SUMMARY REPORT STATISTICS VOTES PERCENT PRECINCTS COUNTED (OF 55)..... 55 100.00 REGISTERED VOTERS - TOTAL..... 117,701 BALLOTS CAST - TOTAL....... 59,686 BALLOTS CAST - NON-RESIDENT.... 16.03 BALLOTS CAST - ENGLISH PUBLIC.... 30,072 50.38 BALLOTS CAST - ENGLISH SEPARATE... 13,289 22.26 BALLOTS CAST - FRENCH PUBLIC.... 2,989 5.01 BALLOTS CAST - FRENCH SEPARATE... 13,320 22.32 BALLOTS CAST - BLANK....... 32.05
SUMMARY REPORT NON-RESIDENT VOTES PERCENT VOTES PERCENT MAYOR COUNCILLOR WARD 4 Jean-Raymond AUDET....... 256.43 Francois COUTURE........ 1,713 39.01 Brian BIGGER......... 27,303 46.32 Evelyn DUTRISAC........ 2,112 48.10 Jeanne BROHART......... 494.84 Paul LEFEBVRE......... 566 12.89 Ron DUPUIS.......... 5,176 8.78 Total......... 4,391 Jeff HUSKA.......... 2,584 4.38 Over Votes......... 4 Richard MAJKOT......... 1,412 2.40 Under Votes......... 124 Dan MELANSON......... 11,345 19.25 Ed POKONZIE.......... 67.11 David POPESCU......... 65.11 COUNCILLOR WARD 5 John RODRIGUEZ......... 10,243 17.38 Total......... 58,945 Joseph BERTHLOT........ 483 11.78 Over Votes......... 50 Robert KIRWAN......... 1,467 35.78 Under Votes......... 691 Richard LARCHER........ 891 21.73 John LUNDRIGAN......... 969 23.63 Kent MACNEILL......... 290 7.07 COUNCILLOR WARD 1 Total......... 4,100 Matt ALEXANDER......... 589 13.13 Under Votes......... 230 Denis FERRON......... 232 5.17 Mathieu LABONTÉ........ 167 3.72 Sidney SHAPRIO......... 59 1.31 COUNCILLOR WARD 6 Mark SIGNORETTI........ 1,780 39.67 Paul SOUCIE.......... 274 6.11 Fernand BIDAL......... 865 16.81 Chris SPRY.......... 1,125 25.07 Kevin BRAULT......... 686 13.33 Tom TRAINOR.......... 261 5.82 René LAPIERRE......... 1,933 37.56 Total......... 4,487 Andre RIVEST......... 1,663 32.31 Over Votes......... 14 Total......... 5,147 Under Votes......... 158 Over Votes......... 5 Under Votes......... 148 COUNCILLOR WARD 2 COUNCILLOR WARD 7 Jacques BARBEAU........ 2,190 39.28 Chad ODNOKON......... 152 2.73 Robin AUGER.......... 414 8.48 Joseph PALMATEER........ 83 1.49 Gordon DRYSDALE........ 371 7.60 Michael VAGNINI........ 2,752 49.36 Mike JAKUBO.......... 2,486 50.90 Daniel XILON......... 398 7.14 Dave KILGOUR......... 1,525 31.22 Total......... 5,575 Walter PRUS.......... 88 1.80
Over Votes......... 3 Total......... 4,884 Under Votes......... 84 Over Votes......... 9 Under Votes......... 120 COUNCILLOR WARD 3 COUNCILLOR WARD 8 Matt BELANGER......... 960 21.47 Jesse GAUDET......... 316 7.07 Michael CULLEN......... 1,013 23.12 Gerry MONTPELLIER........ 1,884 42.14 Kerry LATHAM......... 134 3.06 Marcel MONTPELLIER....... 1,311 29.32 Gerry PERRAS......... 219 5.00 Total......... 4,471 Stefano PRESENZA........ 1,042 23.78 Over Votes......... 5 Al SIZER........... 1,973 45.04 Under Votes......... 117 Total......... 4,381 Over Votes......... 4 Under Votes......... 132
SUMMARY REPORT NON-RESIDENT VOTES PERCENT VOTES PERCENT COUNCILLOR WARD 9 Are you in favour of allowing retail business to open on the Civic Holiday, the first Monday in August? Aaron BEAUDRY......... 353 6.23 Lin GIBSON.......... 679 11.98 Yes............ 34,894 62.38 Les LISK........... 1,037 18.29 No............. 21,047 37.62 Wyman MACKINNON........ 691 12.19 Total......... 55,941 Deb MCINTOSH......... 2,000 35.28 Over Votes......... 10 Paul STOPCIATI......... 657 11.59 Under Votes......... 3,735 Will THOMSON......... 252 4.45 Total......... 5,669 Over Votes......... 3 Are you in favour of allowing retail businesses to Under Votes......... 108 choose the hours when they are open to the public? Yes............ 42,511 75.46 COUNCILLOR WARD 10 No............. 13,826 24.54 Total......... 56,337 John ANTONIONI......... 1,200 22.35 Over Votes......... 9 Fern CORMIER......... 2,085 38.84 Under Votes......... 3,340 Hannu PIIRONEN......... 1,042 19.41 Steve RIPLEY......... 247 4.60 Mila WONG.......... 794 14.79 Total......... 5,368 Over Votes......... 5 Under Votes......... 167 COUNCILLOR WARD 11 Mike BLESKIE......... 851 15.89 Terry KETT.......... 1,700 31.73 Vincent LACROIX........ 256 4.78 Chris NERPIN......... 356 6.65 Lynne REYNOLDS......... 2,194 40.96 Total......... 5,357 Over Votes......... 7 Under Votes......... 141 COUNCILLOR WARD 12
Tay BUTT........... 1,136 27.62 Joscelyne LANDRY-ALTMANN..... 2,179 52.98 Robert MCCARTHY........ 302 7.34 Shawn OUIMET......... 496 12.06 Total......... 4,113 Over Votes......... 3 Under Votes......... 152 Are you in favour of retail business having the choice to be open to the public on December 26? Yes............ 34,312 61.12 No............. 21,826 38.88 Total......... 56,138 Over Votes......... 26 Under Votes......... 3,523
SUMMARY REPORT ENGLISH PUBLIC VOTES PERCENT SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH PUBLIC 1,2 Frank DEBURGER......... 890 15.26 John HAMALAINEN........ 982 16.84 Jennifer MICHAUD........ 1,477 25.33 Gord SANTALA......... 2,483 42.58 Total......... 5,832 Over Votes......... 5 Under Votes......... 860 SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH PUBLIC 3, 4 Tyler CAMPBELL......... 1,711 57.49 Anita GIBSON......... 1,265 42.51 Total......... 2,976 Over Votes......... 4 Under Votes......... 695 SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH PUBLIC 5,6 Under Votes......... 3,496 SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH PUBLIC 7,8 Under Votes......... 4,873 SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH PUBLIC 9,10 Doreen DEWAR......... 3,404 59.67 Dylan GIBSON......... 1,053 18.46
Jessica JOY.......... 1,248 21.88 Total......... 5,705 Over Votes......... 5 Under Votes......... 1,143 SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH PUBLIC 11,12 Under Votes......... 4,555
SUMMARY REPORT ENGLISH SEPARATE VOTES PERCENT SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH SEPARATE 1,2 Estelle SCAPPATURA....... 1,197 54.21 Clara STEELE......... 1,011 45.79 Total......... 2,208 Under Votes......... 470 SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH SEPARATE 3,4 Under Votes......... 1,401 SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH SEPARATE 5,6 Under Votes......... 1,735 SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH SEPARATE 7,8 Nancy DENI.......... 1,241 53.38 Barry MACDONALD........ 1,084 46.62 Total......... 2,325 Over Votes......... 2 Under Votes......... 254 SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH SEPARATE 9,10 Geraldine MESKELL........ 1,343 47.62 Tyler PERONI......... 1,477 52.38 Total......... 2,820 Over Votes......... 1
Under Votes......... 405 SCHOOL BOARD TRUSTEE ENGLISH SEPARATE 11,12 Under Votes......... 2,297
SUMMARY REPORT FRENCH PUBLIC VOTES PERCENT SCHOOL BOARD TRUSTEE FRENCH PUBLIC 1,4 Lynn DESPATIE......... 281 67.06 Françoise MONETTE....... 138 32.94 Total......... 419 Over Votes......... 1 Under Votes......... 83 SCHOOL BOARD TRUSTEE FRENCH PUBLIC 2,3 Under Votes......... 338 SCHOOL BOARD TRUSTEE FRENCH PUBLIC 5,7 Under Votes......... 501 SCHOOL BOARD TRUSTEE FRENCH PUBLIC 6 Under Votes......... 465 SCHOOL BOARD TRUSTEE FRENCH PUBLIC 8,12 Under Votes......... 501
SCHOOL BOARD TRUSTEE FRENCH PUBLIC 9,10,11 Under Votes......... 681
SUMMARY REPORT FRENCH SEPARATE VOTES PERCENT SCHOOL BOARD TRUSTEE FRENCH SEPARATE 1,2,3,4 (VOTE FOR) 2 Paul DEMERS.......... 1,955 40.54 Louise DUBÉ......... 1,702 35.30 Paul MARLEAU......... 1,165 24.16 Total......... 4,822 Over Votes......... 2 Under Votes......... 3,644 SCHOOL BOARD TRUSTEE FRENCH SEPARATE 5,6 (VOTE FOR) 2 Louise ESSIEMBRE........ 0 Marcel LEGAULT......... 0 Under Votes......... 7,250 SCHOOL BOARD TRUSTEE FRENCH SEPARATE 7,8, 9, 10, 11, 12 (VOTE FOR) 3 Pierre BEAUMIER........ 1,238 15.35 André BIDAL......... 2,728 33.83 Normand COURTEMANCHE....... 1,906 23.63 Marc LAROCHELLE........ 2,193 27.19 Total......... 8,065 Under Votes......... 8,375 E