह द शब द सम ह 2. ह द क आध नक करण, म नक करण 3

सह यक ग र थ : 1. भ ल न थ तव र भ ष व न कत ब महल, इल ह ब द 2. भ ल न थ तव र ह द भ ष क इ तह स व ण प रक शन, दल ल 3. भ ल न थ तव र ह द भ ष क स रचन व ण प रक शन, दल ल 4. भ ल न थ तव र म नक ह द क स वर प व ण प रक शन, दल ल 5. र जम ण शम र ह द भ ष इ तह स और स वर प व ण प रक शन, दल ल 6. ब रजम हन अथर व न व ण प रक शन, दल ल 7. कश र द स व जप य भ रत य भ ष व न व ण प रक शन, दल ल 8. मह द रन थ द ब भ ष, भ ष व न और र जभ ष ह द व ण प रक शन, दल ल 9. द ल प स ह भ ष क स स र व ण प रक शन, दल ल 10. एम. एस. ज न भ ष एव भ ष व न 11. एच. परम श वरन भ ष क क प र म णक सध द त 12. द वश कर द वव द भ ष और भ ष क 13. र जमन शम र भ ष व न 14. र व द रन थ श र व स तव ह द भ ष स रचन क व वध आय म 15. वश वन थ प रस द भ ष व नक सव ण 16. उदयन र यण तव र भ ष क र पर ख 17. Johan Lyons New Horizons in Linguistics 18. H. A. Wilson An introduction to descriptive Linguistics 19. George Yule The study of language 20. Geoffrey Finch How to study liguistics 3

HC. 2. 3. आध नक ह द क व य इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क ह द क व य स हत य क प रम ख प रव त तय क प र त न ध रचन क र क रचन ओ स अवगत कर न 2. छ त र क प ठ यक तय क स दभर म क व य क आस व दन और सम क मत बढ़ न इक ई 1 1. म थल शरण ग प त : स क त (नवम सगर क चय नत अ श) 2. जयश कर प रस द : क म यन (लज ज सगर ) इक ई 2 1. स यर क त त रप ठ नर ल : सर ज स म त, र म क श क त प ज और क क रम त त 2. स मत र न दन प त : न क वह र, त ज़, द र त झर 3. मह द व वम र : म न र भर द ख क बदल, प त ह न द अप र चत इक ई 3 1. दनकर : र श मरथ (च न ह ए अ श) 2. न ग ज र न : ब दल क घरत द ख ह, प र त क बय न, स द र तल कत भ ल इक ई 4 1. शमश र बह द र स ह : ध प 2. म क तब ध : अ ध र म इक ई 5 1. रघ व र सह य : प रत 2. उदय प रक श : एक अक ल क ग न 3

सह यक ग र थ : 1. न मवर स ह छ य व द 2. न मवर स ह क वत क नए प र तम न 3. र मस वर प चत व द स द, प त, नर ल 4. प रभ कर म चव ह द क स हत य नम र त म थल शरण ग प त 5. म क तब ध नय क वत क आत म - स घषर 6. परम न द श र व स तव समक ल न क वत क व य करण 7. अश क व जप य क वत क जनपद 8. र म वल स शम र नय क वत और अ स तत वव द 9. वजय क म र क वत क सम त 10. जगद श ग प त (स ) नय क वत क अ क 3

SC. 2.1. भ रत य एव प श च त य क व य श स त र इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क भ रत य एव प श च त य क व यश स त र क वक सक रम स अवगत कर न 2. छ त र क भ रत य एव प श च त य क व यश स त र क सध द त स प र चत कर न और सम त मक द ष ट वक सत करन इक ई 1 1. भ रत य क व यश स त र क वक स क रम 2. क व य क ल ण, क व यह त, क व य प रय जन, क व य क प रक र इक ई 2 इक ई 3 इक ई 4 इक ई 5 3. रस सध द त : रस क स वर प, रस स मग र, रस नष प त त, स ध रण करण, स हत य म रस क महत व 4. अल क र सध द त : स वर प, महत व, वग करण 1. र त सध द त : र त क अवध रण, प रम ख ग ण क ल ण, प रम ख र तय 2. ध व न सध द त : स वर प, महत व, ध व न क व य क प रम ख भ द 3. वक र क त सध द त : स वर प, भ द 4. औ चत य सध द त : स वर प, महत व, भ द 1. प ल ट क क व य सध द त 2. अलस त क क व य सध द त (अन करण एव वर चन) 3. वड़र सवथर क सध द त (क व य भ ष ) 1. क ल रज क क व य सध द त (कल पन और फ टस ) 2. आई. ए. रचड़र स क क व य सध द त (म ल य सध द त) 3. ट.एस. इ लयट क क व य सध द त 1. म क सर व द क व य सध द त, मन वश ल षणव द क व य सध द त 2. नई सम, स रचन व द, उत तर स रचन व द, आध नकत व द, उत तरआध नकत व द 3

सह यक ग र थ : 1. नग द र - भ रत य क व यश स त र क भ मक न शनल प ब ल श ग ह ऊस, दल ल 2. नग द र रस सध द त न शनल प ब ल श ग ह ऊस, दल ल 3. भग रथ मश र क व य श स त र 4. गणप तच द र ग प त भ रत य एव प श च त य क व य सध द त ल क भ रत प रक शन, इल ह ब द 5. प र. ह रम हन भ रत य एव प श च त य क व यश स त र क पहच न व ण प रक शन, दल ल 6. त रक न थ ब ल भ रत य क व यश स त र व ण प रक शन, दल ल 7. र मम तर त रप ठ भ रत य क व यश स त र व ण प रक शन, दल ल 8. द व द रन थ शम र प श च त य क व यश स त र न शनल प ब ल श ग ह ऊस, दल ल 9. नमर ल ज न नय सम क प र तम न न शनल प ब ल श ग ह ऊस, दल ल 10. ग व द त रग ण यत श स त र य सम क सध द त भ रत य स हत य म दर, दल ल 3

SC. 2.1. ध मल इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क समक ल न क वत म ध मल क य स थ न थ उसस अवगत कर न 2. छ त र क ध मल क क वत ओ क द व र आध नक भ रत य स म जक एव स स क तक ज वन क प रचय कर न इक ई 1 1. ध मल क प रचय 2. ध मल क स हत य क प रचय इक ई 2 1. आध नक ह द क वत म ध मल क स थ न 2. 1970 क र जन तक व त वरण 3. ध मल क क व य म स म जक एव स स क तक व त वरण इक ई 3 1. स सद स सढ़क तक इक ई 4 1. कल स नन म झ इक ई 5 1. स द म प ण ड य क प रज त त र 3

सह यक ग र थ : 1. म ज ल उप ध य य समक ल न क वत और ध मल 2. वश वन थ प रस द तव र समक ल न क वत 3. गण श त लस र म ओश ट कर कठघर क क व 4. र म वल स शम र म क सर व द और प रग त शल स हत य 5. वश व भरन थ उप ध य य समक ल न क वत और म क सर व द 6. नर द र म हन वर ध और स हत य 7. न मवर स ह क वत क नए प र तम न 8. जगद श ग प त नय क वत स वर प और स व दन 9. नर द र स ह स ठ त तर ह द क वत 10. क. स. भ टय समक ल न क व और क व य 3

OE. 2.1. गद य क व वध आय म इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क अ त वर द य व तर अध ययन म प रव त त करन 2. छ त र क समक ल न ह द गद य स हत य क व भन न वध ओ क प रव त तय, रचन ओ, रचन क र क प रचय कर न इक ई 1 1. ल लत नब ध गपशप (न मवर स ह) 2. ज वन परक नब ध ग र द व (ह रभ ऊ उप ध य य) 3. आत मरचन त मक नब ध आत मकथ क अ श (भ ष म स हन ) इक ई 2 1. व य ग य म नरक स ब ल रह ह (ह रश कर परस ई) 2. र ख चत र भ क तन (मह द व वम र ) 3. कह न सव स र ग ह (प र मच द) इक ई 3 1. स स मरण ज वन नम र त अध य पक (जगद शच द र म थ र) 2. ड यर क अ श प रव स क ड यर : क छ व शष ट पन न (ह रव शर य बच चन) इक ई 4 1. रप त र ज स ख च हर क भ ग ल (म ण मध कर) 2. य त र व त त द वत ओ क अ चल म (अ य) इक ई 5 1. र डय र पक ट टत प रव श ( वष ण प रभ कर) 2. एक क सत (ज. ज. ह रज त) 3

सह यक ग र थ : 1. ड. श र मत र ज एस. ब गलक ट गद य क व वध आय म 2. हरदय ल ह द कह न पर पर और प रगत 3

HC. 3. 1. ह द आल चन एव आल चक इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : इस प ठ यक रम म ह द आल चन प रक त, प रव त त, क र मक वक स एव प रम ख आल चक क आल चन त मक आवध रण ओ और प र तम न क गहन अध ययन अप त ह इक ई 1 1. ह द आल चन क उद भव और वक स 2. ह द आल चन क व भन न प रक र 3. स ध द तक एव व य वह रक आल चन इक ई 2 1. ह द क आल चक 2. समक ल न आल चन 3. नय सम इक ई 3 1. व शष ट अध ययन आच यर र मच द र श क ल और उनक आल चन क रम इक ई 4 1. व शष ट अध ययन आच यर हज र प रस द द वव द और उनक आल चन क रम इक ई 5 1. व शष ट अध ययन ड. र म वल स शम र और उनक आल चन क रम 4

सह यक ग र थ : 1. वश वन थ त रप ठ ह द आल चन 2. मध र श ह द आल चन क वक स 3. कमल प रस द आल चक और आल चन 4. र म वल स शम र आच यर र मच द र श क ल और ह द आल चन 5. मलयज र मच द र श क ल 6. न द कश र नवल ह द आल चन क वक स 7. न मवर स ह द सर पर पर क ख ज 8. वश वन थ प रस द तव र र म वल स शम र 9. गणप त च द रग प त (स ) आच यर हज र प रस द द वव द व य क तत व एव क तत व 10. वश वन थ त रप ठ अर ण (स ) ह द क प रहर ड. र म वल स शम र 4

HC. 3. 2. ह द कथ स हत य इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 उद द श य : इक ई 1 इक ई 2 इक ई 3 इक ई 4 इक ई 5 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) 1. छ त र क कह न और उपन य स वध क त त वक स वर प क प रचय द न 2. वध वश ष क त त वक स वर प और ऐ तह सक वक स क प रप र य म रचन वश ष क महत व समझन एव म ल य कन करन क मत वक सत करन 3. रचन क आस व दन और सम ण क मत बढ़ न 1. च द रधरशम र ग ल र उसन कह थ 2. प र मच द प स क र त 3. जयश कर प रस द ग ड 4. ज न द र ज ह नव 5. अ य र ज 6. यशप ल आदम क बच च 1. भ ष म स हन अम तसर आ गय 2. कमल श वर र ज नर ब सय 3. र ज द र य दव जह ल म क द ह 4. अमरक त द पहर क भ जन 5. नमर ल वम र प र द 6. श खर ज श बदब 7. उदय प रक श छप पन त ल क करघन 1. प र मच द ग द न (उपन य स) 1. अम तल ल न गर ब द और सम द र (उपन य स) 1. फण श वरन थ र ण म ल आ चल (उपन य स) 2. अन मक दस द व र क प जर (उपन य स) 4

सह यक ग र थ : 1. र मदरश मश र ह द उपन य स एक अ तय र त र 2. ग प ल र य ह द उपन य स क इ तह स 3. र मच द र त रप ठ ह द क गद य स हत य 4. ग प ल र य उपन य स क स रचन 5. भगवत शरण मश र ह द क च चर त उपन य सक र 6. मध र श ह द कह न क वक स 7. वश वन थ त रप ठ क छ कह नय क छ वच र 8. गण श पव र अम तल ल न गर क कथ स हत य क वव चन 9. र ज द र य दव अठ रह उपन य स 10. इ द रन थ मद न आज क ह द उपन य स 11. ड़. श र मत र ज ब गलक ट म द ल गगर क कथ स हत य वव चन 4

HC. 3. 3. ह द म द लत ल खन इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क द लत स हत य क व च रक प ष ठभ म स प र चत कर न 2. छ त र क द लत स हत य क स दयर श स त र स प र चत कर न 3. छ त र क ह द स हत य म द लत स हत य क य गद न स प र चत कर न 4. द लत स हत य क प रम ख रचन क र एव रचन ओ क अध ययन कर न इक ई 1 1. द लत स हत य क अवध रण, द लत स हत य क सर क र, द लत स हत य आ द लन क उदय क प ष ठभ म 2. मर ठ द लत आ द लन, ह द द लत आ द लन, म क सर व द आ द लन, वणर -ज त वर ध अन य इक ई 2 इक ई 3 आ द लन और ब ल क आ द लन 1. द लत स हत य क स ध द तक फ ल, अ ब ड़करव द, ब ध द धमर एव दशर न, आ स मत व द और द लत स दयर श स त र 2. द लत, स त र प रश न और ह द द लत आल चन 1. आत मकथ ज ठन (ओमप रक श व ल म क ) 2. न टक क टर म शर ल (स वद श द पक) इक ई 4 1. सरहप द क वत ए 2. र वद स द क वत ए 3. द द दय ल ह र ड म 4. क वल भ रत श भ क इक ई 5 1. उपन य स छप पर (जयप रक श कदर म) 2. कह नय स वत त र (ओमप रक श व ल म क ), ल ट (जयप रक श कदर म), स लय (स शल ट कब र ), ग ग थन य (ब ब ल ल छम रय ) 4

सह यक ग र थ : 1. शमश र स ह ब च न, द व द र च ब च तन क पर पर और द लत स हत य 2. ओमप रक श व ल म क द लत स हत य क स दयर श स त र 3. क ष णदत त प लव ल द लत स हत य : ब नय द सर क र 4. शरणक म र ल ब ल द लत स हत य : व दन और वद र ह 5. अभयक म र द ब (स ) आध नकत क आइन म द लत 6. धमर व र द लत च तन क वक स अ भशप त च तन स इ तह स च तन क ओर 7. शरणक म र ल ब ल द लत स हत य क स दयर श स त र 8. रम णक ग प त द लत च तन : स ह त यक एव स म जक सर क र 4

SC. 3.1 ह द म डय और पत रक रत इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क पत रक रत क वक स और महत व स प र चत कर न 2. पत रक रत और म डय ल खन म स क रय भ ग द र ह त स म बन न इक ई 1 1. पत रक रत क उदय, ह द पत रक रत क इ तह स, 21 व सद म पत रक रत, ह द क प रम ख पत र प त रक ए, ह द क प रम ख पत रक र, सम च र क अवध रण, सम च र स कलन, सम च र पत र क स गठन, ख ज पत रक रत, प त पत रक रत स प दक, सह यक स प दक स व दद त, वश ष स प दक, पत रक रत क प रक र, व पन और सम च र, स व दद त सम म लन इक ई 2 इक ई 3 2. पत रक रत स स ब ध व यवस थ ए 1. जनस च र क अवध रण और प रक र प र ट म डय (सम च र पत र एव प त रक ), इल क ट र नक म डय (र डय, ट व, फल म नम र ण, इ टरन ट, ब ल ग ग, स शल न टवकर ) प रम ख सम च र पत र, र डय व ट व च नल, फल म क वश ष स दभर म 2. पत रक रत क प रक र स ह त यक पत रक रत, स स क तक पत रक रत, व णज य पत रक रत, ग र मण व वक स पत रक रत, फ ट पत रक रत, ख ज पत रक रत, ख ल पत रक रत, ब ल पत रक रत 1. म डय ल खन क म लभ त सध द त, स च र क व वध म ध यम क लए ल खन क सध द त, प रक र एव वषयवस त 2. प र ट म डय क लए ल खन सम च र, स प दक य ल खन, फ चर, व त र, स त क र, व वध वषय पर व शष ट ल खन, व पन ल खन इक ई 4 1. र डय क लए ल खन पटकथ (क यर क रम ह त ), सम च र, रप ट ग फ चर, प रचच र, स व द ल खन, व पन, न टक (र पक) व वध वषय पर व शष ट ल खन, स प दन एव प र डक शन 2. ट ल वजन क लए ल खन पटकथ ल खन, द श य करण, द श यल ख क व शष टत ए, ध र व हक, व त त चत र, व पन ल खन, स त क र इक ई 5 1. सन म क लए ल खन फ चर फल म क पटकथ, नम र ण क व वध चरण, ड क य म ट र क पटकथ 4

सह यक ग र थ : 1. ड. क ष ण बह र मश र ह द पत रक रत 2. व द प रत प व दक ह द पत रक रत व वद आय म 3. ड़. जगद श वर चत व द, ड़. स ध स ह जनस च र म ध यम स ध द तक 4. न द कश र प र स व ध 5. स धश पच र जनस च र म ध यम भ ष और स हत य 6. ह रम हन सम च र, फचर ल खन और स प दन कल 7. ड़. रम शच द र त रपठ, ड. पवन अग रव ल (स ) म डय ल खन 8. स शल ज श ख ल पत रक रत 9. चक र श ज न व पन सम च र ल खन 10. मन हर श य म ज श पटकथ ल खन 11. ड. दय न द आ थर क पत रक रत 4

SC. 3. 2. ल क स हत य और भ ष (द क खन ह द ) इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क अ त वर द य व तर अध ययन म प रव त त करन 2. छ त र क समक ल न ह द गद य स हत य क व भन न वध ओ क प रव त तय, रचन ओ, रचन क र क प रचय कर न इक ई 1 1 द क खन ह द स हत य क स प त इ तह स 2 द क खन ह द भ ष क स प त इ तह स इक ई 2 इक ई 3 3 द क खन ह द स हत य क स प त द क खन स हत य : प रम ख रचन क र एव उनक रचन ए, ख व ज ब द नव ज, म र ज शम स ल उश ष क, ब रह न ध द न ज नम, असद ल ल ह बजह, सर ज और ग ब द, स त एकन थ, श र म णक प रभ, श र म त ड़ म णक प रभ, स ल म न खत ब व शष ट रचन अध ययन म र ज ल आ शक न - ख व ज ब द नव ज इक ई 4 व शष ट रचन अध ययन पद यम ल - श र म णक प रभ इक ई 5 व शष ट रचन अध ययन क वड क वन स ल म न खत ब 4

सह यक ग र थ : 1. स यर न र यण रणस भ प र द शक भ ष और स हत य तह स 2. म हम मद क ज म त तर द क खन ह द क स फ स हत य 3. श र र म शम र द क खन ह द क स हत य 4. श र र म शम र द क खन ह द क उद भव और वक स 5. एम. ए. ह म द अकबर ग स ए - उद र 6. स लम न ख त ब क वड क बन 7. गण श रघ न थ क लक णर श र म णक प रभ च रत र 4

OE. 3. 1. ह द सन म सम ज और स हत य इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क अ त वर द य व तर अध ययन म प रव त त करन 2. छ त र क ह द सन म क इ तह स स प र चत कर त ह ए स हत य और सम ज क स थ ह द सन म क अ तस ब ध स अवगत कर न इक ई 1 1. सन म क इ तह स : अ) म क फल म क इ तह स आ) ह द सन म क इ तह स 1990 तक इक ई 2 इक ई 3 इ) ह द सन म क इ तह स 1990 स अब तक 1. स हत य पर आध रत क छ फल म अ) ह द स हत य पर आध रत ह द फल म आ) त रय स हत य पर आध रत ह द फल म इ) वद श स हत य पर आध रत ह द फल म 1. स व द करत क छ फल म अ) गरम हव आ) बव डर इक ई 4 2. स व द करत क छ फल म अ) हज र स र स क म आ) प पल ल इव इक ई 5 1. स व द करत क छ फल म अ) प न स ह त मर आ) ओह म ई ग ड 5

सह यक ग र थ : 1. अनवर जम ल ह लऊड ब लऊड 2. वन द भ रद व ज सन म कल आज कल 3. बच चन श र व स तव भ रत य फल म क कह न 4. श भ न थ ह द सन म 5. स र द रन थ तव र भ रत य नय सन म 6. मन हर श य म ज श पटकथ ल खन क तत व 7. वजय अग रव ल ह द सन म और स हत य 8. मन हर श य म ज श पटकथ ल खन एक प रचय 9. अन पम ओझ भ रत य सन सध द त 10. वन द भ रद व ज समय और सन म 11. वन द भ रद व ज सन म और समझ 5

HC. 4. 1. ह द सन म और स हत य इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क अ त वर द य व तर अध ययन म प रव त त करन 2. छ त र क ह द सन म क इ तह स स प र चत कर त ह ए स हत य और सम ज क स थ ह द सन म क अ तस ब ध स अवगत कर न इक ई 1 सन म क इ तह स : अ) म क फल म क इ तह स आ) ह द और कन नड सन म क इ तह स 1990 तक इक ई 2 इक ई 3 इ) ह द और कन नड सन म क इ तह स 1990 स अब तक स हत य पर आध रत क छ फल म अ) ह द स हत य पर आध रत ह द फल म आ) त रय स हत य पर आध रत ह द फल म इ) वद श स हत य पर आध रत ह द फल म वश व सन म, प रम ख च रत र और उनक द न, स रज इस ट न, च ल च प लन, ब रगम न, य न सस थ रफ, वट ट रय ड स स, अ कर क र स व इक ई 4 ब ग ल सन म, ह द सन म, कन नड सन म, भ रत य स स क त और सन म, प रम ख नद शक सत य जत र य, तपन सन ह, बरग र र मच द र, अड र ग प लक ष णन, बमल र य, श त र म, ग र दत त, द द स ह ब फ लक इक ई 5 पटकथ ल खक, फ ट ग र फ, श ट ग, श ट ग क तर क, ड ब ग और स प दन, सन म और म नव म ल य, सन म और स प र षण, सम ज क लए सन म क द न और महत व 5

सह यक ग र थ : 1. अनवर जम ल ह लऊड ब लऊड 2. वन द भ रद व ज सन म कल आज कल 3. बच चन श र व स तव भ रत य फल म क कह न 4. श भ न थ ह द सन म 5. स र द रन थ तव र भ रत य नय सन म 6. मन हर श य म ज श पटकथ ल खन क तत व 7. वजय अग रव ल ह द सन म और स हत य 8. मन हर श य म ज श पटकथ ल खन एक प रचय 9. अन पम ओझ भ रत य सन सध द त 10. वन द भ रद व ज समय और सन म 11. वन द भ रद व ज सन म और समझ 5

HC. 4. 2. न टक एव अन य गद य वध ए इक ई : 05 क र डट : 04 प ण क : 100 Internal Marks : Sessional, Assig, Course Work, Mid-Sem Exam and Attendance etc 30 End Semester Question paper and Marks allotment 70 1. In total five questions 2. Five (05) descriptive/analytical/practical type questions from each unit (all questions with internal choice) (05 x 14 = 70) उद द श य : 1. छ त र क न टक क स वर प, रचन वध न और र गम च य प स प र चत कर न 2. छ त र म न टक क आस व दन और सम ण क द ष ट वक सत करन 3. छ त र क ह द गद य क व भन न वध ओ क त त वक स वर प क प रचय द न 4. वध वश ष क त त वक स वर प और ऐ तह सक वक स क प रप र य म रचन वश ष क महत व समझन एव म ल य कन करन क मत वक सत करन 5. रचन क आस व दन और सम ण क मत बढ़ न इक ई 1 ह द न टक क तत व एव प र त न ध न टकक र : अ) अ ध र नगर - भ रत द ह रश च द र आ) आध अध र - म हन र क श इक ई 2 इक ई 3 इ) अ ध य ग - धमर व र भ रत नब ध क प रम ख तत व एव प र त न ध नब धक र : अ) ल भ और प र त - र मच द र श क ल आ) अश क क फ ल - हज र प रस द द वव द व यग य स हत य : व ष णव क फ सलन (ह रश कर परस ई) आत मकथ स हत य : अपन खबर (प ड य ब च न शम र उग र ) इक ई 4 अ) र ख चत र भ क तन (मह द व वम र ) आ) स स मरण घर क ज ग ज गड़ (क श न थ स ह) प र मच द घर म शवर न द व इक ई 5 अ) य त र व त त च ड पर च दन ( नमर ल वम र ) आ) रप त र ज - श रणजल धनजल - (फण श वरन थ र ण 5